Huesario.

Muchas gracias! que conste que mi intención no era exigir ni nada por el estilo. Solo lo decía por avisar.

saludos!

gracias x el torrent eaea aora si a disfrutar del segundo cap tanks ficus

porre escribió:Una semananita mas(y aun quedan...)Muchas gracias al equipo de traduccion y a Ficus por el pan de cada viernes..

Ranma_Saotome escribió:
He descargado la versión Proper y los subs no están bien sincronizados con esa versión. Al principio van bien, pero despues del opening, se desincronizan y por mucho.

¿Podriais mirarlo?

Ficus esta en ello

Salu2

Ficus acabó de estar en ello . Si vuelves a bajar los subs, verás que en el zip están las dos versiones, la normal y la proper (correctamente sincronizados) y sus respectivas versiones con anotaciones para gente con deficiencias auditivas.

Saludos y perdón por el lapsus (pensé k los subs sincronizaban con las dos versiones).

Graciassssss por los subtitulos los mejores simpre!!!!!!

Ficus escribió:

porre escribió:Una semananita mas(y aun quedan...)Muchas gracias al equipo de traduccion y a Ficus por el pan de cada viernes..

Ranma_Saotome escribió:
He descargado la versión Proper y los subs no están bien sincronizados con esa versión. Al principio van bien, pero despues del opening, se desincronizan y por mucho.

¿Podriais mirarlo?

Ficus esta en ello

Salu2

Ficus acabó de estar en ello . Si vuelves a bajar los subs, verás que en el zip están las dos versiones, la normal y la proper (correctamente sincronizados) y sus respectivas versiones con anotaciones para gente con deficiencias visuales.

Saludos y perdón por el lapsus (pensé k los subs sincronizaban con las dos versiones).

No faltaba mas sino que tu tuvieras que pedir perdon jejeje. No pasa nada, despistes tenemos todos. Muchas gracias por los subs, son con diferencia los de mejor calidad de toda la red.

saludos!

Añadido elink

Gracias por los subs... (Y)... Sigan asi y lograrán muchas mas cosas!!!

Saludos desde Barranquilla en Colombia...

Epale que de tiempo mis amigasos.... Espero que todos esten bien... y Besos A Lore.... Muack Excelente mujer.... Buenos, sigamos disfrutando de Clark....

recien llego del trabajo y ya puse a descargar el cap, muchas gracias equipo de traductores son geniales sigan asi suerte

bajandoo.. graciaass

gracias a todo el equipo hueasrio por el cap y los sub se que es un grans esfuerzo el que hacen gracias chavales

Gracias a toda la gente que puso link de descarga!!!
Gracias al equipo de Huesario!!!!
Gracias por los subtitulos y por esa rapidez y calidad de los mismos!!!!
Gracias a todos!!!

Gracias por los subs Lore, Ficus, y a todo el equipo de traductores.

Muchas gracias a todo el equipo, rapidísimos como de costumbre.
PD: Lo de las dos versiones de subs es un puntazo, mis felicitaciones.

¡¡Buenas noches!! Joder que bien sienta llegar a casa y ver que tienes el capi listo. Mil gracias equipazo