Huesario.

- The CW's Official Description: CHLOE reveals to JIMMY that she is a METEOR FREAK — Clark (Tom Welling) returns to Smallville from the Fortress and tells Lana (Kristin Kreuk) that Kara (Laura Vandervoort) is gone. Clark tells Lana they should team up to being Lex (Michael Rosenbaum) down, so she gives him all the information she’s gathered so far, including a report on a man named Adrian (guest star Tim Guinee), who was infected with an alien substance. Adrian secretly plants a bomb on Chloe (Allison Mack) and tells Lois (Erica Durance) if she doesn’t get Lex to admit the truth about his experiments with 33.1, he will detonate the bomb. Chloe, thinking she is about to die, confesses to Jimmy (Aaron Ashmore) that she is a meteor freak.

Traducción:
- Descripción Oficial de CW: CHLOE revela a JIMMY que es una METEOR FREAK - Clark (Tom Welling) vuelve a Smallville a partir de la fortaleza y le dice a Lana (Kristin Kreuk) que Kara (Laura Vandervoort) se ha ido. Clark le dice a Lana que deben trabajar en equipo contra Lex (Michael Rosenbaum), de modo que ella le da toda la información que ha reunido hasta la fecha, así como un informe sobre un hombre llamado Adrian (estrella invitada Tim Guinee), que fue infectado por una substancia alienigena. Adrian secretamente pone una bomba en la planta de Chloe (Allison Mack), y le dice a Lois (Erica Durance) que si no consigue que Lex admita la verdad acerca de sus experimentos con el 33.1, detonará la bomba. Chloe, pensando que ella está a punto de morir, confiesa Jimmy (Aaron Ashmore), que es un monstruo de meteoros.