Página 16 de 26

Publicado: Sab Dic 09, 2006 1:45 am
por Tony Jaa
vegetto escribió:1º yo no defiendo para quedar bien, pq no gano nada con eso
2º no creo que moleste a nadie, me imagino que te habre molestado a ti por tu manera de saltar, tampoco queria molestarte

pero sigo pensando lo mismo aqui dando prisas y sin hacer nada por ayudar lo unico que puedes hacer es que se equivoquen o que se harten y nos quedemos sin nada esta noche, ademas lo entendieria pq a mi no me gustaria que me esten hechando en cara cosas cuando llevo horas trabajando para ti y para los demas, de todas formas te pido disculpas si te he molestado
El equipo de huesario es de profesionales, a ellos no les puede la presion...jejejeje que viva la peloteria jejejeje

Publicado: Sab Dic 09, 2006 1:45 am
por dj-jimmy
El próximo día Mc3 nos va a traducir el capítulo y nos va a poner la hora esacta, con una cuenta atrás, va a poner un servidor de pago para que nosotros los descarguemos y va a estar todo el día con los subtitulos en vez de disfrutar de un día de fiesta y así todos lo pelotearemos a él.

Publicado: Sab Dic 09, 2006 1:45 am
por viguesito
Eso, trankilidad y paciencia. Aqui nadie va de defensor ni pelota ni lerias, pero es que hay alguno q se pone como no deberia ponerse.

Yo, mañana(bueno, hoy) a las 7.30 me tengo q levantar pa ir a trabajar a correos, y ya me ves tan trankilo. Paciencia por favor, que no cuesta nada, ser un poco comprensivo.

Publicado: Sab Dic 09, 2006 1:46 am
por javikent007
Antes de nada muchas gracias al equpo de huesario por el gran trabajo que estan haciendo y a los que se quejan de que tardan que se acuesten, que nadie les obliga a estar ahi, ya que encima nos estan haciendo un favor, encima protestan

Publicado: Sab Dic 09, 2006 1:46 am
por Tony Jaa
viguesito escribió:Eso, trankilidad y paciencia. Aqui nadie va de defensor ni pelota ni lerias, pero es que hay alguno q se pone como no deberia ponerse.

Yo, mañana(bueno, hoy) a las 7.30 me tengo q levantar pa ir a trabajar a correos, y ya me ves tan trankilo. Paciencia por favor, que no cuesta nada, ser un poco comprensivo.
En correos si que se vive bien...

Publicado: Sab Dic 09, 2006 1:48 am
por AM3RiCaN
:smt015 ami me da igual verme el capitulo a las 23 que a las 2 de la madrugada asi que no hay prisa:smt00

Grasias equipo de traductores

Publicado: Sab Dic 09, 2006 1:48 am
por Mc3
Yo tambien agradezco el trabajo que hacen, que lo hacen porque quieren, y estamos en una era en el cual somos libres de expresar lo que deseamos.

Yo no exijo nada pero tampoco hago la pelota....

Lo que anteriormente les e preguntao que cuanto les quedaba y al cabo de un rato a dicho que a las 23:20 estaria listo, ya son las 1:47 y nada... ese cuento ya lo he visto muchas veces, y dar promesas falsas no le gusta a nadie y mas ahora que ya nos an metido esta "droga" de fin de semana.

Pero bueno si quereis sacar las cosas de contexto allá vosotros, asi quedareis mejor ;)

Publicado: Sab Dic 09, 2006 1:49 am
por Alvaro
vegetto escribió:1º yo no defiendo para quedar bien, pq no gano nada con eso
2º no creo que moleste a nadie, me imagino que te habre molestado a ti por tu manera de saltar, tampoco queria molestarte

pero sigo pensando lo mismo aqui dando prisas y sin hacer nada por ayudar lo unico que puedes hacer es que se equivoquen o que se harten y nos quedemos sin nada esta noche, ademas lo entendieria pq a mi no me gustaria que me esten hechando en cara cosas cuando llevo horas trabajando para ti y para los demas, de todas formas te pido disculpas si te he molestado
Vegetto es que no tienes pq pedir disculpas a nadie, has dado una opinion como la de cualquier otra persona, con un par de webos, a mi no me ha ofendido. Sinceramente, yo tengo prisa para que los pongan ya, pero como yo no estoy haciendo los subtitulos sin cobrar a nadie, gratis y a estas horas de la mañana pos me digo a mi mismo fastidiate y a esperar como todo el mundo pq de la otra manera con prisas solo conseguimos que pasen de la tradicion de hacer los subtitulos de un dia pa otro a no hacerlos y limitarse a otra cosa.

que otra persona se ofende con lo que has dicho Vegetto pos le recomiendo lo mismo, callarse y a esperar. Saludos

Publicado: Sab Dic 09, 2006 1:50 am
por viguesito
Los funcionarios si, pero los que chollamos los sabados(algunos) y nos cambian de barrio para limpiar uno q se acumula mucho, no. y mas con estas temperaturas y este temporal q hay por el norte... Vivimos mucho mejor q los de unipost (eso no lo niego), pero hay algun barrio q tela marinera (al q los hace habria q mandarlo hacerselo)

Publicado: Sab Dic 09, 2006 1:50 am
por Mc3
Si por mi fuera ya lo hubiese traducido, pero por desgracia no se...

Si nisiquiera abran leido ningun comentario de los mios...

Jajajjaja como te gusta quedar bien....

Viva la hipocresia :smt006

Publicado: Sab Dic 09, 2006 1:50 am
por Tony Jaa
Mc3 escribió:Yo tambien agradezco el trabajo que hacen, que lo hacen porque quieren, y estamos en una era en el cual somos libres de expresar lo que deseamos.

Yo no exijo nada pero tampoco hago la pelota....

Lo que anteriormente les e preguntao que cuanto les quedaba y al cabo de un rato a dicho que a las 23:20 estaria listo, ya son las 1:47 y nada... ese cuento ya lo he visto muchas veces, y dar promesas falsas no le gusta a nadie y mas ahora que ya nos an metido esta "droga" de fin de semana.

Pero bueno si quereis sacar las cosas de contexto allá vosotros, asi quedareis mejor ;)
Tranki man, lo que pasa q nos ponemos en el lugar de los traductores, pero bue, cada loco con su tema (vease Dan Lokuras), aca somos todos amigos un abrazo

Publicado: Sab Dic 09, 2006 1:51 am
por crown
id preparando las palomitas.... :smt003

Publicado: Sab Dic 09, 2006 1:52 am
por AM3RiCaN
Mc3 las cosas aveses nunca salen segun los planes, o a ti todo te sale bien como tu esperas :smt002

Publicado: Sab Dic 09, 2006 1:52 am
por javikent007
ANimoooo!! los que esten nervioso una tilita con tres bolsitas en el agua y eso relaja bastante

Publicado: Sab Dic 09, 2006 1:52 am
por Ficus
Mc3 escribió:Si por mi fuera ya lo hubiese traducido, pero por desgracia no se...

Si nisiquiera abran leido ningun comentario de los mios...

Jajajjaja como te gusta quedar bien....

Viva la hipocresia :smt006
Bueno, igual tas diciendo que no ponemos los subtitulos porque no queremos, entonces ya "cerramos y pa casa".
Si no los tenemos aun.. igual es porque por desgracia no sabemos lo suficiente para tenerlos antes. :D

Seremos así de tontos.