desvelados titulos de los episodios 6x14 y 6x15

[clark-el]

se llamaran:

6x14 trespass (algo asi como la ofensa, la transgresion)

6x15 freak (el fenomeno)

perdonar si las traducciones son malas esqe mi traductor no da para mas.

[Trasgo]

Muxas gracias clark-el por la info. Un saludo.

[clark-el]

de nada pa eso estamos

[SiGfRiD-eL]

De donde sacaste esa informacion ? Confiesa¡¡

[noah888]

se llamaran:

6x14 trespass (algo asi como la ofensa, la transgresion)

6x15 freak (el fenomeno)

perdonar si las traducciones son malas esqe mi traductor no da para mas.

Hola

Soy nueva en el foro. Pero tengo una dudilla. El titulo en español es la traducción o es la traducción que le has dado? Es que freak es alguien raro, o incluso un monstruo. no?

EDITADO POR TRASGO: Bienvenida, exale un vistazo a las normas, no esta permitido escribir en negrita. Un saludo.

[SiGfRiD-eL]

Bienvenida al foro noah888 pasate por las normas por que no se puede escribir con negrita ok y repondiendo a tu pregunta pues Freak si quiere decir Fenomeno en español por que tien muchos significados como los que tu dijiste saludos y que te la pases super bien

Att. SiGfRiD-eL

[santi1986]

muchas gracias, aunque no dan muchas pistas, pero bueno.

[SiGfRiD-eL]

Pero de donde sacaron la info ?

[clark-el]

la info la saqe de kriptonsite asiqe supongo qe sera oficial.
y respecto a los titulos en español lo e traducido yo, por eso digo qe mi traductor no da para mas y qe si a alguien se le ocurre una traduccion mejor qe la ponga.

[SiGfRiD-eL]

El capitulo 6x14 Trespass ( se puede decir que es como Entrada ilegal o algo asi )

Y el capitulo 6x15 Freak (ese pues si es Fenomeno )

[Restart]

Vamos a ver "Freak" es el nombre con el que llaman a los monstruos de los meteoritos en Smallville.

[dagojuarez]

Bueno pues esperemos que "Freak" no sea nada mas de relleno.

[krypto]

muchas gracias por darnos la informacion gracias

[kal-elx22]

jeje quiero verlos yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[barban]

y yo!!!!!!!!