Página 16 de 33
Publicado: Sab Dic 13, 2008 12:04 am
por DaNiELa09
Makyz escribió:DaNiELa09 escribió:
Aquí va...
who are you supossed to be?
Quién se supone que seas?
I'm red-blue blur
Soy la mancha roja-azul
Look, up there in the sky
Miren, arriba en el cielo
woooo you see that?
woooo viste eso?
you're maybe known as Clark Kent now, but one day you'll be known as
Quizás ahora eres conocido como Clark Kent, pero algún día serás conocido como
THURSDAY, JANUARY 15TH
JUEVES, 15 DE ENERO
Lex saved my life. I owe him... everything
Lex me salvó la vida. Le debo... todo
were you this devoted before of after your accident?
te volviste así de devota antes o después de tu accidente
A NEW CHAPTER BEGINGS
UN NUEVO CAPÍTULO COMIENZA
knowing what is like the truly feel of powerful...
sabiendo cómo se siente el verdadero poder
it's hard to admit when you can't do it alone
es difícil admitir cuando no puedes hacerlo por ti mismo
we are the Legion
somos la legión
we've come for the 31st century
hemos venido del siglo 31
AND A HERO'S FUTURE
Y EL FUTURO DE UN HÉROE
Kal-el, your influence will reach far beyond Earth
Kal-el, tu influencia irá más allá de los confines de la Tierra
Lana, you're part of the reason Kal-el becomes the hero
Lana, tú eres parte de la razón por la que Kal-el se convierte en um héroe
BECOMES A HERO'S PRESENT
SE CONVIERTE EN EL PRESENTE DE UN HÉROE
Clark, the world needs you
Clark, el mundo te necesita
I did everything you ever asked, not anymore...
Siempre hice todo lo que me pediste, pero ya no más...
I loved you... you son of a...
Te amaba... Hijo de...
mi primer post... espero les sirva
Claro que si!!!!!
El equipo "de urgencias" de traduccion, te agradece mas de lo que te imaginas!!
Ah por cierto, ya que estamos... will te acompaño!!
cuando quieran manden MP y les ayudo
Publicado: Sab Dic 13, 2008 12:36 am
por Akkane
Publicado: Sab Dic 13, 2008 12:41 am
por small06
Gracias por el trailer Shelby
Eres un solete.
Publicado: Sab Dic 13, 2008 12:42 am
por Makyz
Publicado: Sab Dic 13, 2008 12:59 am
por boffy
Publicado: Sab Dic 13, 2008 2:14 am
por sub
y si el que vemos en la sala de la tele con cables no es lex si no el hijo que supuestamente tenia lana en la sexta temporada que todo dabamos por muerto y si no es asi, tal vez sea un clon de lex por lo que dice tess sobre el hijo ....
Publicado: Sab Dic 13, 2008 2:53 am
por milton_fine
sub escribió:y si el que vemos en la sala de la tele con cables no es lex si no el hijo que supuestamente tenia lana en la sexta temporada que todo dabamos por muerto y si no es asi, tal vez sea un clon de lex por lo que dice tess sobre el hijo ....
Nada que ver, segun la traduccion del amigo de arriba dice Te amaba... Hijo de...
Publicado: Sab Dic 13, 2008 2:58 am
por Shelby
Pues la verdad que yo viendo el trailer se me despiertan muchas más interrogantes interesantes...
- Por un lado tenemos la imagen de Chloe/Braniac acariciando en la cara a Davis... Como dice mi hermanita... ¿Qué pasará ahí? ¿Estará Braniac intentando poseer a Dooms como en los cómics?.
- Otra interrogante... Martian en el suelo ensangrentado con un disparo y un coche negro... ¿tendrá algo que ver Tess en todo esto?.
- ¿De quién es el cuerpo/ser que rodean tanto la Legión como Clark? La verdad es que es bastante siniestro...
- Y por último... Tess, su trama con Lex y sus implicaciones personales pasadas. ¿Conoceremos por fin algo más de su historia con él?
Ah y ele... el video lo he subido yo y precisamente en la sección de spoilers... no sé cómo lo has visto si no entras a leer en esta zona, pero en fin. Y Willy, te repito que tú has sido el que decía que no habías visto la temporada, así es que si ves el resto de capítulos posiblemente descubrirás que son igual de interesantes. ¡Ah y repetitiva es lo que había sido la serie hasta ahora... por eso mismo estábamos ya tantos hartos de ella!
Publicado: Sab Dic 13, 2008 3:14 am
por DaNiELa09
Shelby escribió:- ¿De quién es el cuerpo/ser que rodean tanto la Legión como Clark? La verdad es que es bastante siniestro...
Por el vestido y el pelo rubio, me atrevería a decir que es Chloe.
(comparen con la escena anterior, cuando está alzando a Clark por los aires)
Publicado: Sab Dic 13, 2008 12:55 pm
por NwK_08
Publicado: Sab Dic 13, 2008 1:30 pm
por Stiggzab
gracias por el trailer
1 mes
Publicado: Sab Dic 13, 2008 2:09 pm
por SHUSTER
Shelby escribió:
- ¿De quién es el cuerpo/ser que rodean tanto la Legión como Clark? La verdad es que es bastante siniestro...
Pues no estoy seguro pero asi de primeras yo creo que es Davis.....o eso o estoy mas ciego que una mula...jeje
Publicado: Sab Dic 13, 2008 2:39 pm
por Akkane
Ups!
Shelby escribió:- Por un lado tenemos la imagen de Chloe/Braniac acariciando en la cara a Davis... Como dice mi hermanita... ¿Qué pasará ahí? ¿Estará Braniac intentando poseer a Dooms como en los cómics?.
Si manita
¿Será lo que dicen los comics o será que Brainiac odia a la parte humana de Dooms? Ahora, no le está acariciando precisamente...(como no ser ella en ese momento, te aseguro que lo agarro así y le parto la boca
)
Al margen, que despiste el de Davis despertarse en el Polo Norte, en una construcción de hielo y que allí esté Chloe y encima con ¿superfuerza? ¡Dios!
Shelby escribió:- ¿De quién es el cuerpo/ser que rodean tanto la Legión como Clark? La verdad es que es bastante siniestro...
De Chloe. La están como exorcisando de Brainiac. Supongo que ese es el final de Chloe-Brainiac y de la superinteligencia de Chloe. Si prestan atención, en el costado izquierdo del vestido de Chloe aprece una mancha negra.
NwK_08 escribió:Tambien a lo largo de estos 10 capitulos habia aparecido Chloe con Superfuerza?? ¿¿O es algo que le va a pasar cuando llegue a la fortaleza de la Soledad??
Este detalle es algo natural para quienes seguimos la serie
La super fuerza de Chloe viene de Brainiac. En ese momento del capítulo supongo que ya no es más Chloe, es Brainiac.
Por último, lo del hijo de Tess y Lex... yo me confunfí al no entender bien que decían. Tess no dijo "tú hijo" sino , "Tú, hijo de.." me imagino que sigue una mala palabra
¿Que pasará ahí entre Tess y Lex? ¿Un accidente? Uyuyuyuyuy está interesante
Publicado: Sab Dic 13, 2008 3:02 pm
por SHUSTER
He vuelto a ver el trailer y dudo mucho que la persona a la que rodean La Legion y Clark sea Davis, ya que no creo qe este lleve traje de novia.....jajajaja. si parece que se trata de Chloe despues de todo, A mi me ha llamado la atencion bastante el hecho de que parece ser qu Tess ya ha encontrado a Lex, no nos olvidemos d que le estaba buscando desesperadamente y en el trailer se le ve comunicandose al final con el. O le ha encontrado o ha sabido en todo momento donde estaba.
Publicado: Sab Dic 13, 2008 3:26 pm
por elementokr36
Eso es todo lo que algunos esperamos del capitulo, parece
Igual yo quiero ver todo, los tres trailers o promos me gustaron :P
PD: Shellby, shellby No entro a leer spoilers, pero como ya dije que subo videos, tengo que estar al tanto de videos, no? Y no lo vi porque lo hayas subido vos, lo vi porque lo encontre en youtube. Si te fijas, Bertu subio el subtitulado varios dias despues, justamente porque no sabiamos que estaba posteado (al menos yo xD) Y si, entre a leer esto...
