Escrito por: Drew Landis & Julia Swift
Dirigido por: Michael Rohl
Día de emisión: 16 de Abril de 2010
Estrellas invitadas: Brian Austin Green
Descripción oficial: BRIAN AUSTIN GREEN REGRESA COMO METALLO Y CLARK ES INFECTADO CON KRIPTONITA ROJA — Zod (Callum Blue) continúa haciéndose pasar por “El Borrón” y le pide a Lois (Erica Durance) que investigue uno de los laboratorios secretos de Tess (Cassidy Freeman)…. Una explosión sacude el laboratorio, y Lois es rescatada por John Corben (la estrella invitada Brian Austin Green) quien ha sido objeto de múltiples experimentos. Mientras investiga la explosión, Clark (Tom Welling) se ve expuesto a la kriptonita roja. Un infectado Clark lleva a Zod a la Fortalezato. Tess acude a pedirle ayuda a Chloe (Allison Mack) y mandan a Corben para que detenga a Clark de revelar todos sus secretos. Mike Rohl dirige el episodio escrito por Andrew Landis y Julia Swift.
- ACTUALIZADO 20/11/09: Michael Ausiello en Entertainment Weekly ha revelado que Brian Austin Green regresará en este episodio como Metallo.
- ACTUALIZADO 11/01/10: (K-Site) Se confirma el título del episodio "Upgrade".
- ACTUALIZADO 14/01/10: (Damian Holbrook, TVGuide en twitter) "Tras el episodio de 2 horas Smallville se mueve hacia Brian Austin Green ... y Metallo regresa de una forma que es completamente distinta a la de la última vez." -Brian Peterson.
- ACTUALIZADO 24/01/10: (DTS) La lista de producción de Vancouver revela que el siguiente director de Smallville será Michael Rohl. Como los escritores han dicho en twitter que actualmente están grabando el capítulo 17, es bastante probable que Michael dirija este episodio. Los anteriores capítulos que ha dirigido esta temporada son 'Rabid' y 'Crossfire'
- ACTUALIZADO 19/02/10: En este episodio estará involucrada la Kriptonita roja.
- ACTUALIZADO 09/03/10: (TVGuide) ¿Qué interacción tendrá Lois cuando Metallo (Brian Austin Green) regrese?
Durance: Es realmente interesante el giro de acontecimientos entre Lois y John Corbin y su [alter ego] Metallo. Ella consigue verlo bajo una nueva luz. Tiene la oportunidad de ser su propio héroe en el episodio.
- ACTUALIZADO 16/03/10: Matt Mitovich (Fancast.com) ¿Puedes darnos a los fans de ‘Smallville’ alguna exclusiva sobre cómo encaja la kriptonita roja con el regreso de Metallo? – Mickey
Matt: ¿Ya sabes que Clark normalmente comete algún error cuando está "bajo" la Red K? Bueno, el episodio del 16 de Abril, “Upgrade,” no es diferente – salvo por el amenazante hecho de que esta vez, su imprudente desliz es a un nivel mayor, involucrando a la Fortaleza, a Zod y a Metallo.
En el episodio de ‘Smallville’ “Upgrade,” ¿están tanto Zod como Clark infectados por la Kriptonita Roja? – WendySue
Matt: Nope, Zod no está expuesto a la infección. Hablando de ‘Upgrade,” he oído que Brian Austin Green está extra-impresionante en su regreso... y que tiene algunos momentos con Erica Durance que les pondrán los pelos de punta a cierto grupo de fans.
- ACTUALIZADO 13/04/10: (Matt Mitovitch, Fancast.com) Ha habido una sequía de spoilers sobre ‘Smallville’ últimamente, especialmente en relación a Lois. – Erica_For_22
Matt: Bueno no podemos consentirlo, ¿verdad? Con la falta de los tacones de Lois en “Checkmate,’ La Srta. Lane tendrá un gran papel en el capítulo del Viernes “Upgrade,” que mostrará el regreso del Metallo de Brian Austin Green. Qué podemos esperar: No sólo el coetáneo de Lo convertido en terminator la rescatará en un momento dado, sino que ella le devolverá el favor. ¡Sorpresa! También sintonizad para ver alguna jugosa interacción entre Tess/Chloe, y por supuesto el regreso de la Kriptonita roja. Clark malo. ¡Malo!
- ACTUALIZADO 20/04/10: (Al Septien, twitter) ¿Va a establecerse el tema de Clark rastreando a Lois para que aprenda que ella no es Lana y que no necesita una protección así? Esa es una de las cosas que no me gustaron de Upgrade, porque Clark estaría completamente histérico si alguien estuviera rastreándole. - @BrianG1227
@alseptien: Creo que el amor y la protección de Clark por Lois es lo que le lleva a equivocarse ahí. Cuando comete errores aprende de ellos : )
- Imágenes:
- Trailers:
. "Upgrade" significa "mejora", no? Entonces supongo que el título se referirá a la mejora de la tecnología que mantiene con vida a Corben. Uy! Ya veremos que han hecho con él, pero Clark más vale que se vaya preparando... 
