Huesario.

Huesario son las 18:00 hs. en Argentina, y quería ver el capítulo antes de las 21:00 hs. Podría ser posible ???


Saludos.

andresroldan, aun no estan listos los subtitulos. Huesario y los traductores estan en ello, paciencia. Saludos

Ya se que tais impacientes, ya falta menos.
Repito que hoy es dia de fiesta en España, y tenemos bajas importantes en el equipo de traductores.
Tan pronto estén los subtítulos, lo sabreis, no falta ya mucho. Ya tenemos casi todo sincronizado y estamos resolviendo palabras y frases sueltas que no han quedado claras aún.
Paciencia, que esto va de gratis, recordad

Porque haceis esto? Que recompensa recibis? Porque economica ninguna creo xD

Pues que somos ya 20.000 Huesarianos, creo que con eso es recompensa y de agradecer y eso demuestra que esta web, en mi opinion, va creciendo dia a dia y es una de las mejores que he visto. Para mi eso seria recompensa . Saludos

bueno os comento sino pasa nada estarán aproximadamente para las 11:20 de la noche hora española asi que ya sabeis nos queda una horita sentimos el retraso pero hoy vamos escasos de personal y nos surgieron unos problemillas de ultima hora

Buenísimo Huesario!. Sos un grande te sigo de la tercera temporada mas o menos jajajaja!


Saludos.

Muchisísimas gracias.

Huesario escribió:bueno os comento sino pasa nada estarán aproximadamente para las 11:20 de la noche hora española asi que ya sabeis nos queda una horita sentimos el retraso pero hoy vamos escasos de personal y nos surgieron unos problemillas de ultima hora

Ok Huesario pues a las 11:20 pm volvere a echar otro vistacillo, hasta entonces animo, que andais escasos de personal y estais unos pocos para lo de los subtitulos. Saludos de nuevo.

Hala pues Como idea, si empiezas a controlar bien lo que os queda para publicar los subs, podrías poner una cuenta atrás en la pagina principal

Huesario escribió:bueno os comento sino pasa nada estarán aproximadamente para las 11:20 de la noche hora española asi que ya sabeis nos queda una horita sentimos el retraso pero hoy vamos escasos de personal y nos surgieron unos problemillas de ultima hora

Ay....si andabáis cortos de personal teníais que haber dado un toque al móvil.... .......jejejejejejeje




PD: Nada buen trabajo como siempre.....es broma....que mas dará una hora más o menos....o esperar hasta mañana......no ando tan curioso con Smallville como con Heroes (serie revelación de este año) que encima para ya hasta el 22 de enero.....

No pide ni na, una cuenta atras xD Dejarlos trabajar y asi lo tendremos antes ....asique tener paciencia chic@s que estan faltos de personal y estan haciendo lo que pueden. Venga saludos y animo chicos.

Demasiado q estáis haciendo esto desinteresadamente para que gente como nosotros pase un buen rato viendo una serie sois geniales.

Muchas gracias.

soy nuevo .sabeis para cuando estara el subtitulo del episodio 9 en subdivx por que ya e visto el capitulo pero no me enterao de casi na
bueno no se ni a quien le e mandao el mensaje

me teneis histerico con los sub please no nos tardeis

de todas formas gracias por el esfuerzo