Tom W. en el Top ten de los personajes más valiosos de TV
Moderadores: Shelby, Lore, porre, Super_House, ZeTa, Trasgo
-
- Clark Kent
- Mensajes: 1075
- Registrado: Jue Ago 03, 2006 7:20 pm
- Ubicación: España (Lleida y Barcelona)
Tom W. en el Top ten de los personajes más valiosos de TV
Tom Welling ha quedado el 5to en el Top ten de los personajes más valiosos de la televisión, aquí os dejo el artículo: Top Ten Most Valuable TV Characters: #5 - Tom Welling
Lo que dice sobre Tom:
There have been a few actors given the honor of portraying Clark Kent, aka Superman, and some would argue that Tom Welling has been the best. It takes a special combination of talent and physicality to play a superhero, and Welling has proved to be the perfect actor for Superman.
El criterio que se siguió para hacer la lista es el siguiente:
-By valuable, I'm taking into account both how important the actor is to the success of the show and if the show could be the same without the actor playing their character.
-There are a lot of great characters on TV, but some are pretty straighforward; any number of actors could play them. The more unique a presence the performer brings to the character and the show, the better.
PD: Traducciones pronto by ANGELUS!! The fastest and best translator on Earth!
Lo que dice sobre Tom:
There have been a few actors given the honor of portraying Clark Kent, aka Superman, and some would argue that Tom Welling has been the best. It takes a special combination of talent and physicality to play a superhero, and Welling has proved to be the perfect actor for Superman.
El criterio que se siguió para hacer la lista es el siguiente:
-By valuable, I'm taking into account both how important the actor is to the success of the show and if the show could be the same without the actor playing their character.
-There are a lot of great characters on TV, but some are pretty straighforward; any number of actors could play them. The more unique a presence the performer brings to the character and the show, the better.
PD: Traducciones pronto by ANGELUS!! The fastest and best translator on Earth!


-
- Lana Lang
- Mensajes: 454
- Registrado: Mar Nov 07, 2006 5:07 am
- Ubicación: Santiago-Chile
-
- Lana Lang
- Mensajes: 327
- Registrado: Mié Oct 25, 2006 5:45 pm
- Ubicación: Guayaquil, Ecuador
Me disculparán por la tardanza en traducir este texto.. he estado tantito ocupado en mis labores... pero aquí está lo ofrecido:
-----------------------------
Han habido muy pocos actores que han tenido el honor de interpretar a Clark Kent / Superman, y algunos insisten en que Tom Welling ha sido el mejor. Require de una combinación especial de talento y fisionomía para interpretar a un superhéroe y Welling ha demostrado ser el actor perfecto para el papel de Superman
- * - *-
- Por Valioso, estoy tomando en cuenta tanto cuán importante es el actor para el éxito del show así como también si el show sería o no el mismo sin dicho actor en el papel que interpreta.
- Hay un montón de grandes personajes en la TV, pero algunos son mas bien lineales; cualquier cantidad de actores podrían interpretarlos. Mientras más única sea la presencia que el actor le de al personaje y al show, mejor.
------------------------------
Y no SuperClark, no traduciré el resto... jejeje... pero gracias y espero dar la talla a lo que dices... se hace lo que se puede...
También tengo lista la otra traducción... de hecho ya la estoy posteando... jejeje...
-----------------------------
Han habido muy pocos actores que han tenido el honor de interpretar a Clark Kent / Superman, y algunos insisten en que Tom Welling ha sido el mejor. Require de una combinación especial de talento y fisionomía para interpretar a un superhéroe y Welling ha demostrado ser el actor perfecto para el papel de Superman
- * - *-
- Por Valioso, estoy tomando en cuenta tanto cuán importante es el actor para el éxito del show así como también si el show sería o no el mismo sin dicho actor en el papel que interpreta.
- Hay un montón de grandes personajes en la TV, pero algunos son mas bien lineales; cualquier cantidad de actores podrían interpretarlos. Mientras más única sea la presencia que el actor le de al personaje y al show, mejor.
------------------------------
Y no SuperClark, no traduciré el resto... jejeje... pero gracias y espero dar la talla a lo que dices... se hace lo que se puede...
También tengo lista la otra traducción... de hecho ya la estoy posteando... jejeje...
Última edición por angelus_vamp77 el Vie Nov 17, 2006 6:36 pm, editado 1 vez en total.
-
- Lana Lang
- Mensajes: 327
- Registrado: Mié Oct 25, 2006 5:45 pm
- Ubicación: Guayaquil, Ecuador
-
- Lana Lang
- Mensajes: 454
- Registrado: Mar Nov 07, 2006 5:07 am
- Ubicación: Santiago-Chile
-
- Clark Kent
- Mensajes: 1871
- Registrado: Dom Jul 16, 2006 1:32 pm
- Ubicación: (con tom)...NO MOLESTAR!!!