Huesario.

Aparte de colocar el archivo de video y el de subs en la misma carpeta, tienes que ponerles el mismo nombre, por ejemplo s el episodio se llama:

smallville 8x01.avi

los subs se tienen que llamar:

smallville 8x01.srt

Me parece que lo de los subtitulos esta muy bien, para las personas con discapacidad auditiva. No entiendo como hay gente que pueda criticarlo. Realmente me parece un esfuerzo grandísimo por parte del equipo de Huesario el que tengan los substítulos en tan poco tiempo. Y encima algunos quieren que se hagan 2 versiones. Me parece una exageración.

Por otra parte el capítulo no me ha gustado mucho, hay ciertas cosas que no tienen demasiada congruencia y está hecho como por partes separadas que han unido y no sigue un buen desarrollo argumental. No se si tiene algo que ver que hayan cambiado los productores, pero veo cambios que no me han gustado en absoluto.

Como si quisieran mostrarnos todos los cambios que se van a producir en el 1º capitulo de forma acelerada. Bueno a esperar semana tras semana como va desarrollandose.

Muchas gracias al equipo huesariano por los ansiados subtitulos!!!!!

Lore escribió:Aparte de colocar el archivo de video y el de subs en la misma carpeta, tienes que ponerles el mismo nombre, por ejemplo s el episodio se llama:

smallville 8x01.avi

los subs se tienen que llamar:

smallville 8x01.srt

Soy tonto. No funciona

Respecto a los subs con los corchetes y sin los corchetes tengo que decir que con lo fácil que es quitarles los corchetes a los que les molestan....
Pero bueno, a mi tampoco me es difícil, así que he añadido al .zip con los subs una versión "sin corchetes", así todos contentos. [aplausos]
El de la mula va al completo, corchetazos incluidos, el cual, por cierto, debió compartirse rápido ya que dejé dos conexiones distintas bastante decentes compartiendo el epi

Bertu escribió:Soy tonto.

Tonto es el que dice tonterías, Chuck

Descárgate el Bsplayer
ftp://ftp.tpnet.pl/d5/programy/video/bs ... 22.817.exe
No es la última versión, pero a mi me gusta más que la última.
Una vez instalado, lo ejecutas, pillas unas palomitas de maiz, un refreskito y arrastras los dos ficheros al programa.

Joder, me lo estaba bajando cuando me lo has dicho

Quizás tengas que añadir los esenciales en la nueva web

Se ve de p*** madre eh?

Voy a por palomitas y luego os cuento

Bertu escribió:Joder, me lo estaba bajando cuando me lo has dicho

Quizás tengas que añadir los esenciales en la nueva web

Se ve de p*** madre eh?

Voy a por palomitas y luego os cuento

Sip, creo que la sección de software tendrá que estar en la nueva web

Joder
El archivo de los subtítulos no se mostraba en examinar, así que lo escribí y luego apareció XD

Bertu escribió:Joder
El archivo de los subtítulos no se mostraba en examinar, así que lo escribí y luego apareció XD

Hola Bertu, me está pasando lo mismo que te pasó a ti, como es eso de que lo escribiste y te salieron los subs???

Ficus escribió: El de la mula va al completo, corchetazos incluidos

¿Para fastidiarme a mí, no...?

¡Si ya sabía yo que me querías mal!

¡Pues ahora voy a la huelga, hala!

Erwiin escribió:

Bertu escribió:Joder
El archivo de los subtítulos no se mostraba en examinar, así que lo escribí y luego apareció XD

Hola Bertu, me está pasando lo mismo que te pasó a ti, como es eso de que lo escribiste y te salieron los subs???

Te explico, como dijo Lore, pones los subtítulos (descomprimidos) y el capítulo en la misma carpeta. Si el capítulo se llama Smallville 8x01, los subtítulos tienen que tener el mismo nombre: Smallville 8x01. Luego con Bsplayer (Ficus ya puso como descargarse), abres el capítulo y vas a Cargar subtítulos, te aparecerá la carpeta donde tienes las dos cosas, entonces verás (o almenos a mi me pasó) que no se ve ningun archivo. Escribí
Smallville 8x01 y le di a Aceptar
Y listo

Gracias por ese excelente trabajo

chachi Bertu, es verdad y acabo de descubrir al hacerlo que una vez abierto el video sin subs, arrastras el archivo de los subs al video ya reproduciendose y se incluyen instantaneamente. Gracias!!

Un besazo enorme

Gracias por el nuevo capi!!

Me alegro de que mi "experiencia" sirviera de ayuda

El tema de los subtitulos tambien funciona con el Nero ShowTime, almenos es el que utilizo, y no me hace falta cambiar el nombre a nada

Saludos y gracias por el capi

Buuuuuffffff ¡¡al fin puedo conectarme!! Bajando el capi y mil gracias al equipazo de Huesilandia.