Huesario.

Aqui una version un poco mas larga del trailer, Lex diciendole al final a Clark que le quiere como un hermano, pero que debe acabar asi (o eso creo que dicen... )

Te pongo el enlace que se ta olvidao inesilla!! jejeje

http://www.cwtv.com/shows/smallville

creo que dice, ''te quiero como un hermano, pero termina de esta manera'' (ends in this way)

QUE FALLO!!! Se me olvido el enlace.... que cabeza tengo.... gracias por ponerlo tu
Por cierto, aqui os dejo la transcripcion del Director´s cut, el video ya salio en la CW pero fuera de EEUU no se puede ver y por lo visto aun no lo han puesto en youtube. Va de como Edward Tegue (el ultimo miembro de Veritas) va en un avion, y de repente aparece Kara preguntandole donde esta lo que controla al viajero. De hecho le habla en tono amenzante y hace un agujero en el avion, por lo que se supone que es Brainiac el que esta hablando a traves de Kara. El le confiesa que lo tiene Lex y Kara se va volando. El avion se estrella.

Edward Teague is on a plane, alone, drinking scotch, and looking at his passport.

Woman walks up to him wearing a red stewardess outfit. We follow her from behind; we don't see her face but it's Kara.

Kara: Another secret identity Mr. Teague?
Teague: Excuse me?
Kara: Why is it when people are in trouble they run to South America? Like lemmings, jumping off a cliff.
Teague: When I chartered this jet, I was promised a discrete journey. I'm not interested in having a conversation.
Kara: I'm not big on small talk either. I'd rather hear about Veritas.
Teague: Who are you?
Kara: Someone that knows the traveler and that you tried to destroy him.
Teague: I have no idea what you're talking about.
Kara: You know, for the last surviving member of a secret society, you're not a very good liar.

*Kara breaks his glass and picks him up by his beck*

Kara: The device that controls the Traveler, where is it? (*the audio of "that controls" sort of drops out for me*)
Teague: Let me go!

*Kara punches a hole in the plane*

Kara: 20,000 feet Mr. Teague.
Teague: What the hell are you doing?
Kara: Tell me where the device is or you'll be starting your descent earlier than you expected.

*Kara punches out a co-pilot, I think*

Kara: One last chance, tell me where the device is.
Teague: I swear, I don't know.
Kara: *The audio of her voice is so low I can't make out what she's saying*
Teague: Lex Luthor! He might have the answer you're looking for!
Kara: Enjoy the rest of your flight!

*Kara stares at the camera for too long, then we cut to the outside of the plane as she flies through the back and the plane falls apart*

sprint clip:
Scene starts in Lex's Daily Planet office. Lex is touching a globe. Minion comes in and Lex asks him if the team reached the target. Minion says they lost contact with them an hour ago. He says it could be bad weather or some kind of interference. Lex says that the satellite showed clear skies over the arctic. Minion says they were less than 10 miles away when the signal cut out. He says that they tried to get a visual but the team vanished just like the last one. Lex says that he though the Bermuda Triangle was somewhere a little more tropical. He also says that people just don't vanish off the face of the planet and tells the minion to find them. Minion walks out, Jimmy walks in.

Jimmy says that if their meeting is about his article proposal, he has an idea about a 2 page spread about the caves. Lex says that they'll talk about the proposal later. Lex tells Jimmy that his call to the Department of Domestic Security kept Chloe out of federal prison and that now he needs his help. Jimmy asks what Lex needs. Lex says that he needs Lois Lane off of his back and that she's been asking too many people too many questions. Jimmy asks Lex what can her do and says that Lois isn't exactly a pushover and that it's impossible to break her full card power of press. Lex says that he's well aware of the limitations and to just help her find some information. Lex gives Jimmy some pictures of a map and satellite images. (I can't really tell what they are about). Jimmy asks Lex if any of it is true. Lex says what matters is that he makes her believe it's true. Jimmy says that Lex wants him to lie. Lex says that he wants him to do whatever it takes. Jimmy starts to protest but Lex interrupts him and says that it would be tragic if the DDS decided that Chloe was a threat to national security after all.

- Kent Farm. Someone is knocking on the door. Clark comes down the stairs to answer is. It's Lois. Clark says hi, Lois says hey and tells him to get the led out and that opportunity is knocking on his door. She says that she has big news. An intern got promoted to Chloe's desk. Clark asks that he's supposed to be happy someone took Chloe's job. Lois says absolutely because it opens up a spot in the bullpen and to guess whose name is on it. Clark shrugs. Lois says Clark Kent and hands him an application. Clark says it's never going to happen and tells Lois that he's got chores to do. Lois asks Clark if he thinks he's destined for greater things than working on a farm. Clark says even if he wanted to job that he would never work for Lex. Lois says ok and asks then why were he and Lex such great friends. Lois mentions that she's been looking into Lex's past and she found out just how far they went back. She asks why were they so close, they're nothing alike. Clark says that sometimes people don't turn out to be what you thought they were. Clark asks Lois that if she continues working for Lex that she promises that she will be careful. Lois says that if she didn't know any better she'd say he was worried about her. Clark rolls his eyes a bit. Lois just stares at him. Chloe comes in and asks Lois if she can talk to Clark for a second. Lois says yeah and that they're done here. She tells Clark to think about his future then she walks out. Chloe tells Clark that a private jet crashed in New York and that three bodies were found. Chloe continues and says that one of the bodies was Edward Teague. Cut to Clark looking....

clip del Sprint: Comienzo de la escena en la oficina diaria del planeta de Lex. Lex está tocando un globo. El minion entra y Lex le pregunta si el equipo alcanzó la blanco. El minion dice que perdieron el contacto con ellos hace una hora. Él dice que podría ser mal tiempo o una cierta clase de interferencia. Lex dice que el satélite demostró los cielos claros sobre el ártico. El minion dice que eran menos de 10 millas lejos cuando la señal cortó. Él dice que intentaron conseguir una representación visual pero el equipo desapareciera justo como el pasado. Lex dice que él el triángulo de Bermudas estaba sin embargo en alguna parte poco un más tropical. Él también dice que la gente apenas no desaparece de la cara del planeta y dice a minion encontrarlos. El minion camina hacia fuera, las caminatas de la barreta adentro.

La barreta dice que si su reunión está sobre su oferta del artículo, él tiene una idea alrededor de una página 2 separada sobre las cuevas. Lex dice que hablarán de la oferta más adelante. Lex dice a barreta que su llamada al departamento de la seguridad doméstica guardara Chloe fuera de la prisión federal y que ahora él necesita su ayuda. La barreta pregunta lo que necesita Lex. Lex dice que él necesita el carril de Lois apagado el suyo parte posteriora y que también también le estén interroguando a mucha gente muchas. La barreta pregunta a Lex lo que dice la lata ella hacer y que Lois no es exactamente un pushover y que es imposible romper su energía completa de la tarjeta de la prensa. Lex dice que él está bien enterado de las limitaciones y apenas ayudar a su hallazgo una cierta información. Lex da a barreta algunos cuadros de un mapa y de las imágenes del satélite. (no puedo realmente decir cuáles son alrededor). La barreta pide Lex si cualquiera de él es verdad. Lex dice qué materias son que él hace que ella cree es verdad. La barreta dice que Lex quisiera que él mintiera. Lex dice que él quisiera que él hiciera lo que toma. El comienzo de la barreta a la protesta pero a Lex lo interrumpe y dice que sería trágico si el DDS decidía a que Chloe era una amenaza a la seguridad nacional después de todos.

Granja De Kent. Alguien está golpeando en la puerta. Clark viene abajo de las escaleras contestar es. Es Lois. Clark dice hola, Lois dice hey y le dice que conseguir conducida hacia fuera y esa oportunidad esté golpeando en su puerta. Ella dice que ella tiene noticias grandes. Un interno consiguió promovido al escritorio de Chloe. Clark pregunta que lo suponen ser feliz que alguien tomó el trabajo de Chloe. Lois dice absolutamente porque abre un punto en el bullpen y conjeturar de quién nombre está en él. Clark encoge. Lois dice a Clark Kent y le da un uso. Clark dice que nunca va a suceder y que dice a Lois que él tenga las tareas a hacer. Lois pregunta a Clark si él piensa que él es destinado para mayores cosas que trabajando en una granja. Clark dice incluso si él deseara al trabajo que él nunca trabajaría para Lex. Lois dice muy bien y pregunta entonces porqué eran él y Lex tales grandes amigos. Lois menciona que la están mirando en Lex más allá de y ella descubrió apenas cómo fueron lejos detrás. Ella pregunta porqué eran ellos así que cercana, ellos no es nada igualmente. Clark dice que la gente no resulta a veces ser lo que usted pensó que eran. Clark pide Lois que si ella continúa trabajando para Lex que ella prometa a que ella tendrá cuidado. Lois dice que si ella no supiera ningún mejor ella diría que él fue preocupado de ella. Clark rueda sus ojos un pedacito. Lois apenas mira fijamente él. Chloe viene adentro y pide Lois si ella puede hablar con Clark por un segundo. Lois dice sí y eso se hacen aquí. Ella dice a Clark pensar de su futuro entonces que ella camina hacia fuera. Chloe dice a Clark que un jet privado se estrellara en Nueva York y que tres cuerpos fueron encontrados. Chloe continúa y dice que uno de los cuerpos era Edward Teague. Corte a Clark que mira....

L traduccion no esta muy buena pero se medio entiende..

Si el nuevo capitulo es arctic...y segun pude ver en unas imagenes, sale lex en la fortaleza junto con Clark nose porque pero bueno, esperemos que como siempre sea un buen capitulo, ya que siempre el ultimo capitulo (que creo que es este) lo deja a uno como :S:S:S y a la espectativa de la siguiente temporada... eso es bueno...pero para los fans...ssss tetrico tener que esperar tanto

Gracias huesario team por los sub, y por lo enlaces para descargar los capitulos hasta hoy

Salu2

el ultimo??? yo pensaba que iba a haber 22 capitulos....

No Santi, son 20 por la pasada huelga de guionistas que hizo que hubiese un paron de 2 meses y pico en todas las series estadounidenses,pero yo no pierdo la esperanza de ver una octava temporada de 24 capis para compensar los dos capítulos que le "faltan" a esta.

a nadie le da la impresion de que lex esta usando kryptonita contra clark?
foto:

Supuesto Guion, capitulo Arctic 7-20.

Noche /b] Clark esta en la granja, mirando el cielo, perdido en su mente. De repente, escucha un ruido y ve que una luz brillante baja del cielo y se estrella en el campo. El se apresura y ve a Kara en ropa oscura inconsiente en medio del crater.

ACTO 1.

- Mansion Luthor: Edward Teague y Lex se sientan cara a cara. Edward esta preocupado. Lex le dice que se calme. Edward le pregunta como podria estar tranquilo con 3 guardias de seguridad detras de el, amenazandolo.
- Parece que Edward se ocultaba ya que el se entero sobre la muerte de Virgil Swann's.
Edward penso que Lionel lo habia matado. Despues de la segunda lluvia de meteoritos, Lionel lo encontro pero, en ves de matarlo, ofrecio protegerlo y mantenerlo oculto de los Estados Unidos. Edward le dice a Lex que Lionel le dijo que el no mato a Virgil Swann y que no sabe quien lo hizo.

-Talon /b] Clark y Chloe estan hablando acerca de Kara. Parece que ella perdio la memoria de lo que paso las semanas pasadas. Ninguna pista sobre Brainiac.

- Mansion Luthor /b] Jimmy enfrenta a Lex. El le dice que su trato esta saldado. Lex le responde que es el quien decide cuando esta saldado el trato. Jimmy le dice que el no dejara que le pase nada a Chloe. Lex dice que todo lo que quiere es protegerla.


ACTO 2.

- Granja /b] Clark le pregunta a Kara donde ha estado en las dos ultimas horas. Kara le dice que solamente volaba a los alrrededores. Clark dice que tienen que encontrar a Brainiac. Kara quiere ir a la fortalesa pero Clark le pregunra por que. Ella contesta que Jor-El puede ayudarlos. Clark le dice que ya lo intento pero aun asi Kara insiste.

- Mansion Luthor /b] Les quiere saber como puede usar el mecanismo que encontro en Zurich. Edward le dice que es demaciado peligroso. Lex no se preocupa y le pregunta otra vez. Edward le dice que Virgil Swann era el unico que sabia controlar al viajero. Lex le dice que es un mentiroso.

- Su asistente le dice a Lex que ha localizado algunas fuentes poderosas de energia que parecen venir del polo norte gracias a los datos del satelite gubernamental.


ACTO 3.

- Daily Planet: Clark viene a ver a Lois. El le dice que no encuentra a Chloe. Clark esta preocupado. Lois le pregunta si cree que Lex este detras de esto.
- Clark le dice a Lois que sea cuidadosa. No saben de lo que Lex es capaz. Lois le responde que es tan lindo cuando se preocupa por ella.

- Talon /b] Lois encuentra a Jimmy sangriento y golpeado en la calle. Lois le pregunta que paso. Jimmy con mucho dolor contesta que Lex tiene a Chloe.

- Laboratorio Luthorcorp /b] Chloe esta atada con una correa, acostada en un tanque con liquido de kryptonita con electrodos sobre su cabeza conectados a una computadora. Lex le dice que es ironico que ella siempre queria exponer al 33.1 y que ella ahora es parte de ello.
Chloe esta asustada y le pregunta que es lo que va hacerle. Lex le dice que aprendio a controlar los poderes de los afectados por meteoritos estimulando una parte especifica del cerebro y que ncecesita el suyo. Chloe le pregunta como sabe de su poder. Lex le contesta que ella tiene que agradecer a Jimmy por esto.

- El asistente de Lex le dice que ella no sabe si el experimento va a trabajar ya que esta es la primera vez que lo hacen. Lex le dice que solo hay un modo de saberlo y le pega un tiro a ella en el estomago. Le dice a los guardias que la pongan junto "al objeto" y le dice al doctor que active el sistema. Chloe grita de dolor.

Hospital medico de Smallville /b] Una enfermera le dice a Clark que el estado de Lana se ha hecho mas inestable. Kara le dice que tiene que ir a la fortalesa.

- El doctor le dice a Lex que la herida a desaparecido. Lex le dice a los guardias que lleven a Edward Teague. El doctor le dice a Lex que Teague esta muerto desde hace 12 horas y ahora "el objeto" esta muy debil y no podra sobrevivir. Lex le responde que eso no le importa.

--------------------------------------------------------------------------------

Lo encontre por internet que os parece?

Y esto es OFICIAL:

- Lois y Clark comparten una escena divertida y Lois se entera de que hubo un tiempo en el que Clark y Lex fueron muy buenos amigos, lo cual la sorprende.
- A pesar de que Lex ahora es el propietario del periodico en el que Lois trabaja, eso no significa que ella no ha estado investigando acerca de el.
- Lex tiene al menos un aliado sorpresa de su lado.
- El comportamiento extraño de Kara puede conducir a una confrontación de Kara/Clark

* A lex le dicen que esta destinado para derrotar al Viajero y es llevado a la fortaleza para aprender como, Chloe es arrestada, Lana se despierta de su estado comatoso; Clark y Lex se enfretan en la fortaleza.

* The CW revela que lex "descubre el secreto de Clark" en el final




--------------------------------------------------------------------------------

es brainiac ,aparentando ser kara y lleva a lex hasta la fortaleza ,pero donde esta kara realmente?

Bueno, aqui os dejo el Director´s Cut:

http://es.youtube.com/watch?v=EykCmyQrWOA

y el link de youtube del trailer version extendida (por si alguien lo prefiere asi...):

http://ca.youtube.com/watch?v=calCobSMfMs


Jejejeje, esta vez no se me ha olvidado el link!!!

esta bien el director cut

Creo que al fin llega un capitulo q hemos esperado por mucho tiempo cuando al fin lex descubre el secreto de clark !!!! ya quiero ver ste capitulo

Ahora, digo yo, todo todo eso va a pasar ¿en un sólo capítulo?? ¿¿Y EN SIMA ES EL FINAL DE TEMPORADA???
La verdad, puede que esté bueno pero todo eso en un único capítulo de una hora es medio como que va a ser más ligth que otra cosa.
Al menos que se manden un final de temporada al estilo Lost con un capi de dos horas ¡¡eso estaría genial!!!

Pero bue, no le pidamos peras al olmo.

Ines, gracias por el trailer extendido y el director's cut. ¡¡Sos una genia!!
Y gracias también a Fran50 por la descripción de distintos actos del próximo capi.