Huesario.

Question: I'm in desperate need of some Smallville scoop!— Ashley

Ausiello: Say goodbye to Lois — temporarily, that is. Erica Durance is taking a few weeks off to do Ecstasy, a feature based on the novel by Irvine Welsh (Trainspotting). I think she'll miss a total of three episodes.

Erica Durance estará fuera por lo menos 3 episodios.

Traduccion mala

Pregunta: ¡Estoy en la necesidad desesperada de alguna cucharada Smallville! - Ashley
Ausiello: Diga ¡adiós! a Lois - temporalmente, lo que es. Erica Durance toma unas semanas de hacer el Éxtasis, un rasgo basado en la novela por el galés de Irvine (Trainspotting). Pienso que ella omitirá un total de tres episodios.

Erica Durance estará fuera por lo menos 3 episodios.

Gracias por la traducción, lo último no lo tenías que traducir, jeje.

Si ya se jejejeje, Solo asi quedaba todo completo.

que vamos a hacer sin lois durante 3 capitulos??? nooooooooooooooooooooooooooo... jiji, es broma, pero no se sabe el motivo por el que faltara??

Pako escribió:que vamos a hacer sin lois durante 3 capitulos??? nooooooooooooooooooooooooooo... jiji, es broma, pero no se sabe el motivo por el que faltara??

ya lo dice DarkJuanma arriba "Erica Durance toma unas semanas de hacer el Éxtasis" que se ve que va a aparecer en una pelicula de Irvine (autor de trainspotting)

bue, mejor asi que aparezca mas cerca del final...

que haria sin lois? solo quedarme en mi cama, sino aparece lois aunque con lana, pero si apareciera lois, estaria sentada en una silla enfrente de la tv.

se nota que erica le gusta trabajar un poco de las peliculas...se mantiene muy ocupada que se la nota no ?

oigan como van a hacer esooo si es la mejorr... ojala solo sean 3 capitulos no???xq lana no se va!!!

3 capis sin Lois esos sera 3l 14, 15 y 1l 16 y despues descanso esos son casi tres meses sin Lois, que pena. aunke me alegra que erica haga peliculas.
Bueno tendremos Lois para rato el final.
Thanks por la info!!!!

jolin ahora que empezaba agustarme un pokillo lois!!!

vaya clois tendra que esperar aun mas.....

Tres capitulos sin lois? uf que paz!!!!

Jejeje por 3 capitulos no tenemos que ver a la loca esa!!! Mejor!!

Salu2

Mira que sois ultras eh!!!

jo ya no tendreis contra quien despotricar.. con que tetas os vais a meter ahora con las de Lana? (a no pera que no tiene )

Na si Erica tiene que currar lo veo bien al igual que cualquier personaje.. Excepto Clark nadie es imprenscindible durante todos los capis..