Fecha de emisión: 10 de Diciembre de 2010
Estrellas invitadas: Michael Shanks (Hawkman), Michael Hogan (Slade Wilson, "Deathstroke"), Alaina Huffman (Black Canary), Britt Irvin (Stargirl)
Director: Marizée Almas
Escritores: Genevieve Sparling
Descripción oficial: ¡HAWKMAN Y STAR GIRL REGRESAN! — El Acta de Registro de Vigilantes está en pleno efecto y las cosas toman un desafortunado giro de acontecimientos después de Green Arrow (Justin Hartley) intente detener un atraco pero es atacado por los ciudadanos por ser un super héroe. Clark (Tom Welling) descubre que los civiles que atacaron a Oliver estaban todos marcados por un tatuaje de la oscuridad. Carter Hall (la estrella invitada Michael Shanks) y Star Girl (la estrella invitada Britt Irvin) regresan para ayudar a Clark a tratar con la re-aparición de Slade (la estrella invitada Michael Hogan) después de que haya secuestrado a Lois (Erica Durance). Cassidy Freeman también aparece. Mairzee Almas dirige el episodio escrito por Genevieve Sparling.
- ACTUALIZADO 29/08/10: (M. Shanks, twitter) Michael Shanks estuvo ayer en una convención en Chicago y confirmó que los episodios en los que regresará esta temporada son el 10x02 "Shield" y el 10x11, cuyo título aún está sin confirmar. Esto descarta su aparición en este capítulo, como se había mencionado anteriormente.
- ACTUALIZADO 01/10/10: (Eric, IGN.com) Se confirma el título del capítulo, "Icarus", y se confirma la nueva aparición de Michael Hogan como Slade Wilson ("Deathstroke").
- ACTUALIZADO 22/10/10: (Kimmie, lista de la asociación de los directores Canadienses) Mairzée Almas dirigirá Icarus.
- ACTUALIZADO 25/10/10: (K-Site) La relación de Lois y Clark toma un giro inesperado.
- ACTUALIZADO 26/10/10: (K-Site) Además del regreso de Michael Shanks como Carter Hall (Hawkman) y Michael Hogan como Slade Wilson (Deathstroke), el episodio representará el esperado regreso de Alaina Huffman como Dinah Lance (Black Canary).
- ACTUALIZADO 26/10/10: (@RealBrianRudlof, twitter) I think they are getting better and better! Just read ep. 11 yesterday and it is epic. #smallville
("¡Creo que están yendo mejor y mejor! Ayer acabé de leer el episodio 11 y es épico.")
- ACTUALIZADO 27/10/10: (Al Septien, twitter) Nuevas informaciones.
@mcvs2104: Is Black Canary back for Icarus only or will she return with other JL members later in the season
@alseptien: Only Icarus for now, but who knows.
("¿Está Black Canary sólo para Icarus o regresará con otros miembros de la JL más tarde en la temporada? - Sólo en Icarus por ahora, pero quién sabe")
@grahamtracey: Will Black Canary get to do more than she got to do in Doomsday and Salvation? Use her powers maybe?
@alseptien: We hope so.
("¿Hará Blac Canary más que lo que hizo en Doomsday y Salvation? ¿Usar sus poderes quizá? - Esperamos que sí")
@Fe_Rosa21: Can you tell anything about Clois inexpected turn, in "Icarus"? If you can´t, I´ll understand it!
@alseptien: Nope, cannot. You'll just have to watch.
("¿Puedes contarnos algo sobre el giro inesperado Clois de Icarus? Si no puedes, lo entenderé - Nop, no puedo. Tendrás que verlo")
@Alionca: hey Al, the "twist" in the relationship of L & C will be a good thing or a bad thing?!
@alseptien: I believe that good.
("Hey Al, el "giro inesperado" en la relacion de L&C sera algo bueno o algo malo?! - Me parece que bueno").
@alseptien: Only Icarus for now, but who knows.
("¿Está Black Canary sólo para Icarus o regresará con otros miembros de la JL más tarde en la temporada? - Sólo en Icarus por ahora, pero quién sabe")
@grahamtracey: Will Black Canary get to do more than she got to do in Doomsday and Salvation? Use her powers maybe?
@alseptien: We hope so.
("¿Hará Blac Canary más que lo que hizo en Doomsday y Salvation? ¿Usar sus poderes quizá? - Esperamos que sí")
@Fe_Rosa21: Can you tell anything about Clois inexpected turn, in "Icarus"? If you can´t, I´ll understand it!
@alseptien: Nope, cannot. You'll just have to watch.
("¿Puedes contarnos algo sobre el giro inesperado Clois de Icarus? Si no puedes, lo entenderé - Nop, no puedo. Tendrás que verlo")
@Alionca: hey Al, the "twist" in the relationship of L & C will be a good thing or a bad thing?!
@alseptien: I believe that good.
("Hey Al, el "giro inesperado" en la relacion de L&C sera algo bueno o algo malo?! - Me parece que bueno").
@alseptien: Yes. At the moment.
("¿es Icarus el último episodio antes del parón? - Sí, por el momento")
- ACTUALIZADO 01/11/10: (Al Septien, twitter) Nuevas informaciones.
@RebecaValdez: can you tell us what's the last episode this year? I think I'll need that Legion ring come December!
@alseptien: Right now, 11 will be the last ep in 2010.
("¿Puedes decirnos cuál será el último episodio de este año? - Ahora mismo, el 11 será el último episodio del 2010")
@barbara_yumi: should i get worried about the unexpected turn in clois relationship? Please Tell me it's something great!
@alseptien: It's something... you'll have to wait to see. : )
("¿Debería estar preocupada con el guro inesperado en la relación clois? ¡Por favor dime que es algo genial! - Es algo... tendrás que esperar para verlo")
@alseptien: Right now, 11 will be the last ep in 2010.
("¿Puedes decirnos cuál será el último episodio de este año? - Ahora mismo, el 11 será el último episodio del 2010")
@barbara_yumi: should i get worried about the unexpected turn in clois relationship? Please Tell me it's something great!
@alseptien: It's something... you'll have to wait to see. : )
("¿Debería estar preocupada con el guro inesperado en la relación clois? ¡Por favor dime que es algo genial! - Es algo... tendrás que esperar para verlo")
@_skydiamonds: In one word how would you describe Clark in Icarus?
@alseptien: heroic.
("¿En una palabra cómo describirías a Clark en Icarus - Heróico")
@RebecaValdez: When will Lois/Tess interact again? Anytime soon? Can you announce it?
@alseptien: I know they have a scene in Patriot and Icarus.
("¿Cuándo interactuarán Lois/Tess de nuevo? ¿pronto? ¿Puedes decirlo? - Sé que tienen una escena en Patriot y en Icarus")
@alseptien: heroic.
("¿En una palabra cómo describirías a Clark en Icarus - Heróico")
@RebecaValdez: When will Lois/Tess interact again? Anytime soon? Can you announce it?
@alseptien: I know they have a scene in Patriot and Icarus.
("¿Cuándo interactuarán Lois/Tess de nuevo? ¿pronto? ¿Puedes decirlo? - Sé que tienen una escena en Patriot y en Icarus")
Putting on my fishnets today for #smallville. I hope it is good shooting weather because here comes Black Canary!
("Poniéndome hoy mis medias de rejilla para Smallville. ¡Espero que haga buen tiempo para grabar porque aquí viene Black Canary!").
I'm going in with my long hair. We will see hair and makeup does but I'm rocking Farah hair to the fullest. I will twitpic
("Voy a ir con mi pelo largo. Veremos lo que hacen los de peluquería y maquillaje pero apoyo el pelo a lo Farah hasta el final. Pondré una foto em twitpic")
I will be in several scenes with Justin. You know it girl!
("Estaré en muchas escenas con Justin. ¡Ya lo sabes chica!")
I will be in episode 11 and 12 on Smallville.
("Estaré en los episodios 11 y 12 de Smallville")
My hair is getting long and curly. I'm out to make the great Farah proud. http://twitpic.com/35dlhg
(“Mi pelo está largo y ondulado. Tengo que hacer que la gran Farah esté orgullosa”)
You should be curious & nervous. I've read the scripts. Full of stunts, booty kicking & drama. What more could you ask for
("Deberíais estar curiosos y nerviosos. He leído los guones. Están llenos de acción, peleas y drama. ¿Qué más podríais pedir?")
TJ misses her baby deeply. She has a whole in her heart. And Dinah can help Ollie with his heartbreak... we'll have 2 see.
("TJ echa de menos a su pequeño profundamente. Lo tiene todo en el corazón. Y Dinah puede ayudar a Ollie con su corazón roto... tendremos que esperar y ver")
Smallville is a great show. They had so much success there. It is all because of the fans. I'm one of them by the way
("Smallville es una gran serie. Han tenido mucho éxito. Y es todo gracias a los fans. Soy uno de ellos, por cierto")
I will try and send a twitpic or two from the set but I'm a respectful girl so there will be no funny business. LOL
("Intentaré enviar una foto o dos desde el set. Pero soy una chica respetuosa así es que no habrá asuntos divertidos")
I'm very happy to be on two more episodes of Smallville but I would love to do more
("Estoy muy feliz de estar en dos episodios de Smallville aunque me encantaría hacer más")
("Poniéndome hoy mis medias de rejilla para Smallville. ¡Espero que haga buen tiempo para grabar porque aquí viene Black Canary!").
I'm going in with my long hair. We will see hair and makeup does but I'm rocking Farah hair to the fullest. I will twitpic
("Voy a ir con mi pelo largo. Veremos lo que hacen los de peluquería y maquillaje pero apoyo el pelo a lo Farah hasta el final. Pondré una foto em twitpic")
I will be in several scenes with Justin. You know it girl!
("Estaré en muchas escenas con Justin. ¡Ya lo sabes chica!")
I will be in episode 11 and 12 on Smallville.
("Estaré en los episodios 11 y 12 de Smallville")
My hair is getting long and curly. I'm out to make the great Farah proud. http://twitpic.com/35dlhg
(“Mi pelo está largo y ondulado. Tengo que hacer que la gran Farah esté orgullosa”)
You should be curious & nervous. I've read the scripts. Full of stunts, booty kicking & drama. What more could you ask for
("Deberíais estar curiosos y nerviosos. He leído los guones. Están llenos de acción, peleas y drama. ¿Qué más podríais pedir?")
TJ misses her baby deeply. She has a whole in her heart. And Dinah can help Ollie with his heartbreak... we'll have 2 see.
("TJ echa de menos a su pequeño profundamente. Lo tiene todo en el corazón. Y Dinah puede ayudar a Ollie con su corazón roto... tendremos que esperar y ver")
Smallville is a great show. They had so much success there. It is all because of the fans. I'm one of them by the way
("Smallville es una gran serie. Han tenido mucho éxito. Y es todo gracias a los fans. Soy uno de ellos, por cierto")
I will try and send a twitpic or two from the set
but I'm a respectful girl so there will be no funny business. LOL("Intentaré enviar una foto o dos desde el set. Pero soy una chica respetuosa así es que no habrá asuntos divertidos")
I'm very happy to be on two more episodes of Smallville but I would love to do more
("Estoy muy feliz de estar en dos episodios de Smallville aunque me encantaría hacer más")
@kg1506: Hey Al, could you please tell us if the "unexpected turn" in Icarus is going to be positive or negative for Clark and Lois?
@alseptien: you'll have to wait and see.. Sorry : )
("¿Podrías decirnos si el 'giro inesperado' de Icarus va a ser positivo o negativo para Clark y Lois? - Tendréis que esperar y ver... Los siento")
@history1776: Can you tell us who is writing ICARUS?
@alseptien: Not if it hasn't been announced. It's not us
("¿Puedes decirnos quién está escribiendo Icarus? - No si no ha sido anunciado. No es nuestro")
@history1776: Can't wait to find out who it is, then. As the mid-season cliffhanger, will ICARUS touch on Suicide Squad, VRA, and Darkseid?
@alseptien: not so much SS, but the others yes. Actually, I take that back.
("No puedo esperar a verlo entonces. Como el cliffhanger de mitad de temporada que es, ¿mecionará Icarus al Suicide Squad, el Acta de Registro de los Vigilantes y Darkseid? - No mucho el SS, pero los otros sí. En realidad, lo retiro")
@history1776: Sounds exciting. It'll be great to see all the threads coming together. How would you describe Clark in ICARUS? What's his role?
@alseptien: leader.
("Suena excitante. Sería genial el ver que todas las tramas se unen. ¿Cómo describirías a Clark en Icarus? ¿cuál es su papel? - Líder")
@desichick81: Has there been a final decision made yet for Icarus to be the mid season cliffhanger?
@alseptien: So far it looks like it'll be ICARUS, but that can change, unfortunately.
("¿Ha habido ya una decisión tomada sobre que Icarus sea el cliffhanger de mitad de temporada? - Hasta ahora parece que será Icarus, pero eso puede cambiar, desafortunadamente")
@JennyBrophy: If you could describe Dinah in one word in her upcoming eps, what would it be?
@alseptien: careful.
("Si pudieras describir a Dibah en una palabra en sus próximos episoios, ¿cuál sería? - Cuidadosa")
@thelionessrules: Great! Can't wait! Any hints about what Icarus is about, or should we just look at the greek myth for general ideas?
@alseptien: the title's a good hint.
("¡Genial! ¡No puedo esperar! ¿Alguna pista sonbre de lo que va Icarus, o deberíamos sólo mirar al mito griego para tener una idea general? - El título es una buena pista")
@c_youth: In the comics Dinah joins in the "Birds of Prey"... After her appearance on Smallville, we can see this happening? I'd love it!
@alseptien: we'll see.
("En los cómics Dinah se une a "Birds of Prey"... Tras su aparición en Smallville, ¿podemos ver que pase esto? - Ya veremos")
@Chrisluvstom: can u tell us who's writing Icarus?
@alseptien: like I said before, I'd rather let the writer or Kryptonsite or B/K reveal that. Sorry.
("¿Puedes decirnos quién está escribiendo Icarus? - Como dije antes, dejaré al escritor, a kriptonsite o a B/K para que revelen eso")
@alseptien: you'll have to wait and see.. Sorry : )
("¿Podrías decirnos si el 'giro inesperado' de Icarus va a ser positivo o negativo para Clark y Lois? - Tendréis que esperar y ver... Los siento")
@history1776: Can you tell us who is writing ICARUS?
@alseptien: Not if it hasn't been announced. It's not us
("¿Puedes decirnos quién está escribiendo Icarus? - No si no ha sido anunciado. No es nuestro")
@history1776: Can't wait to find out who it is, then. As the mid-season cliffhanger, will ICARUS touch on Suicide Squad, VRA, and Darkseid?
@alseptien: not so much SS, but the others yes. Actually, I take that back.
("No puedo esperar a verlo entonces. Como el cliffhanger de mitad de temporada que es, ¿mecionará Icarus al Suicide Squad, el Acta de Registro de los Vigilantes y Darkseid? - No mucho el SS, pero los otros sí. En realidad, lo retiro")
@history1776: Sounds exciting. It'll be great to see all the threads coming together. How would you describe Clark in ICARUS? What's his role?
@alseptien: leader.
("Suena excitante. Sería genial el ver que todas las tramas se unen. ¿Cómo describirías a Clark en Icarus? ¿cuál es su papel? - Líder")
@desichick81: Has there been a final decision made yet for Icarus to be the mid season cliffhanger?
@alseptien: So far it looks like it'll be ICARUS, but that can change, unfortunately.
("¿Ha habido ya una decisión tomada sobre que Icarus sea el cliffhanger de mitad de temporada? - Hasta ahora parece que será Icarus, pero eso puede cambiar, desafortunadamente")
@JennyBrophy: If you could describe Dinah in one word in her upcoming eps, what would it be?
@alseptien: careful.
("Si pudieras describir a Dibah en una palabra en sus próximos episoios, ¿cuál sería? - Cuidadosa")
@thelionessrules: Great! Can't wait! Any hints about what Icarus is about, or should we just look at the greek myth for general ideas?
@alseptien: the title's a good hint.
("¡Genial! ¡No puedo esperar! ¿Alguna pista sonbre de lo que va Icarus, o deberíamos sólo mirar al mito griego para tener una idea general? - El título es una buena pista")
@c_youth: In the comics Dinah joins in the "Birds of Prey"... After her appearance on Smallville, we can see this happening? I'd love it!
@alseptien: we'll see.
("En los cómics Dinah se une a "Birds of Prey"... Tras su aparición en Smallville, ¿podemos ver que pase esto? - Ya veremos")
@Chrisluvstom: can u tell us who's writing Icarus?
@alseptien: like I said before, I'd rather let the writer or Kryptonsite or B/K reveal that. Sorry.
("¿Puedes decirnos quién está escribiendo Icarus? - Como dije antes, dejaré al escritor, a kriptonsite o a B/K para que revelen eso")
@alseptien: you'll have to watch to find out : )
("¿Quién está en la última escena de Icarus? - Tendrás que esperar y descubrirlo")
- ACTUALIZADO 15/11/10: (K-Site) Al parecer, Alaina Huffman (Black Canary) tan sólo aparecerá en este capítulo como un cameo.
- ACTUALIZADO 16/11/10: (TVGuide) Nuevos posibles datos del episodio.
”Luego, el 10 de Diciembre, Michael Shanks hace su aparición final como Hawkman y Chloe (Alliosn Mack) regresa, brevemente. (Ella estará en cuatro episodios más antes de que la serie termine). 'Va a suceder un gran cliffhanger en la tanda de primavera, porque hay un par de grandes giros en ese episodio', dice el productor ejecutivo Brian Peterson. 'Las cosas no van muy bien para nuestros héroes. Justo cuando Clark está en lo alto del mundo, las cosas empiezan a desbaratarse alrededor de él."
http://www.tvguide.com/News/Sci-fi-Preview-1025643.aspx
http://www.tvguide.com/News/Sci-fi-Preview-1025643.aspx
- ACTUALIZADO 16/11/10: (Andrews Owusu, twitter) Detalles sobre el compromiso.
@princeowusu: Smallville today. Final Destination 5 for the next 3 days!!! Fame or Money whatever comes first
("Hoy Smallville. ¡Destino Final 5 para los próximos 3 días! Fama o dinero sea lo que sea que llegue primero")
@princeowusu: Still on the set of Smallville. Can't wait to go home. Then in exactly 9 hours I'm on the set of Final Destination 5 for 3 days
("Aún en el set de Smallville. No puedo esperar a llegar a casa. Luego exactamente en 9 horas estoy en el set de Destino Final 5 para 3 días")
@AppleEl: SWounds good! What are you doing on the Smallville set??
("¡Suena bien! ¿Qué estás haciendo en el set de Smallville?")
@princeowus: just watching Clark propose to Lois. Was amazing. Rosepedals flew in the sky and clack went on his knees. You will see it. Just keep watching smallville
("Acabo de ver a Clark proponiéndose a Lois. Fue increíble. Pétalos de rosa vuelan en el cielo y Clark estaba de rodillas. Ya lo verás. Sigue viendo Smallville")
@grahamtracey: Which set did the Clark/Lois proposal take place on? The barn? The Fortress?
@princeowusu: it was in metropolis
("¿En qué set tuvo lugar la proposición Clark/Lois? ¿El granero? ¿la Fortaleza? - Fue en Metrópolis")
@grahamtracey: In the middle of the street?
@princeowusu: yup by. Phone booth. Episode 11. Icarus
("¿En mitad de la calle? - Síp. Junto a la Cabina de Teléfono. Episodio 11. Icarus")
@grahamtraceycey: ¿hojas? ¿cometas? ¿globos?
@canada_bear: pétalos de rosa blanca.
("Hoy Smallville. ¡Destino Final 5 para los próximos 3 días! Fama o dinero sea lo que sea que llegue primero")
@princeowusu: Still on the set of Smallville. Can't wait to go home. Then in exactly 9 hours I'm on the set of Final Destination 5 for 3 days
("Aún en el set de Smallville. No puedo esperar a llegar a casa. Luego exactamente en 9 horas estoy en el set de Destino Final 5 para 3 días")
@AppleEl: SWounds good! What are you doing on the Smallville set??
("¡Suena bien! ¿Qué estás haciendo en el set de Smallville?")
@princeowus: just watching Clark propose to Lois. Was amazing. Rosepedals flew in the sky and clack went on his knees. You will see it. Just keep watching smallville
("Acabo de ver a Clark proponiéndose a Lois. Fue increíble. Pétalos de rosa vuelan en el cielo y Clark estaba de rodillas. Ya lo verás. Sigue viendo Smallville")
@grahamtracey: Which set did the Clark/Lois proposal take place on? The barn? The Fortress?
@princeowusu: it was in metropolis
("¿En qué set tuvo lugar la proposición Clark/Lois? ¿El granero? ¿la Fortaleza? - Fue en Metrópolis")
@grahamtracey: In the middle of the street?
@princeowusu: yup by. Phone booth. Episode 11. Icarus
("¿En mitad de la calle? - Síp. Junto a la Cabina de Teléfono. Episodio 11. Icarus")
@grahamtraceycey: ¿hojas? ¿cometas? ¿globos?
@canada_bear: pétalos de rosa blanca.
- ACTUALIZADO 19/11/10: (CW) Descripción oficial.
HAWKMAN AND STAR GIRL RETURN! — The VRA is in full effect and things take an unfortunate turn of events after the Green Arrow (Justin Hartley) tries to stop a mugging but is attacked by citizens for being a super hero. Clark (Tom Welling) discovers that the civilians who attacked Oliver were all marked with a darkness tattoo. Carter Hall (guest star Michael Shanks) and Star Girl (guest star Britt Irvin)return to help Clark deal with Slade’s (guest star Michael Hogan) re-emergence after he kidnaps Lois (Erica Durance). Cassidy Freeman also stars. Mairzee Almas directed the episode written by Genevieve Sparling.
¡HAWKMAN Y STAR GIRL REGRESAN! — El Acta de Registro de Vigilantes está en pleno efecto y las cosas toman un desafortunado giro de acontecimientos después de Green Arrow (Justin Hartley) intente detener un atraco pero es atacado por los ciudadanos por ser un super héroe. Clark (Tom Welling) descubre que los civiles que atacaron a Oliver estaban todos marcados por un tatuaje de la oscuridad. Carter Hall (la estrella invitada Michael Shanks) y Star Girl (la estrella invitada Britt Irvin) regresan para ayudar a Clark a tratar con la re-aparición de Slade (la estrella invitada Michael Hogan) después de que haya secuestrado a Lois (Erica Durance). Cassidy Freeman también aparece. Mairzee Almas dirige el episodio escrito por Genevieve Sparling.
¡HAWKMAN Y STAR GIRL REGRESAN! — El Acta de Registro de Vigilantes está en pleno efecto y las cosas toman un desafortunado giro de acontecimientos después de Green Arrow (Justin Hartley) intente detener un atraco pero es atacado por los ciudadanos por ser un super héroe. Clark (Tom Welling) descubre que los civiles que atacaron a Oliver estaban todos marcados por un tatuaje de la oscuridad. Carter Hall (la estrella invitada Michael Shanks) y Star Girl (la estrella invitada Britt Irvin) regresan para ayudar a Clark a tratar con la re-aparición de Slade (la estrella invitada Michael Hogan) después de que haya secuestrado a Lois (Erica Durance). Cassidy Freeman también aparece. Mairzee Almas dirige el episodio escrito por Genevieve Sparling.
- ACTUALIZADO 23/11/10: (Al Septien, twitter) Nuevas informaciones.
When's the next time we'll see Clark at the DP, preferably working? Will we be seeing the old Lois/Blur phone booth anytime soon? - @ginnytwin
@alseptien: 1) I believe Luthor... and 2) Icarus.
("¿Cuándo será la próxima vez que veamos a Clark en el DP, preferiblemente trabajando? ¿Y veremos la vieja cabina de teléfonos de Lois/Blur pronto? - 1) Creo que en Luthor... 2) Icarus")
@saypoetry86: hey al... I read that Oliver gets attacked...it is really serious?
@alseptien: MAybe
("Leí que Oliver es atacado... ¿es realmente serio? - Puede")
@alseptien: 1) I believe Luthor... and 2) Icarus.
("¿Cuándo será la próxima vez que veamos a Clark en el DP, preferiblemente trabajando? ¿Y veremos la vieja cabina de teléfonos de Lois/Blur pronto? - 1) Creo que en Luthor... 2) Icarus")
@saypoetry86: hey al... I read that Oliver gets attacked...it is really serious?
@alseptien: MAybe
("Leí que Oliver es atacado... ¿es realmente serio? - Puede")
- ACTUALIZADO 30/11/10: (@fallenstar88, twitter) Scan de TVGuide sobre el capítulo.
"El productor ejecutivo Brian Peterson promete 'una fantástica secuencia de Hawkman' para Michael Shanks (arriba a la izquierda, con Tom Welling) en el episodio, ominosamente titulado 'Icarus' ".
@GabeVert09: Al How are you!? How was your thanksgiving!? Im really excited for Luthor & Icarus! Would u say they got the popcorn goods?
@alseptien: Absolutely. And icarus is a great cliffhanger.
("¡Estoy realmente excitada por Luthor e Icarus. ¿Dirías que se merecen las palomitas? - Absolutamente. E Icarus es un genial cliffhanger")
@DashwoodSister: Hey, Al. I'm kinda concerned about Icarus. With so many heroes, will we see a Clark who's assertive, inspirational, and powerful?
@alseptien: I think so.
("Estoy preocupado por Icarus. Con tantos héroes, ¿veremos a un Clark que es firme, inpirador y poderoso? - Eso pienso")
@alseptien: Absolutely. And icarus is a great cliffhanger.
("¡Estoy realmente excitada por Luthor e Icarus. ¿Dirías que se merecen las palomitas? - Absolutamente. E Icarus es un genial cliffhanger")
@DashwoodSister: Hey, Al. I'm kinda concerned about Icarus. With so many heroes, will we see a Clark who's assertive, inspirational, and powerful?
@alseptien: I think so.
("Estoy preocupado por Icarus. Con tantos héroes, ¿veremos a un Clark que es firme, inpirador y poderoso? - Eso pienso")
Cuando Smallville empezó hace nueve temporadas, Clark Kent (Tom Welling, izquierda) sólo tenía ojos para la granjera Lana Lang. Pero ahora, en la 10ª y final temporada de la serie de la CW, con el último hijo de Kripton a punto de convertirse en Supermán, Clark sabe que su corazón pertenece verdaderamente a Lois Lane (Erica Durance, derecha) - y en el episodio del 10 de Diciembre, el soltero de acero se postrará en una rodilla y lanzará la pregunta. De acuerdo al productor ejecutivo Brian Peterson, Welling y Durance grabaron la proposición de Clark el 17 de Noviembre en Vancouver, "y el tiempo fue catastrófico: viento y lluvia helada". Oímos que la historia tendrá a Clark emprendiendo una peligrosa misión para rescatar a Lois de Slade Wilson (Michael Hogan), con la ayuda de sus aliados Hawkman (Michael Shanks) y Stargirl (Britt Irvin). Peterson es reacio a decir mucho más, más que para decir que el episodio tuvo la sensación de "Winds of War" (pensar en el amor durante la lucha) y que esta "la más alta de las alturas está entrelazada con lo más bajo de lo bajo". ¿Así es que, cuándo el gran día? "Estamos sólo prometiendo una proposición", dice Peterson. "No estamos prometiendo que ellos lleguen a la boda".
Primer vistazo a Smallville: La Proposición de Superhéroe Clark a Lois
Por Anthony Ocasio 8 de Diciembre, 2010
Tras 10 años, Clark Kent realmente se convierte en un super hombre, a medida que la larga y esperada unión matrimonial de Lois y Clark se iniciará con una proposición en el episodio de esta semana de ‘Smallville.’
Este Viernes en Smallville, además de salvar a Metrópolis de la influencia de Darkseid y de rescatar a Lois del Colonel Slade (quizá Deathstroke en este momento), también conseguiremos es largamente esperado y previamente revelado compromiso de Lois y Clark.
Escoltado con su anillo y una pequeña ayuda de Hawkman para entregar una lluvia de pétalos de rosas blancas, Clark Kent se postrará sobre una rodilla y se propondrá a su único y verdadero amor, Lois Lane. Localizada en las calles de Metrópolis, esta proposición del superhéroe tendrá lugar al lado de una cabina telefónica, la misma cabina donde Lois se dio cuenta por primera vez que Clark era, en realidad, el Borrón.
Cuál será la respuesta de Lois a esta petición de cambio de vida no es una revelación. Como en los libros de cómics, la serie de televisión Lois & Clark: The New Adventures of Superman, y en el vistazo al futuro que Smallville nos ha mostraso a todos, Lois y Clark se pertenecen el uno al otro. Además, tenemos fotos de ella diciendo que sí y su posterior fiesta de compromiso en Watchtower.
Desafortunadamente, no se sabe aún cómo exactamente esta gran decisión impactará en que Clark complete su destino, pero una relación para toda la vida con la mujer que ama debería ciertamente empujar al que sería el Hombre de Acero un paso más hacia sus mallas y el vuelo.
En cuanto a la eventual batalla de Clark con Darkseid, esta historia romántica – aunque atractiva como nunca – sin duda le ayudará a prevenir la influencia de Darkseid. No obstante, tendremos que esperar y ver exactamente lo firmes que serán los productores con este particular elemento de la historia.
Por supuesto, si la forma en que se está llevando a cabo esta actual temporada es algún reflejo, no creo que los fans tengan que preocuparse demasiado sobre que Clark gane la batalla contra Darkseid con “el poder del amor.”
Espero que no esté equivocado.
Por ahora, dejad todas las preocupaciones sobre la conclusión final de Smallville a un lado y mirad al compromiso de Lois y Clark – desde la proposición a la fiesta from proposal to party.
http://screenrant.com/smallville-season ... aco-91227/
Por Anthony Ocasio 8 de Diciembre, 2010
Tras 10 años, Clark Kent realmente se convierte en un super hombre, a medida que la larga y esperada unión matrimonial de Lois y Clark se iniciará con una proposición en el episodio de esta semana de ‘Smallville.’
Este Viernes en Smallville, además de salvar a Metrópolis de la influencia de Darkseid y de rescatar a Lois del Colonel Slade (quizá Deathstroke en este momento), también conseguiremos es largamente esperado y previamente revelado compromiso de Lois y Clark.
Escoltado con su anillo y una pequeña ayuda de Hawkman para entregar una lluvia de pétalos de rosas blancas, Clark Kent se postrará sobre una rodilla y se propondrá a su único y verdadero amor, Lois Lane. Localizada en las calles de Metrópolis, esta proposición del superhéroe tendrá lugar al lado de una cabina telefónica, la misma cabina donde Lois se dio cuenta por primera vez que Clark era, en realidad, el Borrón.
Cuál será la respuesta de Lois a esta petición de cambio de vida no es una revelación. Como en los libros de cómics, la serie de televisión Lois & Clark: The New Adventures of Superman, y en el vistazo al futuro que Smallville nos ha mostraso a todos, Lois y Clark se pertenecen el uno al otro. Además, tenemos fotos de ella diciendo que sí y su posterior fiesta de compromiso en Watchtower.
Desafortunadamente, no se sabe aún cómo exactamente esta gran decisión impactará en que Clark complete su destino, pero una relación para toda la vida con la mujer que ama debería ciertamente empujar al que sería el Hombre de Acero un paso más hacia sus mallas y el vuelo.
En cuanto a la eventual batalla de Clark con Darkseid, esta historia romántica – aunque atractiva como nunca – sin duda le ayudará a prevenir la influencia de Darkseid. No obstante, tendremos que esperar y ver exactamente lo firmes que serán los productores con este particular elemento de la historia.
Por supuesto, si la forma en que se está llevando a cabo esta actual temporada es algún reflejo, no creo que los fans tengan que preocuparse demasiado sobre que Clark gane la batalla contra Darkseid con “el poder del amor.”
Espero que no esté equivocado.
Por ahora, dejad todas las preocupaciones sobre la conclusión final de Smallville a un lado y mirad al compromiso de Lois y Clark – desde la proposición a la fiesta from proposal to party.
http://screenrant.com/smallville-season ... aco-91227/
("Hey chicos, no puedo grabarlos para vosotros, pero en InnerSpace del Space Channel de Canadá, mostraron dos videos. Uno largo con la pelea de Oliver (nada nuevo aquí) y uno con Clark moviendo una de esos gigantescos niveles de potencia diciendo, 'Así es que, hasta que sea seguro, estoy desconectando Watchtower'. La narración a esto es: 'Clark está en ello cuando Green Arrow es atacado por los ciudadanos anti-héroes, cuando intenta detener un crimen. Clark es tan buen amigo... ¡es el mejor!' ").
- ACTUALIZADO 09/12/10: (@Chico6, Suzanne Gomez, twitter) Pequeños datos del episodio.
@Chico6: "Fear should never decide love" - Carter Hall/Hawkman - #Smallville tomorrow at 8pm on The CW!
(" 'El miedo nunca debe decidir el amor' - Carter Hall/Hawkman")
@Chico6: Tess is hilarious with Cat. Go @cassidyfreeman!
("Tess es divertidísima con Cat. ¡Vamos Cassidy Freman!")
@Chico6: If you are missing Chloe then watch tomorrow for a fun Chloe/Lois scene. #Smallville
("Si echas de menos a Chloe entonces mirad mañana para ver una divertida escena Chloe/Lois")
@Chloe_Queen: Q just a Chloe flashback or we get like a cameo appears of her or something at the end of the episode?
@Chico6: Not at the end yet but wouldn't want to ruin anything for anyone even if I was...guess you will have to watch and see...
("¿Sólo un flashback o conseguiremos una especie de cameo en el que ella aparezca o algo al final del episodio? - No al final pero no le quiero arruinar nada a nadie incluso si yo estaba... supongo que tendréis que verlo...")
@Be_Valentine: Will we have some mention Chlollie in Icarus? =X
@Chico6: Yep! Lots of Oliver Queen here.
("¿Tendremos alguna mención de Chlollie en Icarus? - ¡Síp! Hay montones de Oliver Queen aquí")
@JennyMoon21: Does Lois get a scene with Cat? How about Clark? Those two really know how to rile up poor Cat!
@Chico6: Lois does and it's typical Lois/Kat. Pretty funny.
("¿Tiene Lois una escena con Cat? ¿Y qué me dices de Clark? Esos dos saben realmente cómo cabrear a la pobre Cat - Lois la tiene y es una típica de Lois/Cat. Muy divertida")
@Chico6: Oh Brian and Kelly - what am I going to do without you? Sigh. Smallville = awesome sauce wrapped in WOOT!
("Oh Brian y Kelly, ¿qué voy a hacer sin vosotros? Suspiro. Smallville = ¡impresionante salsa envuelta en un HURRA!")
@blackdashund: does Lois have a scene with Black Canary in 'Icarus'?
@Chico6: yep!
("¿Tiene Lois una escena con Black Canary en Icarus? - Sí")
@kingdavidtweets: is there a big cliffhanger at the end of "icarus"? If so, how big?
@Chico6: don't miss the ending is all I will say. And watch it live! You don't want to hear about it, you want to watch it!
("¿Hay un gran cliffhanger al final de Icarus? Sí es así, ¿cómo de grande? - No os perdáis el final es todo lo que diré. ¡Y mirarlo en vivo! ¡No querrás oir sobre él, querrás verlo!")
(" 'El miedo nunca debe decidir el amor' - Carter Hall/Hawkman")
@Chico6: Tess is hilarious with Cat. Go @cassidyfreeman!
("Tess es divertidísima con Cat. ¡Vamos Cassidy Freman!")
@Chico6: If you are missing Chloe then watch tomorrow for a fun Chloe/Lois scene. #Smallville
("Si echas de menos a Chloe entonces mirad mañana para ver una divertida escena Chloe/Lois")
@Chloe_Queen: Q just a Chloe flashback or we get like a cameo appears of her or something at the end of the episode?
@Chico6: Not at the end yet but wouldn't want to ruin anything for anyone even if I was...guess you will have to watch and see...
("¿Sólo un flashback o conseguiremos una especie de cameo en el que ella aparezca o algo al final del episodio? - No al final pero no le quiero arruinar nada a nadie incluso si yo estaba... supongo que tendréis que verlo...")
@Be_Valentine: Will we have some mention Chlollie in Icarus? =X
@Chico6: Yep! Lots of Oliver Queen here.
("¿Tendremos alguna mención de Chlollie en Icarus? - ¡Síp! Hay montones de Oliver Queen aquí")
@JennyMoon21: Does Lois get a scene with Cat? How about Clark? Those two really know how to rile up poor Cat!
@Chico6: Lois does and it's typical Lois/Kat. Pretty funny.
("¿Tiene Lois una escena con Cat? ¿Y qué me dices de Clark? Esos dos saben realmente cómo cabrear a la pobre Cat - Lois la tiene y es una típica de Lois/Cat. Muy divertida")
@Chico6: Oh Brian and Kelly - what am I going to do without you? Sigh. Smallville = awesome sauce wrapped in WOOT!
("Oh Brian y Kelly, ¿qué voy a hacer sin vosotros? Suspiro. Smallville = ¡impresionante salsa envuelta en un HURRA!")
@blackdashund: does Lois have a scene with Black Canary in 'Icarus'?
@Chico6: yep!
("¿Tiene Lois una escena con Black Canary en Icarus? - Sí")
@kingdavidtweets: is there a big cliffhanger at the end of "icarus"? If so, how big?
@Chico6: don't miss the ending is all I will say. And watch it live! You don't want to hear about it, you want to watch it!
("¿Hay un gran cliffhanger al final de Icarus? Sí es así, ¿cómo de grande? - No os perdáis el final es todo lo que diré. ¡Y mirarlo en vivo! ¡No querrás oir sobre él, querrás verlo!")
- Stills:
- Trailers:
