Se encontraron 43 coincidencias

por becquer
Vie May 18, 2007 11:00 pm
Foro: 6ª Temporada
Tema: Subtitulos en español para Latinoamérica. Opinión
Respuestas: 66
Vistas: 23118

Primero, agradezco a todos, absolutamente a todos por apoyar la causa... Contestándo la pregunta de los capítulos para eMule con subtitulos en latino, dejenme les digo que todavia no lo se ya que el proyecto sigue a prueba... Los subtitulos del último capítulo ya han sido enviados para la publicació...
por becquer
Mié May 16, 2007 2:17 pm
Foro: 6ª Temporada
Tema: Subtitulos en español para Latinoamérica. Opinión
Respuestas: 66
Vistas: 23118

hola bytex agradecemos mucho tu ayuda. deja te explico, por el momento solo vamos a traducir el ultimo capitulo y continuaremos con la proxima temporada. hasta ahorita y con la experiencia del capitulo pasado logramos hacerlo muy bien y no tuvimos inconvenientes... de igual manera cualquier situació...
por becquer
Lun May 14, 2007 7:46 am
Foro: 6ª Temporada
Tema: Subtitulos en español para Latinoamérica. Opinión
Respuestas: 66
Vistas: 23118

Hola a todos!
Pues en efecto, los subtitulos ya fueron autorizados por los jefazos de Huesario.es y les ruego que cualquier comentario al respecto es fundamental conocerlo para mejorar.

Disfrutenlos y muchas gracias por tu apoyo...
por becquer
Lun Abr 30, 2007 4:45 pm
Foro: 6ª Temporada
Tema: Subtitulos en español para Latinoamérica. Opinión
Respuestas: 66
Vistas: 23118

Hola a todos. Como estan? Pues se de verdad que muchos tienen la inquietud de porque no han salido los subtitulos en versión latinoamericana. Dejenme les digo que no he recibido aprobación alguna por parte de los jefes de esta página web así que sin su permiso esto no puede ser posible. Les agradezc...
por becquer
Vie Abr 27, 2007 3:58 pm
Foro: 6ª Temporada
Tema: Subtitulos en español para Latinoamérica. Opinión
Respuestas: 66
Vistas: 23118

Pues por lo pronto vamos a esperar a mis compañeros traductores que terminen de traducir... Solo que llegue un poquito tarde y no tengo mucho que hacer... Cuidense y espero que me den la orden para que los subtitulos en latinoamerica sean un hecho.

Saludos
por becquer
Mié Abr 25, 2007 3:48 am
Foro: Problemas en general
Tema: Subtitulos en ingles
Respuestas: 5
Vistas: 1012

manda un MP a Ficus para que resuelva tu problema.

Saludos
por becquer
Mar Abr 24, 2007 3:26 pm
Foro: 6ª Temporada
Tema: Subtitulos en español para Latinoamérica. Opinión
Respuestas: 66
Vistas: 23118

Pues si, es cierto que alguien más tenga que revisarlo. Yo si lo veo sencillo pero bueno tu eres el jefe y Ustedes deciden...

Saludos
por becquer
Lun Abr 23, 2007 7:32 pm
Foro: 6ª Temporada
Tema: Subtitulos en español para Latinoamérica. Opinión
Respuestas: 66
Vistas: 23118

Muchas gracias barban por tu aclaración...Y creeme que no tendrías que esperar un día por los subtitulos solo unahora a lomucho.... Saludos
por becquer
Lun Abr 23, 2007 12:10 am
Foro: 6ª Temporada
Tema: Subtitulos en español para Latinoamérica. Opinión
Respuestas: 66
Vistas: 23118

Ahí te dejo otro votito becquer!!! :smt002 Te agradezco Lore tu apoyo, mil gracias. Y cierto es que no se necesita ser traductor para adaptar los subtitulos pero considero que es labor de quienes hacemos el trabajo de traducción, el ofertar nuevas opciones a los usuarios. Cuidense, saludos y sigan ...
por becquer
Sab Abr 21, 2007 11:02 pm
Foro: 6ª Temporada
Tema: Subtitulos en español para Latinoamérica. Opinión
Respuestas: 66
Vistas: 23118

Muchas gracias Sacred por tu apoyo a este proyecto. Saludos y buen fin de semana.
por becquer
Sab Abr 21, 2007 10:50 pm
Foro: 6ª Temporada
Tema: Subtitulos en español para Latinoamérica. Opinión
Respuestas: 66
Vistas: 23118

Sacred Kripton, vota a favor entonces no olvides hacerlo. Si conoces ha alguien más que se pase por el tema y que vote.

Saludos
por becquer
Sab Abr 21, 2007 10:46 pm
Foro: 6ª Temporada
Tema: Subtitulos en español para Latinoamérica. Opinión
Respuestas: 66
Vistas: 23118

Esperemos que si. Confio en que para el próximo capítulo este el proyecto funcionando con el permiso de los jefes máximos de esta web.

Sigan apoyando, y si no necesitan subtitulos en versión latinoamericana voten por aquellos que si los quieren..

Saludos
por becquer
Vie Abr 20, 2007 11:25 pm
Foro: 6ª Temporada
Tema: Subtitulos en español para Latinoamérica. Opinión
Respuestas: 66
Vistas: 23118

Me da mucho gusto que haya gente que esté de acuerdo conmigo. Los subtitulos no estarían muy retrasados, alrededor de una hora o menos de la salida original. De hecho, para este capítulo ya lo he hecho solo estoy en espera de que los aprueben para colocarlos. Lo que pasa es que hoy lo hice por propi...
por becquer
Vie Abr 20, 2007 9:41 pm
Foro: 6ª Temporada
Tema: Subtitulos en español para Latinoamérica. Opinión
Respuestas: 66
Vistas: 23118

Subtitulos en español para Latinoamérica. Opinión

Considerando que muchos de los que visitan esta web son del continente americano, pensé en la posibilidad de crear una versión de los subtitulos en español latinoamericano que de ser cierto, no existen mayores diferencias pero lo considero bueno para todos los que vivimos al otro lado del mundo y no...
por becquer
Mar Mar 27, 2007 4:06 am
Foro: 6ª Temporada
Tema: ¿Crees que sea el verdadero fin entre Lana y Clark?
Respuestas: 425
Vistas: 63281

Creo que Lana se casa con Lex no por amor sino por el bebé, mismo que ahora ya no existe más. Podría ser entonces un motivo para Lana el buscar de nuevo a Clark y terminar de una vez con el matrimonio con Lex que no lo va a permitir facilmente. No se Ustedes pero creo que Lana buscará los principale...

Ir a búsqueda avanzada