Huesario.

Grasias un dia más

bueno y yo tengo una dudota, no pude descargar ninguno de xor porqur la descarga estaba muy pesada o no bajaba nada... tons me descargue uno con nombre smallville.s07e08.hdtv.xvid-2hd.[VTV]

me sirve para los subtitulos??? o eso no tiene que ver de donde lo descargues??

Hola amigos, Hace un buen rato que no estaba por aca, muy contento con esta temporada y gracias a los que hacen que cada viernes tengamos algo bueno para ver, muchas gracias al grupo de huesario

erlik16 escribió:bueno y yo tengo una dudota, no pude descargar ninguno de xor porqur la descarga estaba muy pesada o no bajaba nada... tons me descargue uno con nombre smallville.s07e08.hdtv.xvid-2hd.[VTV]

me sirve para los subtitulos??? o eso no tiene que ver de donde lo descargues??

pues eso depende de varias circunstancias, al ser otro ripeop distinto al de donde se hacen los subs la mayoria de las veces se atrazan o adelantan los subtitulos, por lo que los tiempos varian entre 5 a 10 sengs posiblemente o igual el FPS (frames per second) puedes ser distinto y los subs estan configurados para otros frames

mejor bajate las que estan aqui

Saludos!

xkalivur escribió:

erlik16 escribió:bueno y yo tengo una dudota, no pude descargar ninguno de xor porqur la descarga estaba muy pesada o no bajaba nada... tons me descargue uno con nombre smallville.s07e08.hdtv.xvid-2hd.[VTV]

me sirve para los subtitulos??? o eso no tiene que ver de donde lo descargues??

pues eso depende de varias circunstancias, al ser otro ripeop distinto al de donde se hacen los subs la mayoria de las veces se atrazan o adelantan los subtitulos, por lo que los tiempos varian entre 5 a 10 sengs posiblemente o igual el FPS (frames per second) puedes ser distinto y los subs estan configurados para otros frames

mejor bajate las que estan aqui

Saludos!

Lo intentaremos adaptar a las dos versiones (dos ficheros distintos, uno para cada)

Gracias.Un dia + jejeje saludos a todos

...muchas gracias a todo el equipo..de huesario.....se pasaron..mil gracias a todos....

Editado Lore: no debes postear en negrita, date una vueltica por las normas del foro

los subs mañana no?

awm escribió:los subs mañana no?

Los subs no se si salgan hoy mismo o mañana, pero habra que esperar, generalmente los tenemos los viernes, pero no pasa nada por esperar 1 dia mas.

Animo equipo de traduccion, y no se preocupen, no hay prisa

el equipo de huesario supongo q tambien tendran vidas xD aunk sacaran su ratito pa hacer los subs =) creo k para esta noche estaran , si no pos mañana , da = .

Subtítulos listos para las dos versiones (xor y 2hd)
en http://www.huesario.es/portal/index.php?page=31

Saludos.

Yataaaa!! Gracias por los subs.

Ahora os toca descansar 3 semanitas que os lo mereceis.

Muchas gracias, como siempre, los primeros

Como siempre Gracias a la Familia Huesariana por el capítulo y los Subtitulos, Son los mejores


Saludos



Editado Lore: que hartita estoy de todos los viernes tener que modificarte los post, leete las normas ya mujer que no cuesta nada

Gracias por los Subtítulos Son los mejores .

PD: Parece que el servidor está teniendo problemas