CAPÍTULO 6X04. Info de la traducción y descarga.
Moderadores: Shelby, Lore, porre, Super_House, ZeTa, Trasgo
- Ficus
- Administrador/a
- Mensajes: 1541
- Registrado: Mié Abr 19, 2006 7:23 pm
- Ubicación: La Coruña. España
Proceso:Dolores escribió:En la mula para el sabado????? pero si siempre an estado para el viernes, una hora mas o menos despues de los subtitulos, o esq a canviado algo y no me enterado
- Se crean los subtítulos (un trabajo que cada vez se nos hace más pesado, a ver si no revienta el grupo de traducción).
- Se cuelgan en la web, eso se hace al momento.
- Se incrustan en el video y se genera el video nuevo con los subs puestos. Esto suele tardar entre 30 y 50 min.
- Se empieza a compartir por la mulita.
Así k sobre una hora despues de salir los subs en la web ya ponemos el elink al capitulo
![Wink ;)](./images/smilies/wink.gif)
![Imagen](http://img244.imageshack.us/img244/3586/culetesjr6.gif)
![Imagen](http://img143.imageshack.us/img143/1626/97293863qf8eo8hw9.gif)
A vale entonces todo sigue igual, de aqui no me muevo asta que no salga en la mula (y no es por vagueria esq no tengo ni zorra del azureus y eso que le puesto empeño y e leido el manual pero como si flores) gracias por la info y por el trabajo que haceis
en serio lo digo, gracias
In besico a todos asta dentro un ratico![hola :smt006](./images/smilies/006.gif)
![ok makey :smt023](./images/smilies/023.gif)
In besico a todos asta dentro un ratico
![hola :smt006](./images/smilies/006.gif)
-
- Chloe
- Mensajes: 6
- Registrado: Mié Sep 27, 2006 7:50 pm