Huesario.

@_Blenz_: Hi Al. Saw the audition tape for Ella Lane online, I hope u guys keep the dialogue that was written for that. It was so touching!
@alseptien: The dialogue is great... The leak is a MAJOR FAIL!!!!!
("Vi la audición en video para Ella Lane online, espero que mantengáis el diálogo que se escribió para eso. ¡Era tan emotivo! - El diálogo es genial... ¡¡¡La filtración un ENOREME FALLO!!!").

@LegendaryDuo: That must really suck, you guys must be pissed huh...
@alseptien: About the leak? Absolutely!! We work hard to make the viewing exp. a good one and a leak spoils that.
("Eso realmente tiene que fastidiar, debéis de estar enfadados... - ¿Por la filtración? ¡Totalmente! Trabajamos duro para hacer que la experiencia al verla sea buena y una filtración ha mostrado eso").

@_Blenz_: So can we expect that dialogue/video of Ella in Ambush?
@alseptien: Too early to tell. It was the sides for auditions to ep 8.
("¿Entonces podemos esperar el diálogo/video de Ella en Ambush? - Es muy pronto para decirlo. Eran las audiciones para el episodio 8").

- #Smallville casting news: Lindsay Hartley will be appearing in Abandoned
("Noticias del cásting de Smallville: Lindshay Hartley aparecerá en Abandoned").

- Breaking news: Lindsay Hartley, Justin's wife, has been cast on #Smallville in Episode 8, "Abandoned." Details coming soon!
("Noticias de última hora: Lindsay Hartley, la esposa de Justin, ha sido contratada para el episodio 8 de Smallville, 'Abandoned' . ¡Detalles pronto!")

- "Her character is a woman who takes matters into her own hands," says executive producer Kelly Souders. "And those hands are wickedly dangerous! She won't be working with Justin but she'll have her hands full with Clark!"

("Su personaje es una mujer que toma las cosas por su propia mano", dice Kelly Souders. "¡Y esas manos son perversamente peligrosas! Ella no trabajará con Justin pero tendrá las manos llenas con Clark!").

- Kelly Souders says, "We are thrilled to have Lindsay on Smallville," Souders says. "We've all been looking for a fun opportunity for the last year."

(Kelly Souders dice, "Estamos encantados de tener a Lindsay en Smallville", "Todos hemos estado buscando para que hubiera una divertida oportunidad desde el año pasado")

¡Exclusiva de 'Smallville': Teri Hatcher interpreta a la madre de Lois!
Por Michael Ausiello 22 de Sep 2010 03:25 PM ET

Felicidades, Smallville— ¡os habéis superado a vosotros mismos! Pra la 10ª y final temporada, los productores han alcanzado quizá su mayor (quizá incluso la mayor posible) copa del elenco: ¡Han conseguido a la antigua Lois Lane Teri Hatcher para que interprete a la madre de la Lois Lane de Erica Durance!

Sé lo que estáis pensando: ¡pero la madre de Lois, Ella, está muerta! Sígueme ahora...

En el episodio 8, titulado “Abandoned,” Lois descubre las viejas cintas de video de su madre. Creo que podéis imaginaros el resto por vosotros mismos. ¿Verdad?

Como sabéis, Hatcher pasó cuatro años interpretando al alma gemela de Supermán en la ABC, en la serie "Las nuevas aventuras de Lois y Clark". El hecho de que la estrella de Mujeres Desesperadas entre en el juego para hacer esto habla mucho sobre su apreciación de aquel papel (y el papel que el personaje jugó en su futura carrera). Esto seguro de que ellos la están pafgando bien, también.

http://ausiellofiles.ew.com/2010/09/22/ ... -lois-mom/