que programa usas para los subtitulos??

[elnuevovader]

hola huesario,

simplemente preguntarte k programa usas para subtitular los capitulos, xk tengo algunas koxas k m gustaria tener subtituladas y no se komo hacerlo

mil gracias!!!!!!!!!

enga, talueee...

[Flash]

Hola no soy Huesario pero bueno,yo el programa que uso es el BS Player(aunque lo uso poco pa lo que lo uso me salen chapuzillas jeje )

[elnuevovader]

muxas gracias!!!

ya voy a probar ok??

graciaaaassss

[someltaker]

haber haber
yo tampoco soy huesario
pero he subtitulado varios videos
y que yo sepa el bs player solo te junto los archivos para ser visualizados por el programa

si lo que deseas es pegarle los subtitulos a tus videos la manera mas rapida y facil es con el VirtualDubMod

o la otra forma que tambien funciona es configurar el codec ffdshow para que junte el video mientras lo pasas a .mpg

ambas son validad

si necesitas un manual de como hacer esto visita

http://www.mundodivx.com/index.php

espero te sirva

[santi1986]

Yo también uso el Bsplayer..... es muy bueno ,...

[elnuevovader]

gracias!!!!
ya lo voy a probar!!!!

[beñat]

me gustaria saber como puedo subtitular un video y dejar estos subtitulos permanentes para siempre. con el bsplayer creo que que que hay que hacer siempre adjuntar el subtitulo al video pero me gustaria saber como puedo dejarlos para siempre a ser posible sin el virtualdub que ya lo prbe y me poarece muy complicado o el manual que me lei estaba mal explicado si alguien podria responderme le estaria muy agrdecido. gracias y un saludo

[juan_sanfc]

HOla la unica forma que se para que juntes el video y el subtitulo es que al momento de quemar la peli o los caps de smallville le pongas el mismo nombre alos dos archivo como por ejemplo small.avi y small.suby asi cuando lo pongas en el dvd o en la compu te va salir con subtitulos la pelicula o los caps y asi ya no va ser necesario usar el bs player. espero que te funcione asi le hago yo suerte bye.