CAPITULO 6x09. Descarga aquí
Moderadores: Shelby, Lore, porre, Super_House, ZeTa, Trasgo
- Ficus
- Administrador/a
- Mensajes: 1541
- Registrado: Mié Abr 19, 2006 7:23 pm
- Ubicación: La Coruña. España
Ya se que tais impacientes, ya falta menos.
Repito que hoy es dia de fiesta en España, y tenemos bajas importantes en el equipo de traductores.
Tan pronto estén los subtítulos, lo sabreis, no falta ya mucho. Ya tenemos casi todo sincronizado y estamos resolviendo palabras y frases sueltas que no han quedado claras aún.
Paciencia, que esto va de gratis, recordad
Repito que hoy es dia de fiesta en España, y tenemos bajas importantes en el equipo de traductores.
Tan pronto estén los subtítulos, lo sabreis, no falta ya mucho. Ya tenemos casi todo sincronizado y estamos resolviendo palabras y frases sueltas que no han quedado claras aún.
Paciencia, que esto va de gratis, recordad
Ok Huesario pues a las 11:20 pm volvere a echar otro vistacillo, hasta entonces animo, que andais escasos de personal y estais unos pocos para lo de los subtitulos. Saludos de nuevo.Huesario escribió:bueno os comento sino pasa nada estarán aproximadamente para las 11:20 de la noche hora española asi que ya sabeis nos queda una horita sentimos el retraso pero hoy vamos escasos de personal y nos surgieron unos problemillas de ultima hora
-
- Chloe
- Mensajes: 4
- Registrado: Vie Nov 03, 2006 9:48 pm
Ay....si andabáis cortos de personal teníais que haber dado un toque al móvil.... .......jejejejejejejeHuesario escribió:bueno os comento sino pasa nada estarán aproximadamente para las 11:20 de la noche hora española asi que ya sabeis nos queda una horita sentimos el retraso pero hoy vamos escasos de personal y nos surgieron unos problemillas de ultima hora
PD: Nada buen trabajo como siempre.....es broma....que mas dará una hora más o menos....o esperar hasta mañana......no ando tan curioso con Smallville como con Heroes (serie revelación de este año) que encima para ya hasta el 22 de enero.....
-
- Moderador/a
- Mensajes: 6956
- Registrado: Lun Sep 25, 2006 7:01 pm
- Ubicación: California
-
- Chloe
- Mensajes: 30
- Registrado: Dom Sep 17, 2006 2:08 am
- Ubicación: Salamanca
Demasiado q estáis haciendo esto desinteresadamente para que gente como nosotros pase un buen rato viendo una serie sois geniales.
Muchas gracias.
Muchas gracias.
url=viewtopic.php?t=2102&start=0][/url]
-
- Chloe
- Mensajes: 21
- Registrado: Vie Dic 08, 2006 6:29 pm
- Ubicación: albacete
subtitulo
soy nuevo .sabeis para cuando estara el subtitulo del episodio 9 en subdivx por que ya e visto el capitulo pero no me enterao de casi na
bueno no se ni a quien le e mandao el mensaje
bueno no se ni a quien le e mandao el mensaje