Página 2 de 11
Publicado: Vie Oct 27, 2006 11:28 am
por Miss_Lane
El trabajo desde luego no está pagado con nada... gracias.
Publicado: Vie Oct 27, 2006 11:39 am
por Ficus
Miss_Lane escribió:El trabajo desde luego no está pagado con nada... gracias.
Si te refieres a dinero.... pues no. Pero sí mucha satisfación
Y gracias a todos por el apoyo. Pero teneis que darselas al equipo de traducción, que es el que se lo está trabajando a fondo a cada capítulo.
Y estos son:
http://foro.huesario.es/groupcp.php?g=6765
Publicado: Vie Oct 27, 2006 11:58 am
por ulisesmallville
Como siempre, muy agradecido.
A esperar al fin de semana para bajarlo del emule subtitulado.
Publicado: Vie Oct 27, 2006 11:58 am
por vegetto
gracias al equipo de traduccion por su trabajo, a ti ficus por estar siempre ahi y cuando te necesitamos y a huesario por hacer esto posible
Publicado: Vie Oct 27, 2006 12:33 pm
por LENA-34
bien...a bajarlo se ha dicho
muchas gracias a ese pedazo de equipo
Publicado: Vie Oct 27, 2006 12:34 pm
por meiryan
Deberíais ser vosotros los Mister SmallVille!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Publicado: Vie Oct 27, 2006 12:36 pm
por capitankirk
gracias por este otro capitulo, lo estoy descargando.
saludos desde cartagena-colombia
Publicado: Vie Oct 27, 2006 12:55 pm
por Hybrid-Sp4
Hybrid-Sp4 escribió:Aca estan para la descarga ya las versiones HDTV X-viD-LOL (Las buenas)
Saludos...
Editado por Ficus
Gracias por la wena voluntad de poner los enlaces, pero mejor los ponemos nosotros.
Motivo? Imagina que hay dos enlaces a distintas versiones. Nosotros hacemos los subs para la 2º y la gente se baja el video de la 1ª. No les servirán los subtítulos a todas esas personas.
Así que mejor esperar a que pongamos nosotros que versión estamos usando (que en principio parece la misma que pusiste tú, pero aún no la tenemos seguro, hay que verificar que esté correcta)
Nunca me equivoco, llevo años trabajando en series, y se que las que puse son las buenas, y si por algun motivo se usa otra version, se sincronizara, solo toma 5 minutos eso.
Publicado: Vie Oct 27, 2006 1:13 pm
por josan
gracias por tener la intencion de que podamos ver tempranito los capitulos antes que lleguyen a latinoamerica por tv, traducciones excelentes,
Bajando el capitulo
Thanks
Publicado: Vie Oct 27, 2006 1:13 pm
por alberthius
buaaaaaaa k mono tengoooo,xD asias pedaso ekipazo x el trabajo,saludos
Publicado: Vie Oct 27, 2006 1:29 pm
por Super_House
Muchas gracias por el capitulo una semana mas , y tambien dar las gracias a los chicos de lso subtitulos que estan trabajando en ellos y animo.
...
Saludos
...
Publicado: Vie Oct 27, 2006 1:34 pm
por superchiri
muchisimas gracias a todos son los mejores
Publicado: Vie Oct 27, 2006 2:00 pm
por Seba
Gracias por el capitulo y animo a los traductores
saludos!!!
Publicado: Vie Oct 27, 2006 2:14 pm
por troner25
Gracias al equipo.
Saludos
Para la tarde?
Publicado: Vie Oct 27, 2006 2:18 pm
por borjitico14
Mira si esta para la tarde me hareis la mujer mas feliz del mundo.
Jopetas baja a 90 kas por segundoooo((ADSL 1mb))......k guay