Página 2 de 16
Esto ya es un viernes normal
Publicado: Vie Ene 12, 2007 10:38 am
por acepeda
Ya hemos comenzado el año de verdad. Hoy es viernes y toca ver Smallville.
Sois l@s mejores.
Gracias
Re: Seamos pacientes
Publicado: Vie Ene 12, 2007 10:49 am
por Ficus
ADSLito escribió:Buenos días (sobre todo por que es viernes jejeje). Ahora que aun es pronto, me gustaría hacer una sugerencia a los admin y a Ficus y Huesario principalmente.
Ultimamente parece que la gente (sobre todo la que entra de nuevas a buscar los capítulos y los subs) se pone muy nerviosa con la espera de los subtítulos y este hilo suele ponerse estresante. Yo propongo que, para no echar mas leña al fuego, por favor, no digáis a que hora calculáis que estarán terminados los subs o si faltan mas o menos minutos y que en el primer mensaje se ponga claramente que no se pregunte por el particular.
Es una sugerencia, por que cada viernes veo que cualquier día la gente se pone como una bestia por que habeis dicho que falta tanto y os pasáis del tiempo y eso no es bueno para la salud, ni la del pobre equipo de traducción ni para los que esperamos los subs.
Pues eso, a ver que pensais. Yo es que temo que si se sigue así, cada viernes se ira a peor.
Saludicos y gracias por el curro, el foro y la web.
Solemos decir una hora orientativa para que la gente no desespere. Según vaya yendo el trabajo de traducción, pues vamos afinando más la hora de salida.
El caso es k da igual k les digas k saldrá a la noche, preguntan igual si ya está o no.
Hoy parece k no va mal la cosa, así que es más k posible que esté antes de las 22:00. Eso sí, es una hora orientativa, todo depende de como vaya el trabajo, esto no es matemático.
Por cierto, puse el enlace al torrent de mininova, k ese no falla. Tan pronto haya descargas directas decentes, tb. las pondremos en el primer mensaje.
Saludetes
Publicado: Vie Ene 12, 2007 11:07 am
por vegetto
gracias ficus
Re: Seamos pacientes
Publicado: Vie Ene 12, 2007 11:11 am
por ADSLito
Ficus escribió:Solemos decir una hora orientativa para que la gente no desespere. Según vaya yendo el trabajo de traducción, pues vamos afinando más la hora de salida.
El caso es k da igual k les digas k saldrá a la noche, preguntan igual si ya está o no.
Hoy parece k no va mal la cosa, así que es más k posible que esté antes de las 22:00. Eso sí, es una hora orientativa, todo depende de como vaya el trabajo, esto no es matemático.
Por cierto, puse el enlace al torrent de mininova, k ese no falla. Tan pronto haya descargas directas decentes, tb. las pondremos en el primer mensaje.
Saludetes
Bueno, me confirmas que eres un sufridor nato jajaja, no, en serio, para lo bueno y para lo malo, un enamorao de tu criatura si que eres. Sigue así y gracias por todo.
Saludicos.
Publicado: Vie Ene 12, 2007 11:16 am
por meiryan
Publicado: Vie Ene 12, 2007 11:34 am
por Thingol
Gracias equipo!!! Ale, que me voy a verlo ya!!
un saludo a todos!!!
Publicado: Vie Ene 12, 2007 11:58 am
por Olga
Muchisimas gracias a Huesario,Ficus y al resto del equipo de traductores.Sois los mejores!!!!!Animo y sin agobios!!!
Saludos
Publicado: Vie Ene 12, 2007 12:04 pm
por barban
buenas jente !!!
ami ya solo me faltan los subtitulos.pero tranki.
os agradezco todo lo que haceis por todos nosotros,gracias por todos
y repito no os metais tampoco muchas prisas.
vosotros tambien tendreis cosas que hacer.
gracias por todo !!!1
Publicado: Vie Ene 12, 2007 12:10 pm
por lane-kent
Vosotros con vuestra calma lo imp es k lo podremos ver!! Besitos y thanks!!!!!
Publicado: Vie Ene 12, 2007 12:23 pm
por acepeda
Esto me parece la bomba, la gente lo que debe ser es paciente, máxime cuando hay una serie de personas que dedican su tiempo libre de forma altruista a estos menesteres.
Querer conocer la hora aproximada me parece excesivo, pero sois gente tan honrada que encima lo haceis.
Sois la bomba.
Publicado: Vie Ene 12, 2007 12:51 pm
por Eaglon
Hay algun problema??? por q no puedo descargar el capitulo, solo me da opcion a torrent y otras veces me deja en descarga directa, no uso torrent, a alguno mas le pasa?
Soluciones por favor
Publicado: Vie Ene 12, 2007 12:58 pm
por Alber
Pinxado el torrent hace unas horas, ya tengo casi el 40% del capitulo!!! Muxas gracias a todos!!
Esta noxe vere el capi en cuanto venga :P
Publicado: Vie Ene 12, 2007 1:00 pm
por Neolex07
Bajando y muchas gracias como siempre, lo haceis genial.
Publicado: Vie Ene 12, 2007 1:02 pm
por roberchiqui
Como siempre muchas gracias sois unos monstruos.
Publicado: Vie Ene 12, 2007 1:08 pm
por Ficus
Acabo de añadir una descarga directa bastante buena.
El equipo de traducción se está portando de vicio, rebajamos la hora de salida de los subtitulos de las 22:00 a las 20:00
Seguiré contando las novedades por aquí...