Huesario.

DC COMICS CHARACTER AQUAMAN RETURNS WITH HIS WIFE MERA; TOM WELLING DIRECTS AND MICHAL HOGAN (“BATTLESTAR GALACTICA”) GUEST STARS AS COL SLADE. — In an effort to protect the rest of the team, Oliver (Justin Hartley) decides to register for the Vigilante Registration Act to see what the government plans to do with the new law. As he suspected, it was a trap to lure superheroes to an undisclosed location where he is confined to a jail and subjected to a battery of brutal tests under the supervision of Col. Slade (guest star Michael Hogan, “Battlestar Galactica”).

EL PERSONAJE DE DC COMICS AQUAMAN REGRESA CON SU MUJER MERA; TOM WELLING DIRIGE Y MICHAEL HOGAN (“BATTLESTAR GALACTICA”) ESTRELLA INVITADA COMO EL CORONEL SLADE. — En un esfuerzo por proteger al resto del equipo, Oliver (Justin Hartley) decide registrarse en el Acta de Registro de Vigilantes para qué planea el gobierno hacer con la nueva ley. Como sospechaba, era una trampa para atraer a los superhéroes a una no revelada localización donde es encerrado en prisión y sometido a una brutal batería de exámenes bajo la supervidión del Coronel Slade (la estrella invitada Michael Hogan, “Battlestar Galactica”). Tom Welling dirige el episodio escrito por John Chisholm.