Subtitulos de la 6ª Temporada

[CrowLer]

Se van a poner pronto los subtitulos de la 6ª temporada en Español-Ingles igual que estan en las temporadas anteriores?

[Trasgo]

Que quieres decir? Si quieres los subtitulos de la sexta temporada, aqui estan:

http://www.huesario.es/portal/index.php?page=31

Un saludo.

[CrowLer]

Si, ya se que estan ahi pero estoy buscando los subtitulos en ingles, en la sección del emule estan puestos los subtitulos en ingles de las 5 primeras temporadas, queria saber si se van a poner lo de la 6.

[jacks517]

Hola CrowLer , en la seccion de elinks se encuentran los subs en ingles/español, por que se obtienen del ripeo de los dvds de las temporadas, esto es, se utiliza software para obtener el capitulo del video del dvd y sus subitulos, tendrias que esperar a que se obtenga la temporada en dvd original para obtener ambas cosas, yo no se utilizar el software para "sacar" el subtitulo, pero si puedo los sacare ya que recientemente compre la 6a temporada.

Deja ver que puedo hacer y si los obtengo le enviare a los administradores para que los posteen.

EDITO:
ya encontre un programa para extraer los subs, deja en esta semana los extraigo y los envio a los administradores

[CrowLer]

Ok, gracias. Es que para practicar un poco ingles mola tener los subtitulos en los dos idiomas

[jacks517]

Lamento decir que no creo que los subs INGLES de la 6a temporada esten para esta semana, el software (subrip) que utilice tiene problemas al reconocerlos, y me da subitulos incompletos, pero seguire buscando alguna otra opcion y seguire probando el obtenerlos.

Cualquier sub que extraiga lo mandare a los administradores

[CrowLer]

No te preocupes, no hay prisa.