a los creadores de subtitulos!!!

[NwK_08]

tenia una gran pregunta...... me gustaria q alguno d los encargados de hacer los subtitulos del foto m pudiese enseñar o mas o menos decir como se pueden hacer los subtitulosy cn q programas....
weno un saludo y espero vuentros mensajes

[Huesario]

Eso es mu larrrrgo de explicar, ya que pues empezar desde 0 te costaría aprender, y al que te enseñe tiempo mucho tiempo, y tambien ganas muchas ganas.

[NwK_08]

y no hay ningun tutorial o algo asi??
esq keremos subtitular otra serie q se llama The Oc xq n osacan subtitulos en español instantaneamente sino q los sacan semanas despues entonces....