ESTRENO DE LA S10 EN ESPAÑA

[Shelby]

Bueno, ya vamos teniendo fechas oficiales...

Se ha confirmado la fecha de estreno de la S10 de Smallville en España en FOX el martes 5 de julio a las 16:00, emitiendo un capítulo diario de lunes a viernes.

Finalmente, también se emitirá en abierto por Clan en TVE, aunque todavía no hay fecha oficial para la misma puesto que la cadena aún está decidiendo esta cuestión, aunque afirman que se conocerá en breve.

http://www.culturaencadena.com/series/s ... n-fox.html
http://foxtv.es/smallville

[manukent]

Bueno, aunque evidentemente en español, no es lo mismo. Será otra excusa para volver a ver la última temporada.

[Stiggzab]

iba a crear ahora mismo este hilo... acabo de verlo anunciarlo por la fox
supongo que lo veré... que pena que quiten house... para una cosa que veo... ya es mala suerte tambien

[Shelby]

Os dejo el anuncio oficial de la FOX:

Smallville se despide en FOX

El martes, 5 de julio, a las 16.00 horas, en FOX estrenamos la décima y última temporada de “Smallville”, serie inspirada en la vida de Superman, el héroe del cómic consagrado en mito por la gran pantalla, que desde 2001 cuenta también con esta particular versión televisiva inspirada en los años juveniles del superhéroe.

Antes de que existiera Superman, existió un joven llamado Clark Kent. En plena adolescencia, sin gafas, sin poderes y sin saber volar, el joven Kent vive su vida de estudiante en un pequeño pueblo del estado norteamericano de Kansas. Este es el punto de partida de “Smallville”. A lo largo de la serie, el joven Kent irá descubriendo sus especiales poderes. Además, la serie también introduce una versión más joven y menos malvada de Lex Luthor, el villano por excelencia de todas las historias de Superman, que aquí inicia su contacto como amigo de Clark Kent, así como de Lois Lane, la novia de Superman, en la serie desde la cuarta temporada.

Tom Welling (“Doce en casa”) da vida a este joven Clark Kent. Le acompañan en el reparto Erica Durance (“Stargate”), como Lois Lane; Allison Mack, como Chloe Sullivan, como la prima de Lois Lane, una periodista del Daily Planet que ya en la cuarta temporada descubre las peculiares habilidades de Kent; y Michael Rosenbaum como el mencionado Lex Luthor.

En la décima temporada, Clark Kent (Tom Welling) se despierta de su experiencia casi mortal atormentado por los fantasmas del pasado, que le plantean una prueba más antes de convertirse en la esperanza que el mundo necesita. Además una amenaza de su pasado volverá para plantearle una difícil decisión. Lois Lane (Erica Durance, “Stargate”) tendrá que hacer frente a su propia crisis intentando redefinir su lugar en el mundo ahora que sabe el gran secreto de Clark, aunque él no sabe que ella lo averiguado. Por su parte, Chloe Sullivan (Allison Mack, “Hiller and Diller”) tendrá que hacer frente a una pregunta muy difícil ¿Cuánto está dispuesta a sacrificar para proteger a la gente que quiere?.

Si queréis más información sobre la Décima Temporada de la serie de FOX Smallville, aquí la encontraréis.

http://www.foxtv.es/articulos/smallvill ... en-fox/327

[Stiggzab]

¿cuantos dobladores han doblado a jor-el a lo largo de la serie? por lo menos cuatro o cinco

[madrid05]

Hola a tod@s !!!

en la Fox, también tienen programado emitir los capítulos a las 09:00 horas.

Un abrazo !!!

[Bertu]

Para ver online

Lazarus

Shelby estará contentísima porque le han puesto una voz todavía más canalla a Clark xD

Aún así, genial trabajo de adaptación de la traducción (creo que doblan a través de nuestros subs )

[Shelby]

Pues sinceramente... mejor pregúntale a Vader lo "mucho" que me gusta el doblaje en español...

Y la verdad, si usaran nuestros subtítulos no harían nada malo... ¡por algo tenemos a los mejores traductores!

[donovan320]

A ver si suben los episodios en español,en algun lado doblados,me gustaría tenerlos.

[Bertu]

Bueno, ya encontré Shield y Supergirl. No encontré el primero para ver online. Bueno, sí lo encontré, pero era en VOSE

Pero podéis descargarlo aquí-

De Supergirl sí que encontré enlace para ver online. Aquí.

[Shelby]

Chicos, como ya habéis preguntado algunos, os he abierto el hilo para las descargas en español aquí:

viewtopic.php?f=77&t=9396

[Lau90]

No me gusta para nada el doblaje, noto las voces bastante más agudas y me pone de los nervios, empecé a ver Lazarus y me quedé por la mitad porque no lo soporto, no se en qué piensan, 0 continuidad

[donovan320]

A mí "Lazarus",me encantó el doblaje,solo noto rara la voz de Tess Mercer,que no estoy acostumbrado a ella.


Las demás geniales.

[Nitta]

Vaya! Si que la han estrenado pronto este año. Haber que tal el doblaje esta vez.

Gracias por la noticia, Muna.

[Vader_el]

No me gusta para nada el doblaje, noto las voces bastante más agudas y me pone de los nervios, empecé a ver Lazarus y me quedé por la mitad porque no lo soporto, no se en qué piensan, 0 continuidad

Es que los capis q son en HDitunes, en algunas descargas los montadores meten el audio a una velocidad donde las voces suenan más agudas de lo normal, en otros sitios de descarga se dieron cuenta del error y lo corrigieron,asi q sioyes voces agudas dependerá de donde o de quien te hayas bajado los epis (lo se xq me pasó eso donde m los bajó, la gente se quejó al montador y este "los arregló")