Re: 10x10 Luthor - Enlaces y descargas aquí
Publicado: Dom Dic 05, 2010 7:39 pm
gracias por los subs y la sincro a 720p
Foro de Smallville y el universo DC
https://foro.huesario.es/
Nosotros no lo hacemos, con los subs incluidos solo encontrarás aquí el de 350mb.Miggs escribió:existe el episodio en 720p con los subtitulos incluidos para descargar con megaupload o rapidsahre u otro???' O solo existe el episodio en 350MB con los subtitulos incluidos??
Puedo tardar más o menos y a veces se me escapan cosas, nadie es perfecto, pero intento atender a todoMiguel_Tao escribió:Muchas gracias por responder Lore. Veo que no sólo os curráis los capítulos, si no que también atendéis al foro.
Si no se sincroniza en relación a los diálogos, se perdería un poco la coherencia, imagina estar leyendo cuando no está sonando nada. A mi por lo menos me descolocaría bastante.Miguel_Tao escribió:Wueno, tal y como dices, la sincronización es perfecta. Como comentas, se rige por la velocidad en las que los actores hablan y el problema es ese, que a veces o muchas veces, dialogan tan rápido que los textos no pueden seguirse con la vista.
La velocidad es la de los diálogos, no la de las líneas. Sé de gente que ve el episodio más de una vez porque no tiene costumbre de leer y les cuestan seguir las lineas a la velocidad que pasan.Miguel_Tao escribió:Y la verdad es que es frecuente que multiples veces durante cada capítulo, las líneas avacen a una velocidad que no te deja disfrutar del episodio con tranquilidad.
Es la más común y utilizada.Miguel_Tao escribió:Así, posibles soluciones serían la que comentan los compas de no desprenderse del mando
En ciertas situaciones esto se puede hacer, como por ejemplo en una conversación normal, pero imagina una discusión, dos personas intercambiando frases y casi enlazándolas, como pasa en muchos episodios, cuando suena alguna televisión o radio... En estas ocasiones retrasar, aunque sea mínimamente, alguna línea es descuadrarse las demás.Miguel_Tao escribió:u otra de retrasar unos momentos las líneas en la pantalla
Esto me parece que quedaría un poco chapuza...Miguel_Tao escribió:o mantener las lineas en la pantalla mientras se introducen otras nuevas recién dichas para esos casos críticos
De ninguna forma hombre, tí sigue dando ideas, que a lo mejor entre alguna de ellas o combinando varias podemos mejorarlo un pocoMiguel_Tao escribió:En cualquier caso, no deseo que se me confunda clasificando mi comentario de protesta, de reproche, de demanda o de vituperio, si no una simple opinión, apreciación u comentario, a fin de cuentas una crítica constructiva.
Hola Lore.Lore escribió:Si no se sincroniza en relación a los diálogos, se perdería un poco la coherencia, imagina estar leyendo cuando no está sonando nada. A mi por lo menos me descolocaría bastanteMiguel_Tao escribió:Wueno, tal y como dices, la sincronización es perfecta. Como comentas, se rige por la velocidad en las que los actores hablan y el problema es ese, que a veces o muchas veces, dialogan tan rápido que los textos no pueden seguirse con la vista.
Lo he visto hecho de muchas formas, y sí, si se hace mal o regular es una chapuza del copón. Pero bien desarrollado ayuda al espectador a no tomarse 3 tazas de café antes de poner el vídeo ó de andar pa' 'tras-pa' 'lante ó pause con el mando.Lore escribió:Miguel_Tao escribió:Esto me parece que quedaría un poco chapuza...Miguel_Tao escribió:o mantener las lineas en la pantalla mientras se introducen otras nuevas recién dichas para esos casos críticos