Huesario.

Siempre me he preguntado... ¿Qué es eso de XOR y PROPER?

Yo he subido la que me descargué en 4 partes, pero la dejo en una para todo el mundo !

ya me lo estoy bajando, pero deberiais actualizar ya la portada porque llevo metiendome toda la mañana en la web y como habia nada en la portada pensaba que os habiais olvidado de que hoy habia capitulo.

Gracias por vuestro trabajo.

holaaaaaaaaa q tal??? ya lo estoy bajandooooo, saludos a todos los q compartimos esta serie....

http://www.mininova.org/search/?search= ... lle+S07E17+

parece ke la descarga de eztv es mala.. los que ya hayan descargado y checado la version confirmen ke se ve bien..!

Gracias..!!

Este enlace funcona bien, testeado por mi mismo:
http://www.megaupload.com/?d=GZ54F58Q


¿Cuál es la diferencai entre XOR y PROPER?

Gracias por su trabajo bajando el capitulo desde la oficina
Esperemos q este muy bueno este capitulo despues doy mi opinion
Esperando los subtitulos..
Saludos a la cominidad.

Waooo ustedes me asombran ya parecen a chole sullivan traducciendo en una p2, van rapidisimo xd dios les bendiga y gracias por brindarnos la oportunidad de seguir la serie

Edit. Super_House: No escribas en mayúsculas, es como si gritaras.

alvarITO escribió:Este enlace funcona bien, testeado por mi mismo:
http://www.megaupload.com/?d=GZ54F58Q


¿Cuál es la diferencai entre XOR y PROPER?

es verdad es la que mejor funciona, megaupload suele ser la más rápida y la que mejor se ve.

Lo de xor y proper tiene que ver con la definicion y los bits, la xor (y soy muy poco fiable porque no se mucho de esto, pero he oido hablar, ...xor son archivos que están adaptados a los bits de la imagen de origen o algo asi y proper mejora la calidad de imagen, en realidad deben ser algo similar, pero porfavor si alguien lo sabe que me corrija, porque estoy hablando de cosas que me suenan y a lo mejor no tiene nada que ver, y así me entero yo bien tambien.... jejeje

Un besito a todos!!!!!!!! y qué guay!!!!!, otro capi más!!!!!!
estoy deseando comentar y leer comentarios!!!!!

alvarITO escribió:¿Cuál es la diferencai entre XOR y PROPER?

Pues a ver, creo que como deduciras son diferentes versiones que salen del capítulo, ya sea porque una tiene un pequeño desfase en la imagen o en el audio y entonces está la otra que es mejor... Pero realmente no hay diferencias destacadas. Lo importante viene en los subtítulos porque si nuestros traductores hacen la versión para XOR y tú tienes el cap de la versión PROPER, no van a ir video y sub a la par.

De todas formas, cuando se pase por aquí un traductor jefe, como puede ser Lore o alguno de los admin os pueden informar que versión están realizando. Esto ya ha pasado anteriormente, lo de tener dos versiones diferentes del capítulo, y como son tan buenazos han hecho los subtítulos para las dos versiones... pero yo no te puedo/os puedo garantizar nada.

No sé si me he explicado bien...

Gracias a todos por la explicaciones; sabía que eran 2 versiones del capítulo, pero no sé si es lo que comentáis por arriba, que tienen diferentes calidades...

Alguien me puede confirmar si el enlace que subí de megaupload os rula bien?

Saludos.

Subtítulos listos para disfrutar

Hoy Lore ha currao como una campeona. Se lo ha hecho ella todito.
Si la veis, alabadla

Bueno, la sincro ha sido cosa mia

increible, ya estan los subtitulos, que rapidez muchas gracias.

Alabada seas Lore.

Gracias por los subtítulos una semana más.

Es increible que en pocas horas ya esten los subtitulos es maravilloso sin duda son unos genios, y maravillosa web
Saludos a la traductora que le debemos los subtitulos

MUCHAS GRACIAS LORE!!! si que te las has currado eh ya vi el capi y me pareció buenísimo