Huesario.

#1 Ugly Betty ABC 11.0/17 (11.1/17)
#2 Survivor: Cook Islands CBS 9.5/15 (9.2/14)
#3 Baseball FOX 7.0/11 (5.4/8 )
#4 My Name Is Earl (8-8:30) NBC 6.0/9 (6.2/10)
#5 The Office (8:30-9) NBC 5.4/8 (5.5/8 )
#6 Smallville CW 3.6/6 (3.6/6)

Aki os dejo un articulo k dio a conocer CW:

THE CW'S "SMALLVILLE" AND "SUPERNATURAL" POST WEEK-TO-WEEK GAINS AGAINST TOUGH THURSDAY COMPETITION

October 13, 2006 (Burbank, CA) - Both of The CW's Thursday dramas, "Smallville" and "Supernatural," delivered week-to-week growth in viewers and key demos despite facing increasingly tougher Thursday competition, according to preliminary live plus same day Nielsen ratings for Thursday, Oct. 12.

Compared to last week, "Smallville" gained 9% in adults 18-34 (2.5/8 ), 10% in adults 18-49 (2.2/6), 33% in women 18-34 (2.4/7), 11% in women 18-49 (2.0/5) and 9% in viewers (4.9million). "Smallville" hit its season best performance in women 18-34.

"Supernatural" posted increases over last week of 7% in adults 18-49 (1.6/4), 6% in women 18-34 (1.8/4), 14% in women 18-49 (1.6/4) and 11% in viewers (3.70mil).

The CW's Thursday line-up of "Smallville" and "Supernatural" mark a considerable improvement over UPN's Thursday night from a year ago, with increases of 11% in adults 18-34 (2.1/6), 12% in adults 18-49 (1.9/5), 50% in men 18-34 (2.1/6) and 58% in men 18-49.

Joder...


¿Lo puedes traducir?

Bueno pues parece q nos mantenemos en sexta posicion, eso esta bien, mientras no caiga mas, esta bien, ademas hay q tener en cuenta q se compite con la liga de baseball, y respecto a lo de betty la fea, me parece q los yankis no van a cambiar sus gustos

Bueno la audencia sigue igual en fin mientras no baje y suba poco a poco pues bueno...( joder con betty si que les causa furor alli )
Buen articulo pero parece que los mejores resultados de smallville son en el "sector" de las mujeres no?¿ al mennos eso creo entender....

Darien escribió:Joder...


¿Lo puedes traducir?

Bueno te digo lo mas impostante:

Dos de los dramas de CW, Smallville y Supernatural, emitidos semanalmente crecen en espectadores y claves demograficas, a pesar de la competencia del jueves, cada vez mas resistente.

COmparada con la semana pasada Smallville gano un 9 % en adultos de 18 a 34 años; un 10 % en adultos de 18 a 49; un 33 % en mujeres de 18 a 34; un 11 % en mujeres de 18 a 49; y un 9 % en espectadores (4.9 millones). Smallville logra su mejor funcionamiento de temporada en en mujeres de 18 a 34 años.

La formacion de CW de Smallville y SUpernatural marca una mejora considerable sobre las noches de jueves de UPN (cadena k se fusiono con WB y dio como resultado CW) un año atras; con un crecimiento del 11 % en adultos de 18 a 34; 12 % en adultos de 18 a 49; 50 % en hombres de 18 a 34; y un 58 % en hombres de 18 a 49.

Gracias superclark por la traduccion algo de idea tenia pero mejor asi ...gracias saludos ...

De nada pa' eso estamos

Bueno........ sigue igual, pero dice hay que la audiencia se ha incrementado en esta ultima semana, ya vereis (o a lo mejor me equivoco) que ira subiendo la audiencia contra mas episodios hagan.

Saludos

Y seguimos cn la fea ahi arriba..en fin, algo d audiencia ha subido, asiq bien.

Gracias por traducirlo men

gracias x la traduccion y los yankis mejor no opinar kn la fea esa joder!!!! saludos a todos y asta pronto

Esto yankis q no saben de series, weno por lo menos parece q vamos mejorando con la audiencia algo es algo. Ay q verlo q tienen q acer la 7ª!!!!yo lo vi en directo,jejejeje, aunke no m entere de mucho

Q malos gustos, miren q preferir a la Betty q ver a verdaderas esculturas como Lana, Lois, Chloe, y hasta....Martha!!!.

saludos

a este paso nos quitan la serie...

no creo ke la kiten si cada vez lo ve mas gente!