Duda del final del 5x08

[JaviGijon]

Hola a todos estoy viendo la 5 temporada de Smallville gracias a Huesario y su equipo(porque ya no aguantaba más jeje) y me dejo una duda sobre el video.Al final se corta cuando esta Jonathan Kent hablando con Clark sobre que ser querido de Clark morirá y no saltan los créditos,se queda en la repuesta "si" que da jonathan kent y nada más.

Es ese el final real del capitulo y a continuación saltan los creditos finales... o falta algo¿?

Gracias de Antemano a los que me contestéis
También dar un saludo a todos los smallmaníacos de este nuevo Huesario Forero

[Mago Knapp]

A ver, no te entendí, se ven o no los créditos?, si se ve lo de "Alfred Gough and Miles Millar" entonces lo tienes completo, si no, pues no...

[JaviGijon]

Bien , me refiero a que en ese capítulo en concreto(el 5x08) no llega a salir eso.
Mi duda es si me he perdido mucho mas desde el punto en que se corta el capítulo(escena entre Clark y Jonathan Kent donde lo ultimo que leo y veo es..a Clark diciendo:Tienes razón... y Jonathan kent responde: Si.
Apartir de ahi al segundo se corta.(Es al final del capitulo).

1.Me he perdido mucho más¿? o saltan los creditos¿?

2. Este capítulo se puede conseguir donde todos ya sabemos..(La Mulita) asi que me imagino que si esta asi mi versión estará la de los demás.

Revisad ese capítulo por fi y decidme de paso no solo si lo tenéis como yo....sino que sino es asi...decidme si a partir de ese trozo de conversación entre Clark y su padre me he perdido mucho más o saltan los creditos y listo.

Muchas Gracias Foreros

[Huesario]

Es así el capitulo está perfecto

[estefania]

a mi me pasa lo mismo lo me habia dado cuenta la verdda hasta que lo has dicho tu

[Huesario]

pero os vuelvo a repetir que el capitulo está correcto lo unico que le faltan son la letras

[chamakote]

asi termina