Kristin Kreuk acaba de postear en su facebook lo que parece ser una nueva intervención de Erica Durance en "Queenie". Erica hará una pequeña colaboración en un nuevo video del proyecto-taller de la actriz Olivia Cheng publicados en youtube y en el que interpretará a una psicóloga.
KristinLaura Kreuk
Giggles galore on set with Olivia Cheng as Queenie and the freaking hilarious Ms. Durance as Dr. Clarissa Bowden... Video coming soon...ish.
(Un montón de risas en el set con Olivia Cheng como Queenie y la increíblemente divertida Sra, Durance como la Dra Clarissa Bowden... El video saldrá pronto")
KristinLaura Kreuk
The set of "Queenie". It is a character that Olivia developed. Pretty silly, and may offend some! And the videos out right now are just a character workshop. You can check "Queenie" out here:
("El set de 'Queenie'. Es un personaje que Olivia desarrolló. Muy loco, y puede ofender a algunos. Y los videos que están ahora mismo son tan sólo talleres del personaje. Puedes ver a 'Queenie' aquí")
http://www.youtube.com/user/GangstaQueenie?feature=mhum
Y luego, Olivia Cheng escribió:
Olivia Cheng
You guys are in for a treat, Erica was incredible to work with, super gracious and funny as heck, her timing and comic chops kept me hopping, it was a lot of outlined improv so some of the stuff that came out both our mouths...haven't viewed the footage yet but we'll try to get a trailer out at least soon...ish. Thanks Kristin xoxo
("Chicos, os va a encantar. Fue increíble el trabajar con Erica, súper amable y divertida como el diablo, su ritmo y sus toques cómicos me mantuvieron expectante, hubo muchas líneas improvisadas así es que parte de todo lo que salió fue por cosa nuestra... no he visto el material aún pero intentaremos conseguir un trailer al menos prontito. Gracias Kristin")
Olivia Cheng
YES, fun hahaha, and I can't say enough great things about Erica, it was my first time even meeting her and to see how down she was to be very un-Lois Lane-- wow, what a cool girl
("Sí, divertido, hahaha, y no puedo decir las suficientes cosas increíbles sobre Erica, fue incluso la primera vez que la conocía y el ver lo sencilla que fue al ser muy poco Lois Lane --- wow, qué chica tan genial")
- ACTUALIZADO 30/03/11: @ThatOliviaCheng Finished shooting new Queenie with #Smallville's Erica Durance. Um. This may get weird
("Acabo de terminar de rodar la nueva Queenie con Erica Durance de Smallville. Ummm esto puede ponerse extraño")