Página 5 de 11

Publicado: Vie Oct 05, 2007 3:54 pm
por angel-ghost
Saludos...

Gracias a todos por tan arduo trabajo de subtitular y despues aguantar a los ke hacen bromas sabiendo ke el dia siguiente del capitulo es de nervio porke todos kisieramos ke ya lo transmitieran subtitulado.

Una pregunta y espero ke no meleste con ke programa puedo pegar el video (cualquier formato) con los subtitulos y hacerlo mas pequeño (por ejemplo 170 mb) esto para que una vez bajando ambos (video y subtitulos) yo los ayude pegando y despues subiendo a alguna pagina.

Gracias

:badgrin: GHOST :burla

Publicado: Vie Oct 05, 2007 4:04 pm
por awm
bsplayer

Publicado: Vie Oct 05, 2007 4:19 pm
por Skent
gracias por el capitulo.... solo faltan los subs...saludos a los huesarianos... :smt002

Publicado: Vie Oct 05, 2007 4:24 pm
por yoscary
gracias, a la espera de los subtitulos.

Publicado: Vie Oct 05, 2007 4:26 pm
por gemapivo
Uhhh veo que por aqui esta la cosa calentita...

Publicado: Vie Oct 05, 2007 4:27 pm
por lamanoloca
gracias huesi usted es un idolo. y tamb muchas gracias a todos los traductores. un abrazo grande a todos

Publicado: Vie Oct 05, 2007 4:35 pm
por Stiggzab
esperemos que sea bueno el episodio
tomaos el tiempo que necesiteis pa acer los subs, saludos

Publicado: Vie Oct 05, 2007 4:44 pm
por ZICMAN
Genil, ya estaba ansioso por ver este nuevo episodio de Smallville!

Saludos!!! :smt006

Publicado: Vie Oct 05, 2007 4:47 pm
por btz
gracias! a ver q tal resulta el nuevo capi

Campeones!!

Publicado: Vie Oct 05, 2007 4:59 pm
por Jor--El
Gracias por el capítulo y mucho ánimo en los subtítulos chicos, un fuerte abrazo!!

Publicado: Vie Oct 05, 2007 5:00 pm
por necio
excelente...por lo pronto lo bajere pero = espero con ganas los subtitulos...:D excelente...

Publicado: Vie Oct 05, 2007 5:02 pm
por usuario11
Los subtítulos los estáis traduciendo del inglés? Se podrían dejar provisionalmente la versión en inglés y luego colgar la española traducida.

Publicado: Vie Oct 05, 2007 5:12 pm
por er triple
q const q sto no es meter buya,simplemnt si podeis dar una ora orientativa pa los subtitulso :) sq tngo mono,jajaja

Publicado: Vie Oct 05, 2007 5:20 pm
por gersiet
gracias por el curro que haceis!!!!!!!!

Salu2!! :smt006

Publicado: Vie Oct 05, 2007 5:23 pm
por paquini
Gracias Equipazo como siempre los Num. 1


Saludos desde México
:smt006