Huesario.

Claro todos merecen sus vacaciones ;D pero ojala no tengan ;X no porke sea egoista si no porke hay tantos como yo de fanaticos que no quieren esperar unas cuantas semanas para que continue la serie T,T

bueno gracias por la informacion yo intentare convatir las semanas viendo la 5ª temporada doblada al español en la fox asi se me ba a pasar super rapido seguro
salu2

Pues quiza, todos queremos que continue, pero de vdd ellos que filman tan maravillosa serie se merecen estas vacaciones

Muchas gracias por la informacion proporcionada Huesario... No habrá q hacer, ni modos a esperar un par de semanitas para ver subterraneo...

me da pena no seguir viend capitulos pero los fantasticos traductores necvesitan un descanso (qe jodios los de la cw, dejan lo mejor para enero ) lo bueno es qe el dia 24 de noviembre empieza la 5ª doblada y asi a lo mejor la espera se hace mas corta.
por cierto me temo qe el 6x09 va a ser de relleno asiqe jouuuuuuuuuuuuuu

Pues si el Viernes la 5ª temporada de Smallville en Español!!! genial, ya era hora, asi tendremos algo con que entretenernos hasta que emitan el 6x10, los parones los han echo siempre, asi que asi descansan los traductores y los actores de Smallville, por cierto no hay trailer del 6x09?? es que quiero saber que pasa con Lex y Lana...

Jejeje k polemica traen las vacaciones xD, pero se las tienen merecidas tanto los actores como el ekipo huesario asi k como dije anteriormente unas cuantas veces el unico remedio es esperar...Seguro que van a ser las semanas mas largas de mi vida .

Bueno, yo me ire de fiesta en fiesta y a puesto a que se pasan rapidisimo, a menos que casi no aya fiestas este año

Yo tengo una duda, Supuestamente lei por ahi en internet que la serie de Smallville Hiba constar de (no recuerdo bien) 6 o 7 temporadas, pero que si los directores de CW querian y la gente tambien podrian expandir la serie a 8 temporadas que sabes de esto? y otra cosa que queria comentarles si se llegara la serie a expandirse a 7 u 8 temporadas no se que podrian pasar en los capitulos puesto que en esta temporada que esta pasando que es la 6 ya estan pasando cosas muy parecidas al comic original. como es LANA enbarazada clark y la liga de la justicia, clark con la famosa "S" que le dio maya y cosas asi. quien sabe que nos depara el dstino.

P.D en lo particulas no me gusto y nunca me gustara que LANA quedara con LEX, despues de tanto Amorio entre Lana y CLACK para qu etermine LANA con un personaje que no tiene nada q ver ella.

Con respecto a lo que comentas, hay un diálogo muy interesante entre Clark y Lois acerca de el amor de éste por Lana.Clark dice algo así como que no sabe si será capaz de amar a otra persona y Lois le comenta que se imagine que Lana era una bicicleta por la que está ahorrando, metiendo dinero en una hucha, pero que cuando quiera darse cuenta, habrá ahorrado tanto para comprarse una moto.
Eso ó algo muy parecido es lo que le comenta

Lana es el primer amor, y nunca la olvidará, pero él que cuenta es el último, o sea Lois.

Bueno antes ke nada dejenme decir ke soy de México y tengo la dicha de ser periodista en el Diario de Chihuahua, seguí los pasos de los mejores ya saben... spydey y super la verdad la vida de periodista o reportero me da mucha satisfaccón y aventuras tal vex una aparte de estas hubiese sido el ser parte del grupo de traductores ya ke gracias a lo cercano de mi ciudad con EU me permite gozar de un idioma ingles bueno... pero tal vez para la próxima temporada se me considere. Huesario o "Huesos" como me refiero a ti cuando entro a esta magnífica página, sigue con este excelente trabajo solo una duda... sienten lo mismo cuando escuchan la serie traducida a su español que al nuestro en México ya saben los acentos, modismos y demás, wuaw genial ver ke esta comunidad rompe tantas fronteras FELICIDADES y Felicex vacaciones por el corto tiempo que esto signifique

Hola Supervik. Enhorabuena ante todo por tu profesión. Y comentarte con respecto a los doblajes, que aquí en España son muy buenos, ya que no tienen ningún tipo de acentos. Se cuidan muy bien de ello. Por lo que, supongo que a la mayoría nos gustan doblados.
En cualquier caso, tampoco me disgusta a mí, por lo menos, escuchar las voces originales de los personajes.

Y en alusión a las voces, fíjate si aquí los doblajes son buenos que quien dobla la voz de un personaje, siempre tiene una voz superparecida a la original.

Saludos

Pues si supervik, az caso a Darth vader que es verdad que aki se curran bastante los doblajes.

Un saludo y bienvenido supervik.

muchas gracias por la informacion ....la verdad es k si k os mereceis un descanso un saludo a todos huesari@s !!!yeaaaah

Dios, este es uno de mis mejores ratos del finde, ver el episodio de smallville, se me va hacer larga la espera

Editado por Natiz