Fecha de emisión: 25 de febrero de 2011
Estrellas invitadas: Allison Mack (Chloe Sullivan), Alessandro Juliani (Dr. Emil), James Kidnie (Amos Fortune)
Director: Christopher Petry
Escritores: Anne Cofell Saunders
Descripción oficial: ZATANNA LES DA A LA BANDA UNA SERIA RESACA — Después de que Zatanna le envíe a Clark (Tom Welling) y Lois (Erica Durance) una botella de champagne adulterada mágicamente por sus fiestas de soltero/soltera, la banda pierde el conocimiento tras el brindis, sólo para despertarse a la mañana siguiente y darse cuenta de que no pueden recordar nada sobre la noche anterior. Mientras que tratan de seguir sus pasos, Lois se da cuenta de que ha perdido su anillo y arrastra a Oliver (Justin Hartley) de vuelta al Casino Fortuna donde piensa que lo perdió... Los dos se topan con Fortune (la estrella invitada James Kidnie), el excéntrico dueño del casino, quien les acusa de robarle dinero. Mientras tanto, Clark le cuenta a Chloe (Allison Mack) que recuerda haber robado un furgón blindado la noche anterior. Christopher Petry dirige el episodio escrito por Anne Coffell Saunders.[/spoiler]
- Historia de los personajes:
"AMOS FORTUNE"
- Nombre real: Profesor Amos Fortune
- Afiliación: Royal Flush Gang, Luck League, Tarot Gang, Secret Society of Super-Villains
- Poderes especiales/habilidades/equipamiento:
Amos Fortune era un experto jugador, capaz de usar cualquier carta que le toque, tanto si son al azar o amañadas, para su beneficio en prácticamente cualquier juego en el que participe, a pesar de cuantas sean las posibilidades que haya contra él. Fortune es también un formidable luchador cuerpo a cuerpo, que aprendió a defenderse a sí mismo a una temprana edad. También tiene un nivel de inteligencia de un genio, inventor y armero, que descubrió la existencia de "las gládulas de la suerte" y cómo explotarlas para su propio beneficio tras adquirir tecnología que puede alterar las probabilidades (que hizo robar a sus subordinados de un casino de alta tecnología en Las Vegas) para manufacturar dispositivos equipables de suerte que pueden inclinar las probabidades de una persona de conseguir buena suerte. También tenía un barco de vapor privado en el que se podía desplazar.
- Historia:
De pequeño, Amos Fortune fue el líder de una banda de delincuentes juveniles. Más tarde, como adulto, se obsesionó con la suerte, buena y mala, y descubrió la existencia de las "glándulas de la suerte" que dictan cómo irá la suerte de una persona. Una vez que aprendió cómo controlar estas "glándulas de la suerte" para manipular su suerte, reunió a su vieja banda y creó la nueva Royal Flush Gang que se enfrentó a la Justice League en dos ocasiones. El profesor Fortune se encontró por primera vez con la Justice League intentando quitarles su "buena suerte" pero fue derrotado. Continuó siendo principalmente enemigo de la Justice League, y actuó como el líder de la Royal Flush Gang, aunque los abandonó poco después. En su lugar, creó una v¡banda de poca duranción que se llamaba la "Luck League", un grupo que podía imitar los poderes de la JLA. Más tarde, Fortune luchó contra la Justice League Europea, pero de nuevo fue derrotado cuando su suerte se agotó.
Cuando Parademon voló la Casa de los Secretos, Fortune sufrió heridas, pero sobrevivió. Sin embargo, cuando se unió a Scarecrow tras escapar de Enclave M, fue arrojado de desde el helicóptero de Secret Six por Knockout, tras llamar a su amante, Scandal, una "p*** imbécil."
Parece que Fortune sobrevivió a la caída del helicóptero y ideó un plan contra la JSA usando a Wizard como punto de enfoque para la 'suerte mágica' - a.k.a. energía estelar - para destruir a la JSA, usando a Wildcat como su peón conrolándole la mente (quien se hacía más fuerte con cada victoria sobre un miembro de la JSA a través de la energía estelar). Vixen y Gypsy ayudaron a Stargirl contra este plan, dado que ellas lo habían enfrentado antes muchos años atrás mientras que en una misión de entrenamiento como las nuevas reclutas de la JLA, junto con Martian Manhunter, Aquaman, Vibe, y Steel (siendo estos dos últimos nuevos reclutas en esa época), todos lucharon contra la primera y la nueva encarnación de la Royal Flush Gang. Tras liberar a Wildcat del control de Fortune, Stargirl añadió su Vara Cósmica a la propia energía estelar de Fortune, haciendo que él se inflara hasta un tamaño enorme antes de que explotara.
Es conocido por liderar una nueva Royal Flush Gang bajo el nombre clave de "Wild Card", formada por muchas células. También aparece estar apuntando hacia la actual Justice League of America, todo como parte de un elaborado juego entre él mismo y Roulette (aparece en los cómics de la Liga de la Justicia de América, jugando una partida de cartas con Roulette. Sus cartas eran las caras de los miembros de la Justice League y de la Royal Flush Gang). La Liga derrotó a la banda de Fortune, pero él y Roulette se las arreglaron para escapar. Fortune es llamado más tarde a un almacén por la esposa de un miembro de la Banda que él había asesinado. La mujer le disparó en la cara a bocajarro.
- ACTUALIZADO 05/11/10: (Anne Cofell Saunders, twitter) Se confirma el título del capítulo:
@acofell I'm writing an upcoming episode called "Fortune" ("Estoy escribiendo un próximo capítulo llamado 'Fortune' ")
- ACTUALIZADO 05/11/10: (K-Site) A menos que haya cambios, el episodio será el 15 de la temporada.
- ACTUALIZADO 10/11/10: (Al Septien, twitter) Episode 15 is "Fortune" and @acofell is writing it, right? It sounds like it could be a fun one. - @history1776
@alseptien: Definitely will be. We had a lot of fun breaking it and I'm sure Anne will hit it out of the park.
("El episodio 15 es Fortune y Anne Cofell lo está escribiendo, ¿verdad? Suena a que será divertido - definitivamente lo será. Nos divertimos mucho empezándolo y estoy seguro que Anne lo bordará")
- ACTUALIZADO 23/11/10: (Al Septien, twitter) Nuevas informaciones.
@go_clo: Big things have been promised for both Clois & Chlollie fans! Do us Chlark fans have something to look forward to?! Epic Reunion?
@alseptien: Si! You will be very happy... esp. in ep 15.
("Se han prometido grandes cosas tanto para los fans de Clois como para los de Chlollie. ¿Tenemos los fans de Chlark algo que esperar? ¿Una reunión épica? - Sí Estaréis muy contentos... epecialmente en el episodio 15")
@iliana_1: Yeah. That threw me. I though 15 would be filmed when she was in NYC so I assumed she wouldn't be in it.
@alseptien: Not sure, but I know she's headed soon to nyc for her play.
("Eso me confunde. Pensé que el episodio 15 se filmaría cuando ella la estaba en NYC así es que asumí que no estaba en él - No estoy seguro, pero sé que se va pronto a NYC por su obra")
@alseptien: Si! You will be very happy... esp. in ep 15.
("Se han prometido grandes cosas tanto para los fans de Clois como para los de Chlollie. ¿Tenemos los fans de Chlark algo que esperar? ¿Una reunión épica? - Sí Estaréis muy contentos... epecialmente en el episodio 15")
@iliana_1: Yeah. That threw me. I though 15 would be filmed when she was in NYC so I assumed she wouldn't be in it.
@alseptien: Not sure, but I know she's headed soon to nyc for her play.
("Eso me confunde. Pensé que el episodio 15 se filmaría cuando ella la estaba en NYC así es que asumí que no estaba en él - No estoy seguro, pero sé que se va pronto a NYC por su obra")
("Christopher Petry -Persuasion, Ambush- dirige el episodio 10x15, Fortune")
- Rumor: ¿La nueva identidad de Chloe?
"ANNA FORTUNE"
- Nombre real: desconocido.
- Alias: Anna Fortune
- Identidad: secreta
- Alineación: Bien
- Historia:
Anna Fortune es una chica misteriosa que apareció por primera vez en JSA All-Stars #5 (Junio, 2010) formando parte del equipo. No se conoce mucho sobre ella. Es una maga menor que apareció para salvar a los miembros de la JSA-All Stars durante la batalla con Johnny Sorrow y el King of Tears, y ahora parece que se ha unido al equipo. Ella accidentalmente trajo a el King of Tears desde el Subtle Realms a la Tierra antes de que Johnny pudiera matar a Stargirl, que estaba allí.
Ella dice haber sido ayudada a salir de una dura situación por el actual Doctor Fate, y como forma de pagarle el favor, él quiere que le ayude a ayudar a los All-Stars. Ella es posiblemente de un periodo distinto del tiempo, ya que ha dicho que nunca ha visto un avión, y que ha volado sólo en dirigibles antes y en un dragón.
Cuando la batalla reciente de los All-Stars acabó, Atom Smasher le preguntó qué edad tenía. Ella dijo que tenía o 26 ó 187 dependiendo del marco temporal en el que se basara.
- Poderes y habilidades:
* Conjura de hechizos: es capaz de memorizar hechizos, presumiblemente de un libro de hechizos después de descansar, y conjurarlos, presumiblemente una vez por cada vez que lo memorice.
* Sanación: Puede memorizar y conjurar un hechizo de sanación.
* Teletransportación: Puede memorizar y conjurar un hechizo de teletransportación. Requiere que la persona que sea teletransportada recuerde completamente la localización, o si no puede ser poco fiable.
- ACTUALIZADO 04/01/11: (Ausiello, TVline.com) Smallville producers have hinted that Chloe’s return will be awesome/badass. Care to elaborate? —Mercy
Ausiello: Here’s your one and only hint: The Matrix. In related news, look for a big Chlollie moment at the end of the Feb. 18 episode. And I do mean big.
("Los productores de Smallville han insinuado que el regreso de Chloe será increíble/rompedor) ¿Puedes elaborarlo? - Mercy
He aquí tu única pista: Matrix. En noticias relacionadas, esperad un gran momento Chlollie al final del episodio del 18 de Febrero. Y quiero decir grande".)
http://www.tvline.com/2011/01/ask-ausie ... ore-181548
- ACTUALIZADO 10/01/11: (@Troy_Rudolph, twitter) Pequeñas informaciones sobre la grabación.
@Troy_Rudolph: Fortune is done, and Masquerade will be finished this week. Some good Clark/Lois stuff coming up.
("Fortune está terminado, y Masquerade se terminará esta semana. Vienen algunas cosas buenas Clark/Lois").
@MidnightMelodyx: Do you know what episode has the most Lois? Collateral, Beacon, Masquerade or Fortune? And cool news on GOOD Clois coming up! And not exact answer but just from what you've seen of Erica on the set. Which episode(s) has she been around for the most?
@Troy_Rudolph: hard to say really, she's been working a lot, so I'd expect to see her a fair bit.
("¿Sabes qué episodio tiene más Lois? ¿Collateral, Beacon, Masquerade o Fortune? ¡Y son increíbles noticias lo de las cosas Clois que vienen! Y no respuesta exacta pero sólo por lo que tú has visto a Erica en el set. ¿En qué episodio ha estado más? - Realmente es difícil de decir, ella ha estado trabajando mucho, así es que esperaría verla bastante")
("Fortune está terminado, y Masquerade se terminará esta semana. Vienen algunas cosas buenas Clark/Lois").
@MidnightMelodyx: Do you know what episode has the most Lois? Collateral, Beacon, Masquerade or Fortune? And cool news on GOOD Clois coming up! And not exact answer but just from what you've seen of Erica on the set. Which episode(s) has she been around for the most?
@Troy_Rudolph: hard to say really, she's been working a lot, so I'd expect to see her a fair bit.
("¿Sabes qué episodio tiene más Lois? ¿Collateral, Beacon, Masquerade o Fortune? ¡Y son increíbles noticias lo de las cosas Clois que vienen! Y no respuesta exacta pero sólo por lo que tú has visto a Erica en el set. ¿En qué episodio ha estado más? - Realmente es difícil de decir, ella ha estado trabajando mucho, así es que esperaría verla bastante")
@Troy_Rudolph: I was, and the last scene she filmed involved all of the main cast, so it was a nice send off for her.
("¿Estuviste en el set el último día de Allison? ¿Hay algo -que no sea spoilers- que puedas compartir sobre eso? - Estuve, y la última escena que filmó involucraba a todo el elenco principal, así es que fue una bonita despedida para ella").
- ACTUALIZADO 14/01/11: (Erica Durance, TCA tour) Lois tiene una divertidísima fiesta de solteras, por supuesto, lo que va a ser un episodio muy divertido para los fans. En un próximo episodio llamado "Fortune," se encuentra a sí misma en el día después a su fiesta de solteras, que es esta maravillosa y fantástica experiencia donde todos están así como -- digamos que todo el mundo está en blanco. Es un gran episodio que me recuerda a algunos de los primeros trabajos de investigación que hizo. Se encuentra a sí misma teniendo que ir de incógnito en un traje muy atrevido, con un compañero muy sorprendente.
- ACTUALIZADO 15/01/11: (K-Site) Alessandro Juliani aparece en este episodio como el Dr. Emil Hamilton.
- Exclusiva de Keck: Smallville se Dirige Hacia Sin City (TVGuide):
Exclusiva de Keck: Smallville se Dirige Hacia Sin City
Por William Keck 31 de Enero, 2011 10:40 AM ET
Con el día de la boda de Lois y Clark aproximándose, la banda de Smallville, incluída Chloe (Allison Mack), se dirige hacia la versión de Las Vegas de Metrópolis en el episodio del 25 de Febrero para una fiesta salvaje de fin de semana soltero/soltera que se convierte en una gran, er, ¡Borrón!
"Es nuestro episodio divertido a lo 'Hangover' ("Resacón en las Vegas")," dice el productor ejecutivo Brian Peterson. "Clark no recordará lo que pasó la noche antes." Con Supes inmune a los efectos del alcohol, es una adulterada botella de champagne enviada por Zatanna que despierta la locura. "Ves el lado salvaje de todo el mundo," añade la productora ejecutiva Kelly Souders, quien insinúa un gran momento OMG que involucra a Tess y al Dr. Emil.
"Todos nos despertamos en diferentes lugares en bizarras situaciones que involucran a extraños disfraces y animales," dice Erica Durance (Lois). "Yo me despierto en una vía de tren con Oliver y se me doy cuenta de que no puedo encontrar mi anillo de compromiso." Cuando rastrean el anillo hasta un casino, Lois y Oliver se encuentran con el dueño del casino Amos Fortune — un supervillano de DC Comics que se introdujo por primera vez 1961.
Erica espera que el próximo traje de Lois sea más tradicional. "Es mi deseo el ponerse un traje de novia," dices. "Creo que eso sería una fantástica manera de terminar la serie." ¿Pero cuáles son las posibilidades de que Clark y Lois lleguen al altar? Al dirigirse hacia el gran día "eso trae asuntos reales entre ellos," dice Souders. "Afrontémoslo, ¡no es fácil estar casada con Supermán!" También estoy oyendo que el final puede que sea una despedida de dos horas — ¡con una última visita de Supergirl!
http://www.tvguide.com/News/Kecks-Exclu ... 28716.aspx
Por William Keck 31 de Enero, 2011 10:40 AM ET
Con el día de la boda de Lois y Clark aproximándose, la banda de Smallville, incluída Chloe (Allison Mack), se dirige hacia la versión de Las Vegas de Metrópolis en el episodio del 25 de Febrero para una fiesta salvaje de fin de semana soltero/soltera que se convierte en una gran, er, ¡Borrón!
"Es nuestro episodio divertido a lo 'Hangover' ("Resacón en las Vegas")," dice el productor ejecutivo Brian Peterson. "Clark no recordará lo que pasó la noche antes." Con Supes inmune a los efectos del alcohol, es una adulterada botella de champagne enviada por Zatanna que despierta la locura. "Ves el lado salvaje de todo el mundo," añade la productora ejecutiva Kelly Souders, quien insinúa un gran momento OMG que involucra a Tess y al Dr. Emil.
"Todos nos despertamos en diferentes lugares en bizarras situaciones que involucran a extraños disfraces y animales," dice Erica Durance (Lois). "Yo me despierto en una vía de tren con Oliver y se me doy cuenta de que no puedo encontrar mi anillo de compromiso." Cuando rastrean el anillo hasta un casino, Lois y Oliver se encuentran con el dueño del casino Amos Fortune — un supervillano de DC Comics que se introdujo por primera vez 1961.
Erica espera que el próximo traje de Lois sea más tradicional. "Es mi deseo el ponerse un traje de novia," dices. "Creo que eso sería una fantástica manera de terminar la serie." ¿Pero cuáles son las posibilidades de que Clark y Lois lleguen al altar? Al dirigirse hacia el gran día "eso trae asuntos reales entre ellos," dice Souders. "Afrontémoslo, ¡no es fácil estar casada con Supermán!" También estoy oyendo que el final puede que sea una despedida de dos horas — ¡con una última visita de Supergirl!
http://www.tvguide.com/News/Kecks-Exclu ... 28716.aspx
Ausiello: Too good to spoil. Sorry.
("¿Tienes alguna primicia más sobre el gran momento de Chloe y Oliver que adelantaste hace algunas semanas atrás? Cualquier pequeña pista sería apreciada.
Demasiado bueno para adelantarlo. Lo siento")
http://www.tvline.com/2011/02/ask-ausie ... -and-more/
- ACTUALIZADO 03/02/11: (Troy Rudolph, twitter) Nuevas informaciones.
@blackdashund: speaking of fun episode Erica has said that Fortune is going to be one as well. What r ur thoughts on it?
@Troy_Rudolph: yeah, there's a lot of fun stuff in fortune. Our cast really get to show off their comedic talents.
("Hablando de un episodio divertido, Erica dijo que Fortune va a ser uno también. ¿Qué piensas sobre él? - Sí, hay un montón de cosas divertidas en Fortune. Nuestro elenco realmente consigue mostrar sus talentos cómicos")
@mcvs2104: How pretty was Justin Hartley as a showgirl (TVGuide spoiled it)?. Did the cast give him a hard time or atleast tease about it
@Troy_Rudolph: Justin looked great, and had a lot of fun with it. He got razzed a little, but was usually leading the charge.
("¿Cómo está de guapo Justin Hartle como una showgirl (que adelantó TVGuide). ¿Se lo hicieron pasar mal los del elenco o al menos bromearon sobre ello? - Justin se veía estupendo, y se lo pasó estupendamente. Le tomaron el pelo un poco, pero normalmente llevaba el mando")
@iliana_1: We're hearing funny things about Fortune. Did Allison get to do some comedy too?
@Troy_Rudolph: she did, they all got to exercise their comedic muscles. Should be a lot of fun.
("Hemos estado escuchando cosas divertidas de Fortune. ¿Consiguió Allison hacer algo de comedia también? - Lo hizo, todos consiguieron ejercitar sus músculos cómicos. Debería de ser muy divertido")
@Troy_Rudolph: yeah, there's a lot of fun stuff in fortune. Our cast really get to show off their comedic talents.
("Hablando de un episodio divertido, Erica dijo que Fortune va a ser uno también. ¿Qué piensas sobre él? - Sí, hay un montón de cosas divertidas en Fortune. Nuestro elenco realmente consigue mostrar sus talentos cómicos")
@mcvs2104: How pretty was Justin Hartley as a showgirl (TVGuide spoiled it)?. Did the cast give him a hard time or atleast tease about it
@Troy_Rudolph: Justin looked great, and had a lot of fun with it. He got razzed a little, but was usually leading the charge.
("¿Cómo está de guapo Justin Hartle como una showgirl (que adelantó TVGuide). ¿Se lo hicieron pasar mal los del elenco o al menos bromearon sobre ello? - Justin se veía estupendo, y se lo pasó estupendamente. Le tomaron el pelo un poco, pero normalmente llevaba el mando")
@iliana_1: We're hearing funny things about Fortune. Did Allison get to do some comedy too?
@Troy_Rudolph: she did, they all got to exercise their comedic muscles. Should be a lot of fun.
("Hemos estado escuchando cosas divertidas de Fortune. ¿Consiguió Allison hacer algo de comedia también? - Lo hizo, todos consiguieron ejercitar sus músculos cómicos. Debería de ser muy divertido")
ZATANNA GIVES THE GANG A SERIOUS HANGOVER — After Zatanna sends a magically spiked bottle of champagne to Clark (Tom Welling) and Lois (Erica Durance) for their bachelor/bachlorette parties, the gang blacks out after the toast, only to wake up the next morning and realize they can’t remember anything about the night before. While trying to retrace their steps, Lois realizes she lost her engagement ring and drags Oliver (Justin Hartley) back to the Fortune Casino where she thinks she lost it... The two run into Fortune (guest star James Kidnie), the eccentric casino owner, who accuses them of stealing money from him. Meanwhile, Clark tells Chloe (Allison Mack) he has a memory of stealing an armored truck the night before. Christopher Petry directed the episode written by Anne Coffell Saunders.
ZATANNA LES DA A LA BANDA UNA SERIA RESACA — Después de que Zatanna le envíe a Clark (Tom Welling) y Lois (Erica Durance) una botella de champagne adulterada mágicamente por sus fiestas de soltero/soltera, la banda pierde el conocimiento tras el brindis, sólo para despertarse a la mañana siguiente y darse cuenta de que no pueden recordar nada sobre la noche anterior. Mientras que tratan de seguir sus pasos, Lois se da cuenta de que ha perdido su anillo y arrastra a Oliver (Justin Hartley) de vuelta al Casino Fortuna donde piensa que lo perdió... Los dos se topan con Fortune (la estrella invitada James Kidnie), el excéntrico dueño del casino, quien les acusa de robarle dinero. Mientras tanto, Clark le cuenta a Chloe (Allison Mack) que recuerda haber robado un furgón blindado la noche anterior. Christopher Petry dirige el episodio escrito por Anne Coffell Saunders.
ZATANNA LES DA A LA BANDA UNA SERIA RESACA — Después de que Zatanna le envíe a Clark (Tom Welling) y Lois (Erica Durance) una botella de champagne adulterada mágicamente por sus fiestas de soltero/soltera, la banda pierde el conocimiento tras el brindis, sólo para despertarse a la mañana siguiente y darse cuenta de que no pueden recordar nada sobre la noche anterior. Mientras que tratan de seguir sus pasos, Lois se da cuenta de que ha perdido su anillo y arrastra a Oliver (Justin Hartley) de vuelta al Casino Fortuna donde piensa que lo perdió... Los dos se topan con Fortune (la estrella invitada James Kidnie), el excéntrico dueño del casino, quien les acusa de robarle dinero. Mientras tanto, Clark le cuenta a Chloe (Allison Mack) que recuerda haber robado un furgón blindado la noche anterior. Christopher Petry dirige el episodio escrito por Anne Coffell Saunders.
JAMES KIDNIE
La biografía de este actor no se encuentra disponible.
- Filmografía:
Actor:
* En Producción
* 2010s
* 2000s
* 1990s
* 1980s
1. Upside Down (2011/I) (post-producción) .... Lagavullan
2. "Hiccups" .... Shazeen (1 episodio)
- Hypnofish (????) Episodio de TV .... Shazeen
3. "Warehouse 13" .... William Freitag (1 episodio, 2009)
- MacPherson (2009) Episodio de TV .... William Freitag
4. "Psych" .... Pawn Shop Owner (1 episodio, 2008)
- Disco Didn't Die. It Was Murdered! (2008) Episodio de TV .... Pawn Shop Owner
5. Ciénaga diabólica (2008) .... Sheriff Nelson Bois
... tcc "Swamp Devil" - Canadá (título original)
6. "'Til Death Do Us Part" .... Mysterious Man (1 episodio, 2007)
- A Christmas Murder (2007) Episodio de TV .... Mysterious Man
7. Tipping Point (2007) (TV) .... Detective Crane
... tcc "Punto de inflexión" - Venezuela
8. 5 brujas (2006) .... Virgil
... tcc "5ive Girls" - Canadá (título original)
... tcc "El poder de 5" - Argentina (Título en DVD)
9. Thrill of the Kill (2006) (TV) .... Hartford's Henchman
10. ¿Muerte anunciada? (2006) (TV) .... Mr. Foster
... tcc "Obituary" - Estados Unidos (título original)
11. "Stargate" .... Soren (1 episodio, 2004)
... tcc "Stargate SG-1" - Estados Unidos (título original)
... tcc "Stargate: SG-1" - España
- Icon (2004) Episodio de TV .... Soren
12. "Sue Thomas - el ojo del F.B.I." .... Mickey Coltraine (1 episodio, 2004)
... tcc "Sue Thomas: F.B.Eye" - Canadá (título original)
- Bad Hair Day (2004) Episodio de TV .... Mickey Coltraine
13. Absolon (2003) .... Doc
... tcc "El elegido" - Argentina (Título en DVD)
14. Documentary Bootcamp (2002) .... Drill Instructor
15. D-Tox (2002) .... Red
... tcc "D-Tox: Ojo asesino" - España
16. Le gusta la música, le gusta bailar (2001) (TV)
... tcc "Loves Music, Loves to Dance" - Estados Unidos (título original)
... tcc "Mary Higgins Clark - Me gusta la música, me gusta bailar" - Argentina
17. "Dark Angel" .... Gerhardt Bronck (1 episodio, 2001)
- Out (2001) Episodio de TV .... Gerhardt Bronck
18. Almas sin descanso (2001) (TV) .... Pimp at diner
... tcc "The Wandering Soul Murders" - Canadá (título original)
19. "First Wave" (1 episodio, 2000)
... tcc "Primera oleada" - España (versión doblada)
- The Vessel (2000) Episodio de TV
20. Holiday Heart (2000) (TV) .... Penthouse M.C.
21. "La tierra - conflicto final" .... Troy Sarrazin (1 episodio, 2000)
... tcc "Earth: Final Conflict" - Estados Unidos (título original)
- Interview (2000) Episodio de TV .... Troy Sarrazin
22. "Traders" (1 episodio, 2000)
- It's a Family Affair (2000) Episodio de TV
23. The Crossing (2000) (TV) .... Col. Rall
24. "Foolish Heart" .... Producer (1 episodio, 1999)
- The Critic (1999) Episodio de TV .... Producer
25. Resurrección (1999) .... Walter Chibley
... tcc "Resurrection" - Estados Unidos (título original)
... tcc "Resurrección de Russel Mulcahy" - España
26. "The City" .... Carl (1 episodio, 1999)
- Obsessions (1999) Episodio de TV .... Carl
27. "Rumbo al sur" .... Hombre (1 episodio, 1998)
... tcc "Due South" - Canadá (título original)
- Dead Men Don't Throw Rice (1998) Episodio de TV .... Hombre
28. "Highlander: The Raven" .... Johnny's Grandfather (1 episodio, 1998)
- Full Disclosure (1998) Episodio de TV .... Johnny's Grandfather
29. Thunder Point (1998) (TV) .... Bormann
30. Rescuers: Stories of Courage: Two Couples (1998) (TV) .... Arnold (segment "Aart and Johtje Vos")
31. "Sentinel" .... Lonnie Stevens (1 episodio, 1998)
... tcc "The Sentinel" - Estados Unidos (título original)
... tcc "El centinela" - Argentina
- Neighborhood Watch (1998) Episodio de TV .... Lonnie Stevens
32. Joe Torre: Curveballs Along the Way (1997) (TV) .... Al Post
33. Hostile Intent (1997) .... Agent Adams
34. Mimic (1997) .... Subway Repairman
... tcc "Mimic - Terror en el metro" - Venezuela (Título para TV)
35. "Psi factor: Crónicas de lo paranormal" .... Martin Shaw (1 episodio, 1997)
... tcc "PSI Factor: Chronicles of the Paranormal" - Canadá (título original)
- Fire Within/Fate (1997) Episodio de TV .... Martin Shaw
36. Too Close to Home (1997) (TV) .... Woody Ryan
37. "Nikita" .... Ilia Benko (1 episodio, 1997)
... tcc "La Femme Nikita" - Canadá (título original)
- Gray (1997) Episodio de TV .... Ilia Benko
38. Booty call. Sexo sí... pero seguro (1997) .... Mummified Man
... tcc "Booty Call" - Estados Unidos (título original)
39. "Wind at My Back" .... Loan Shark Quinn (1 episodio, 1996)
- No Way of Telling (1996) Episodio de TV .... Loan Shark Quinn
40. Escondidos en América (1996) (TV) .... Mr. Tatum
... tcc "Hidden in America" - Estados Unidos (título original)
41. Habla conmigo (1996) (TV) .... Redneck
... tcc "Talk to Me" - Estados Unidos (título original)
42. Devil's Food (1996) (TV)
43. "Lonesome Dove: The Outlaw Years" .... Rutman (1 episodio, 1996)
- Bounty (1996) Episodio de TV .... Rutman
44. Breach of Trust (1995) .... Goodwin
... tcc "Crash (Un botìn de 40 milliones de dòllares)" - España (Título en DVD)
45. El ocaso (1995) (TV) .... Secret Police Agent
... tcc "Down Came a Blackbird" - Estados Unidos (título original)
46. "The Great Defender" .... Orson (1 episodio, 1995)
- Def Poets Society (1995) Episodio de TV .... Orson
47. "Robocop" .... William Ray 'Pudface' Morgan / ... (6 episodios, 1994)
... tcc "RoboCop" - Canadá (título original)
- Public Enemies (1994) Episodio de TV .... Pudface Morgan
- Inside Crime (1994) Episodio de TV .... William Ray 'Pudface' Morgan
- Faces of Eve (1994) Episodio de TV .... William Ray 'Pudface' Morgan
- Trouble in Delta City (1994) Episodio de TV .... William Ray 'Pudface' Morgan
- The Future of Law Enforcement: Part 1 (1994) Episodio de TV .... William Ray 'Pudface' Morgan
(1 más)
48. Green Dolphin Beat (1994) (TV) .... Moss
49. Royce (1994) (TV) .... Officer Felix
50. Race to Freedom: The Underground Railroad (1994) (TV) .... Cargo handler
51. The Circle Game (1994) .... Officer at station
52. "Free Willy" (1994) Series de TV .... Amphonoids (episodios desconocidos)
53. Max (1994/I) .... Wess
54. Boozecan (1994) .... Burt
55. Morir para recordar (1993) (TV) .... Desk Sergeant
... tcc "Dying to Remember" - Estados Unidos (título original)
56. Sinfonía en soledad: un retrato de Glenn Gould (1993) .... Fotógrafo
... tcc "Thirty Two Short Films About Glenn Gould" - Portugal (título original)
57. Veneno en la piel (1993) .... Attorney
... tcc "The Crush" - Estados Unidos (título original)
... tcc "Falsa inocencia" - Venezuela
... tcc "Pasión sin límites" - Argentina
58. Harmony Cats (1993) .... Lazlo
59. "Neon Rider" (1 episodio, 1992)
- Daniel (1992) Episodio de TV
60. Bingo! (1991) .... Defense Attorney
... tcc "Bingo" - Estados Unidos (título original)
61. Cuerpo maldito (1991) .... Detective Jackson
... tcc "Body Parts" - Estados Unidos (título original)
62. Run, perseguido por todos (1991) .... Sammy
... tcc "Run" - Estados Unidos (título original)
... tcc "Un chico, una chica, un coche y un cadáver" - España
63. "Jóvenes policías" .... Mr. Johnson (1 episodio, 1991)
... tcc "21 Jump Street" - Estados Unidos (título original)
... tcc "Comando especial" - Argentina
- The Education of Terry Carver (1991) Episodio de TV .... Mr. Johnson
64. "El corcel negro" (1 episodio, 1990)
... tcc "The Black Stallion" - Canadá (título original)
- The Big Fix (1990) Episodio de TV
65. The Gate II: Trespassers (1990) .... Mr. Coleson
66. Dos pájaros de un tiro (1990) .... Underworld Boss
... tcc "Bird on a Wire" - Estados Unidos (título original)
... tcc "Dos pájaros a tiro" - Argentina
... tcc "Tiro al blanco" - México
67. Last Train Home (1990) (TV) .... Skeggs
68. Nunca fuimos ángeles (1989) .... Guardia
... tcc "We're No Angels" - Estados Unidos (título original)
69. "The Beachcombers" .... Dr. Crane (1 episodio, 1989)
- Skeletor and Weirdlyworks (1989) Episodio de TV .... Dr. Crane
70. Siempre te amaré (1989) (TV) .... Defense Attorney
... tcc "I Love You Perfect" - Estados Unidos (título original)
71. Melodía de seducción (1989) .... Surveillance Team Member
... tcc "Sea of Love" - Estados Unidos (título original)
... tcc "Prohibida obsesión" - Argentina, Colombia, México, Perú
... tcc "Mar de amor" - México (título de TV por cable)
72. American Boyfriends (1989) .... Sid, Dolly's Husband
73. "Bordertown" .... Ken Reesor (1 episodio, 1989)
- Vigilante (1989) Episodio de TV .... Ken Reesor
74. "MacGyver" .... Hans Felder (1 episodio, 1989)
- Renegade (1989) Episodio de TV .... Hans Felder
75. "Katts and Dog" (1 episodio, 1989)
- The Gun (1989) Episodio de TV
76. "Night Heat" .... Bronkowski / ... (5 episodios, 1985-1988)
- Jumper (1988) Episodio de TV .... Mr. Hilman
- Flashback (1987) Episodio de TV
- The Fighter (1986) Episodio de TV .... Bronkowski
- The Witness (1985) Episodio de TV
- Deadline (1985) Episodio de TV .... Jerry Doyle
77. "La guerra de los mundos II: la nueva generación" .... Captain Murphy (1 episodio, 1988)
... tcc "War of the Worlds" - Estados Unidos (título original)
- The Second Seal (1988) Episodio de TV .... Captain Murphy
78. "Más allá de los límites de la realidad" .... Vigilante (1 episodio, 1988)
... tcc "The Twilight Zone" - Reino Unido (título original)
- Memories (1988) Episodio de TV .... Vigilante
79. Murder One (1988) .... Officer Pritchard
80. "Misterio para tres" .... John York (1 episodio, 1988)
... tcc "Friday the 13th" - Canadá (título original)
... tcc "Cuentos de las cinco noches" - Uruguay
- Pipe Dream (1988) Episodio de TV .... John York
81. "Diamonds" (2 episodios, 1987-1988)
- Ghost Writer (1988) Episodio de TV
- Domestic Spirits (1987) Episodio de TV
82. "The Ray Bradbury Theater" .... Hotel Clerk (1 episodio, 1988)
... tcc "El teatro de Ray Bradbury" - Venezuela
- Gotcha! (1988) Episodio de TV .... Hotel Clerk
83. Betrayal of Silence (1988) (TV) .... Brother Martin
84. "Street Legal" .... Mike (1 episodio, 1987)
- Mr. Nice Guy (1987) Episodio de TV .... Mike
85. "Airwolf" (1 episodio, 1987)
- Storm Warning (1987) Episodio de TV
86. Hands of a Stranger (1987) (TV) .... Dr. Blumberg
87. "Mariah" .... Jensen (1 episodio, 1987)
- Prey (1987) Episodio de TV .... Jensen
88. Christmas Eve (1986) (TV) .... Salonero
89. "Adderly" .... Fazle (1 episodio, 1986)
- Brotherly Love (1986) Episodio de TV .... Fazle
90. "Hot Shots" .... Stanley (1 episodio, 1986)
- Absent Minded (1986) Episodio de TV .... Stanley
91. Zona de guerra: el parque (1986) (TV) .... Policeman in Park
... tcc "The Park Is Mine" - Canadá (título original)
... tcc "El parque es mio" - Perú (imdb display title)
92. Blindside (1986) .... Sandy
93. El regreso de Perry Mason (1985) (TV) .... Bobby Lynch
... tcc "Perry Mason Returns" - Estados Unidos (título original)
94. Decisión final (1985) .... Dr. Kline
... tcc "Terminal Choice" - Canadá (título original)
95. Mi querida extraterrestre (1985) (TV) .... Federal Agent
... tcc "Starcrossed" - Estados Unidos (título original)
96. Big Deal (1985) .... Big Thug
97. The Wars (1983) .... Martial
98. Cortinas (1983) .... Attendant
... tcc "Curtains" - Canadá (título original)
99. Overdrawn at the Memory Bank (1983) (TV) .... Thug No. 2
100. "Un sexto sentido" (1 episodio, 1982)
... tcc "Seeing Things" - Canadá (título original)
- Hear No Evil, See No Evil (1982) Episodio de TV
101. "The Littlest Hobo" (1 episodio, 1981)
... tcc "El perro vagabundo" - Perú (imdb display title)
- Fussin' and Fightin' (1981) Episodio de TV
102. Deadline (1981) .... Younger Man
103. Utilities (1981) .... Handcuffed man #2
104. Head On (1980) .... Undercover Cop (Sonny)
'Smallville': ¿Será 'Fortune' el último episodio de Chloe?
Por Carina Adly MacKenzie 22 de Febrero, 2011 10:44 PM ET
Es difícil imaginar el cerrar un personaje que hemos amado durante 10 años, pero el episodio de esta semana de "Smallville" puede ser el último de Chloe. Allison Mack no ha sido confirmada aún para aparecer en la finale del 13 de Mayo, aunque tenemos que admitir, ¡que tenemos los dedos cruzados!
Si esta es la última vez que veremos a Chloe, estamos contentos de que sea un episodio divertido. El episodio de la semana pasada fur uno duro para Chloe, al probar su fortaleza y su relación con Oliver. Por supuesto, nuestra chica salió de todo mejor que nunca con una nueva prespectiva de sus responsabilidades y su vida amorosa.
Esta semana, tendremos la oportunidad de explorar los 10 años de amistad entre Chloe y Clark (Tom Welling) en la pelea en el episodio a lo "Hangover" de la fiesta de soltero/soltera de él y Lois (Erica Durance).
"Vosotros dos sois personas maravillosas y habéis sido los mejores amigos que una chica podría pedir," le dice Chloe a Lois y Clark al principio del episodio. "¡Por el novio y la novia!"
No creemos que ella esté hablando de sí misma aquí, pero si las previews pueden creerse... Chloe y Clark puedesn despertarse... ¿casados?
"Oops" no parece que lo cubra bastante.
Clark necesitará la ayuda de Chloe para descifrar las actividades de la noche, que, para él, incluyen el secuestrar un furgón blindado. ¿Qué había en ese champán, de todas formas?
A medida que la serie llega a su final, no podemos evitar el sentir nostalgia por los buenos y viejos días. Fans de "Smallville", ¿cómo habría reaccionado la Chloe Sullivan del piloto a la idea de diez años después, haberse despertado casada con Clark Kent? Recuerdos, recuerdos.
http://blog.zap2it.com/frominsidethebox ... isode.html
Por Carina Adly MacKenzie 22 de Febrero, 2011 10:44 PM ET
Es difícil imaginar el cerrar un personaje que hemos amado durante 10 años, pero el episodio de esta semana de "Smallville" puede ser el último de Chloe. Allison Mack no ha sido confirmada aún para aparecer en la finale del 13 de Mayo, aunque tenemos que admitir, ¡que tenemos los dedos cruzados!
Si esta es la última vez que veremos a Chloe, estamos contentos de que sea un episodio divertido. El episodio de la semana pasada fur uno duro para Chloe, al probar su fortaleza y su relación con Oliver. Por supuesto, nuestra chica salió de todo mejor que nunca con una nueva prespectiva de sus responsabilidades y su vida amorosa.
Esta semana, tendremos la oportunidad de explorar los 10 años de amistad entre Chloe y Clark (Tom Welling) en la pelea en el episodio a lo "Hangover" de la fiesta de soltero/soltera de él y Lois (Erica Durance).
"Vosotros dos sois personas maravillosas y habéis sido los mejores amigos que una chica podría pedir," le dice Chloe a Lois y Clark al principio del episodio. "¡Por el novio y la novia!"
No creemos que ella esté hablando de sí misma aquí, pero si las previews pueden creerse... Chloe y Clark puedesn despertarse... ¿casados?
"Oops" no parece que lo cubra bastante.
Clark necesitará la ayuda de Chloe para descifrar las actividades de la noche, que, para él, incluyen el secuestrar un furgón blindado. ¿Qué había en ese champán, de todas formas?
A medida que la serie llega a su final, no podemos evitar el sentir nostalgia por los buenos y viejos días. Fans de "Smallville", ¿cómo habría reaccionado la Chloe Sullivan del piloto a la idea de diez años después, haberse despertado casada con Clark Kent? Recuerdos, recuerdos.
http://blog.zap2it.com/frominsidethebox ... isode.html
- Ollie con su maquillaje de show girl (no con el disfraz completo) y está golpeando a alguien con sus tacones. También tiene puesto un collar y la parte de abajo de su disfraz, pero a diferencia de Lois, no tiene su top y su tocado.
- Chloe con las pistolas
- Clark despertándose adormilado
- Clark intentando alejarse a super-velocidad de Chloe pero con la resaca termina chocándose contra la esquina de un edificio y cayéndose (parece como si fuera al final de la escena del "¡Oh Dios mío, realmente nos casamos!")
-Lois se despierta en las vías del tren "¿Qué ha pasado?"
Ollie: "¡La más grande fiesta de soltero del mundo!"
-En las vías del tren, Ollie lleva puesto un horroroso esmóquin de color verde menta de los 80 que parece que va con el tema del vestido de boda de Chloe...
- Gracias a Chaser por la descripción y por el video -
- Chloe con las pistolas
- Clark despertándose adormilado
- Clark intentando alejarse a super-velocidad de Chloe pero con la resaca termina chocándose contra la esquina de un edificio y cayéndose (parece como si fuera al final de la escena del "¡Oh Dios mío, realmente nos casamos!")
-Lois se despierta en las vías del tren "¿Qué ha pasado?"
Ollie: "¡La más grande fiesta de soltero del mundo!"
-En las vías del tren, Ollie lleva puesto un horroroso esmóquin de color verde menta de los 80 que parece que va con el tema del vestido de boda de Chloe...
- Gracias a Chaser por la descripción y por el video -
@Miltonfine91: - hy Al!! Q about ''Fortune'' =)....what happened to Amos Fortune? where is now?? jail maybe? thanks =)
@alseptien: Yep. Jail. His plan was discovered.
("Hola Al, una pregunta sobre Fortune... ¿qué le pasó a Amos Fortune? ¿Dónde está ahora? ¿Quizá en la cárcel? - Síp. En la cárcel. Su plan fue descubierto")
@wingster55: Since Ollie has the darkness..what does this mean for him (and Chloe)?
@alseptien: We'll just have to keep watching and find out, now won't we : )
("Ya que Oliver tiene la oscuridad... ¿qué significa esto para él y para Chloe? - Tendremos que esperar a ver para descubrirlo, ¿verdad?")
@athena606: sorry to bother Al but wondering how is Chloe's marriage legal if she wiped herself out existence legally? is it a marriage in their hearts?
@alseptien: Certainly a marriage in their hearts. Good Q about Chlo's legal standing. I just figured she'd figure that out. She's Chloe : )
("Perdona por molestarte Al, pero me estaba preguntando ¿cómo es legal el matrimonio de Chloe si borró su propia existencia legalmente? ¿Es un matrimonio en sus corazones? - Ciertamente un matrimonio en sus corazones. Buena pregunta sobre la situación legal de Chloe. Me imagino que se lo imaginará. Es Chloe")
@ShannFin: Plz, Al! What do you think about Chlollie end? You liked the end game and happy ending? XD Thanks again!
@alseptien: I loved it... and honestly I wasn't a proponent early on. But I'm a believer now.
("¿Qué piensas del final de Chlollie? ¿Te gustó el final feliz? - Me encantó... y sinceramente no fuí un defensor al principio. Pero ahora soy partidario")
@capfiles: now that the pandering of Chloe is out of the way, can we expect the same kind of pandering for Clark and Lois?
@alseptien: pandering?? There will certainly be Clark Lois stories if that's what you mean : )
("Ahora que el consentirle a Chloe se ha terminado, ¿podemos esperar que se les consienta de la misma manera a Clark y a Lois? - ¿Consentir? Habrá ciertamente historias de Clark y Lois si es a lo que te refieres")
@FourthWorld: Chloe's marriage being legal and her explanation to Clark (e.g. prank) contradict each other. Did the chapel lie or did Chloe?
@alseptien: Chloe.
("El que el matrimonio de Chloe sea legal y su explicación a Clark, que fuera una broma, se contradicen la una a la otra. ¿mintió la capilla o lo hizo Chloe? - Chloe")
@chlollie_ftw: Did Chloe know she had ended up marrying Ollie when she was talking to Clark?
@alseptien: no
("¿Sabía Chloe que había acabado casada con Oliver cuando estaba hablando con Clark? - No")
@polishchick83: could you tell me the names of the witnesses from Chloe and Oliver's marriage certificate? thanks
@alseptien: Actually, you'll have to freeze your screen. I'm guessing it's either Emil/Tess or some people that were at chapel. : )
("¿Puedes decirnos los nombres de los testigos del certificado de matrimonio de Chloe y Oliver? - En realidad, tendrás que parar tu pantalla. Supongo que es o Emil/Tess o alguien que hubiera en la capilla")
@BrianG1227: Evening Al! Are we going to see Clark's reaction to Lois and Oliver viewing him as perfect? I'd love to see that followed up on.
@alseptien: don't know. Something about it coming up I believe.
("¿Vamos a ver la reacción de Clark a la visión de él que tienen Lois y Oliver como perfecto? Me encantaría ver que eso se sigue - No lo sé. Algo sobre eso va a venir creo")
@Tide_of_Change: One question actually, Do you know how Oliver found out about Chloe's new job in Star City?
@alseptien: He's Oliver queen. He has his finger on the pulse of... everything. : )
("Una pregunta, ¿sabes cómo Oliver descubrió lo del nuevo trabajo de Chloe en Star City? - Él es Oliver Queen. Está al tanto de... todo")
@silviaPRT: Hey Al, are there any deleted scenes from that Fortune video at the end? The cast was hilarious! Hope they end up on DVD extras.
@alseptien: Not sure, but that footage was definitely hilarious.
("¿Hay alguna escena borrada del video de Fortune al final? ¡El elenco estuvo divertidísimo! Espero que terminen en los extras del DVD - No estoy seguro, pero ese material fue definitivamente divertidísimo")
@alseptien: Yep. Jail. His plan was discovered.
("Hola Al, una pregunta sobre Fortune... ¿qué le pasó a Amos Fortune? ¿Dónde está ahora? ¿Quizá en la cárcel? - Síp. En la cárcel. Su plan fue descubierto")
@wingster55: Since Ollie has the darkness..what does this mean for him (and Chloe)?
@alseptien: We'll just have to keep watching and find out, now won't we : )
("Ya que Oliver tiene la oscuridad... ¿qué significa esto para él y para Chloe? - Tendremos que esperar a ver para descubrirlo, ¿verdad?")
@athena606: sorry to bother Al but wondering how is Chloe's marriage legal if she wiped herself out existence legally? is it a marriage in their hearts?
@alseptien: Certainly a marriage in their hearts. Good Q about Chlo's legal standing. I just figured she'd figure that out. She's Chloe : )
("Perdona por molestarte Al, pero me estaba preguntando ¿cómo es legal el matrimonio de Chloe si borró su propia existencia legalmente? ¿Es un matrimonio en sus corazones? - Ciertamente un matrimonio en sus corazones. Buena pregunta sobre la situación legal de Chloe. Me imagino que se lo imaginará. Es Chloe")
@ShannFin: Plz, Al! What do you think about Chlollie end? You liked the end game and happy ending? XD Thanks again!
@alseptien: I loved it... and honestly I wasn't a proponent early on. But I'm a believer now.
("¿Qué piensas del final de Chlollie? ¿Te gustó el final feliz? - Me encantó... y sinceramente no fuí un defensor al principio. Pero ahora soy partidario")
@capfiles: now that the pandering of Chloe is out of the way, can we expect the same kind of pandering for Clark and Lois?
@alseptien: pandering?? There will certainly be Clark Lois stories if that's what you mean : )
("Ahora que el consentirle a Chloe se ha terminado, ¿podemos esperar que se les consienta de la misma manera a Clark y a Lois? - ¿Consentir? Habrá ciertamente historias de Clark y Lois si es a lo que te refieres")
@FourthWorld: Chloe's marriage being legal and her explanation to Clark (e.g. prank) contradict each other. Did the chapel lie or did Chloe?
@alseptien: Chloe.
("El que el matrimonio de Chloe sea legal y su explicación a Clark, que fuera una broma, se contradicen la una a la otra. ¿mintió la capilla o lo hizo Chloe? - Chloe")
@chlollie_ftw: Did Chloe know she had ended up marrying Ollie when she was talking to Clark?
@alseptien: no
("¿Sabía Chloe que había acabado casada con Oliver cuando estaba hablando con Clark? - No")
@polishchick83: could you tell me the names of the witnesses from Chloe and Oliver's marriage certificate? thanks
@alseptien: Actually, you'll have to freeze your screen. I'm guessing it's either Emil/Tess or some people that were at chapel. : )
("¿Puedes decirnos los nombres de los testigos del certificado de matrimonio de Chloe y Oliver? - En realidad, tendrás que parar tu pantalla. Supongo que es o Emil/Tess o alguien que hubiera en la capilla")
@BrianG1227: Evening Al! Are we going to see Clark's reaction to Lois and Oliver viewing him as perfect? I'd love to see that followed up on.
@alseptien: don't know. Something about it coming up I believe.
("¿Vamos a ver la reacción de Clark a la visión de él que tienen Lois y Oliver como perfecto? Me encantaría ver que eso se sigue - No lo sé. Algo sobre eso va a venir creo")
@Tide_of_Change: One question actually, Do you know how Oliver found out about Chloe's new job in Star City?
@alseptien: He's Oliver queen. He has his finger on the pulse of... everything. : )
("Una pregunta, ¿sabes cómo Oliver descubrió lo del nuevo trabajo de Chloe en Star City? - Él es Oliver Queen. Está al tanto de... todo")
@silviaPRT: Hey Al, are there any deleted scenes from that Fortune video at the end? The cast was hilarious! Hope they end up on DVD extras.
@alseptien: Not sure, but that footage was definitely hilarious.
("¿Hay alguna escena borrada del video de Fortune al final? ¡El elenco estuvo divertidísimo! Espero que terminen en los extras del DVD - No estoy seguro, pero ese material fue definitivamente divertidísimo")
- Imágenes:
- Trailers:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=sx9T4LPwdwE&a[/youtube]
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=e6xYPiq3FmE&a[/youtube]
- "How Do We Do?" Music Video (special feature):
Esperemos que solo se quede en un rumor, porque ya sería lo último que nos quedaría por ver de este personaje. 
