Foro de Smallville y el universo DC
https://foro.huesario.es/
Eso está pensado para que las personas sordas tengan más información, porque cuando un actor suspira o se rie, abre la boca y si no oyes no sabes si está hablando, con esas frases entre corchetes la gente que no puede oír tiene una ventaja más.Phantom_VL escribió:Emm hola amigosss x) pss ia vi el capitulooo la verdad esta buenisimo... Los subtitulos tambien son muy buenos... Pero namas como comentarios.. eso ke aparecia en corchetes [xxxxxxx] creen ke sea buena idea? jejeje algo inovador, pero la verdad creo ke eran mejor como antes n.n Por ejemplo salia en la parte del subtitulo:
[Abrio la puerta] , [Risa], [Suspiro fuerte].
jejejeje algo asi.... pues la verdad es inovador pero un pokito incomodo.. No se ke les parece a ustedes...
PD: espero ke este post vaia akiii
saludos!!!
Y si puedes oir no es nada incómodo, simplemente tienes que ignorar los corchetes y listo.
gracias a todos y por todos sus buenos comentarios, son estimulantes, como dije en otro post si dios lo permite estaremos aca toda la temporada,colmilloblanco escribió:Si es un fan acérrimo de la serie, no nos abandonará, seguro, así que un voto de confianza.Ficus escribió:Yo también doy gracias a la nueva adquisición. Ha hecho un trabajo magnífico e impresionante. Solo espero que para la próxima semana Lore no se quede sola ante el peligro traduciendo.colmilloblanco escribió:De nuevo gracias al equipo de Huesario, y a la inestimable ayuda de TOEI, que sino me equivoco al final consiguió la transcripción del capítulo como comentaba en otro foro, haciendo la labor de Lore más sencilla y del equipo (Ficus, Huesario, Lore y todo aquel que colabore), tan solo espero que pueda seguir colaborando y así alegrarnos la semana a los seguidores de la serie (tan impacientes y cansinos que hacemos cabrear a la pobre Lore). GRACIAS
Pdt: Un placer hablar contigo Ficus
habria que ver que pasa mas adelante en esta temporada, ademas ella ya no esta de protagonista... si sale debe ser solo en poco episodios... si deseas mas informacion aqui el link del foro...luisgrunge escribió:hola soy nuevo me podrian decir que va pasar con superchica es que no me acuerdo que fue de ella en la 7ma temporada y ademas se que no sigue en la 8va pero que onda ni clark se acuerda de ella y nadie. digame los productores la olvidaron asi nomas
No te puedes hacer una idea de lo agradecida que estoytoei escribió:gracias a todos y por todos sus buenos comentarios, son estimulantes, como dije en otro post si dios lo permite estaremos aca toda la temporada,
y si soy fan acerrimo
Espero seguir hablando contigo todos los viernes hasta que acabe la temporada por ahi lei que solo aparecera en unpar de episodios a la mitad de temporada..... x cierto al final kara quedo atrapada en la zona fantasma...salva_k87 escribió:habria que ver que pasa mas adelante en esta temporada, ademas ella ya no esta de protagonista... si sale debe ser solo en poco episodios... si deseas mas informacion aqui el link del foro...luisgrunge escribió:hola soy nuevo me podrian decir que va pasar con superchica es que no me acuerdo que fue de ella en la 7ma temporada y ademas se que no sigue en la 8va pero que onda ni clark se acuerda de ella y nadie. digame los productores la olvidaron asi nomas
http://foro.huesario.es/viewtopic.php?t=7374#355561
saludos
salva_k87
Está muy bien la idea, pero vais a hacer siempre solo la version para sordos? Sería ideal q hicierais dos versiones, es q ver el episodio entero asi es bastante incomodo de leer ^^ULore escribió:Eso está pensado para que las personas sordas tengan más información, porque cuando un actor suspira o se rie, abre la boca y si no oyes no sabes si está hablando, con esas frases entre corchetes la gente que no puede oír tiene una ventaja más.Phantom_VL escribió:Emm hola amigosss x) pss ia vi el capitulooo la verdad esta buenisimo... Los subtitulos tambien son muy buenos... Pero namas como comentarios.. eso ke aparecia en corchetes [xxxxxxx] creen ke sea buena idea? jejeje algo inovador, pero la verdad creo ke eran mejor como antes n.n Por ejemplo salia en la parte del subtitulo:
[Abrio la puerta] , [Risa], [Suspiro fuerte].
jejejeje algo asi.... pues la verdad es inovador pero un pokito incomodo.. No se ke les parece a ustedes...
PD: espero ke este post vaia akiii
saludos!!!
Se hará siempre que se pueda para todos los episodios, si nadie se ocupase de las minorías ¿cómo sería este mundo?
