Inscripción en la cueva

[Nuindacil]

En el capítulo 2x14-Euforia aparece una inscripción en las cuevas, y me preguntaba qué significa lo que dice. Supuestamente es una advertencia del parásito ese que volvía loca a la gente. He intentado traducirlo con el alfabeto pero no tiene sentido lo que me sale.



Creo que es una de las primeras veces que aparece la lengua kryptoniana en la serie.

[cesarpolvo]

si tuviera paciencia contrastaria con el abecedario de kripton, pero.....
a ti que te sale????

[Kal-El]

Si que es lo que te sale? a lo mejor está en ingles

[Nuindacil]

Aquí tenéis mi intento de traducción... Como está pintado sobre una pared no se ve muy bien, he tratado de adivinar los símbolos. Los que están en rojo es porque no estoy seguro de que sean esos.



Las últimas palabras parece que dicen "(...) may heed"...
¿Alguien es capaz de ver el mensaje oculto?

[rusky]

joer ni idea

[jires]

Como es ke lo traducen? simple imaginacion?

[Manuel_07]

Como es ke lo traducen? simple imaginacion?

No es simple imaginacion, existes un Alfabeto o Abecedario con las letras de Kripton

[Snake]

¿N TREDE RS MAY HEED
No entre ¿? mi cabeza

podria ser

[cesarpolvo]

me parece a mi q ni idea nadie!!!!
DEW

[Mago Knapp]

No hay que olvidar que no siempre se pueden traducir los jeroglificos como letras en forma literal, ya que existen también simbologías, como si un Kryptoniano quisiera traducir uno de esos letreros que encuentras en un edificio con simbolitos de "Que hacer en caso de incendio", o sismo, o Huracán, ya saben? no encontré ninguno, pero hay unos que están representados con puros simbolos...o como que quieran deducir qué significa un sombrero con un bastón y un guante (Caballeros, en la puerta de un baño) Capicci?

[SiGfRiD-eL]

tienes razon mago

[Skent]

apoco no estan muy buenas las letras de los kriptoniannos... saludos

[SiGfRiD-eL]

si estan muy padres las letras pero se pueden utilizar como letra en tu pc? por que e visto en unas firmas que escriben su nombre con el alfabeto Kriptoniano

[Mago Knapp]

Asi es bro, tienes que descargar la fuente (la encuentras en el portal de ésta web), una vez tengas el archivo lo pegas en la carpeta C://windows/fonts y ya, podrás escribir con el alfabeto kryptoniano...

[SiGfRiD-eL]

hombre gracias mago